xxENDxxPřekladatel
Členem od leden 2010Zrozena pro dramaKrátké videjko o tom, jak se může bežná, i když trošku rychlá jízda, změnit v nečekaný problém díky nápadu malé dcerušky.16 let8.6K zhlédnutí33 komentářů Tenacious D - KickapooJedna z mých neojblíbenějších kapel Tenacious D vytvořila můj velmi oblíbený film Tenacious D - The Pick of Destiny a vydala k němu skvělý soundtrack (který poslouchám téměř každý den). Tohle je první písnička z úvodu filmu, název jsem záměrně nepřekládala (i když na jednom slovenském serveru byla uvedená jako Lajnokop :-D). Zpívají: Jack Black, Meat Loaf a Ronnie James Dio.16 let12.4K zhlédnutí40 komentářů iPod HumanJakožto svoje první video jsem si vybral právě toto video, které vás vysloveně přinutí si koupit nový iPod Human za neuvěřitelnou cenu. Na rozjezd si myslím, že je ideální, a ti, co tyhle dva Asiaty z YouTube ještě neviděli, se s nimi alespoň seznámí a určitě se i pobaví. Ti, co je naopak už znají, si je alespoň připomenou hezky česky.16 let5.6K zhlédnutí15 komentářů Moucha MinutovkaKrátký animovaný příběh plný dobrodružství, lásky, nadějí a splněných snů. V hlavní roli se nám představí tvoreček, jenž brázdil oblohu před více než 10 miliony let. Jeho sny a touhy se však od našich nijak zásadně neliší.16 let16.2K zhlédnutí36 komentářů OsmiúhelníkKonec zahálení, pojďme se něco naučit. Jack Black by Vám rád představil... osmiúhelník. Scénka je z pořadu Sesame street, který je u nás znám pod názvem Sezame, otevři se (i když tyhle nové díly u nás asi neuvidíte).16 let6.5K zhlédnutí22 komentářů WEEZER - Perfect SituationDnešní hudební kousek je pecka "Perfect Situation" od kapely WEEZER. Klip pojednává o tom, jak špatně stanovené priority můžou zazdít dobrou skupinu, že se do podnikání nemají tahat city a jak leze sláva do hlavy. Přesně podle videa dopadlo několik známých kapel, např.: Nightwish, AQUA, svého času i Garbage, Blondie, Cardigans, Cranberries a další. Jak jste jistě poznali, role zpěvačky se ujala Elisha Cuthbert, kterou známe ze seriálu 24 hodin, nebo z filmů Sexbomba od vedle, Láska nebeská, Captivity, atd...16 let4.2K zhlédnutí5 komentářů Řekni to rybámCo dělat, když Vás hodí na pláž v době přílivu a máte chodidla zalitá v betonu? Krátký irský film Řekni to rybám (Tell it to the fishes) z roku 2006 by Vás mohl poučit, co byste určitě dělat neměli. V hlavních rolích Dylan Moran a Gerard McSorley, film natočil William Sinclair. Není to komedie k popukání, spíš takový typický irský černý humor, na konci nečekejte nějakou výraznou pointu, přes to všechno by se Vám to mohlo líbit. A všimněte si té nádherné irské přírody.16 let7K zhlédnutí18 komentářů Boss FightA máme tu závěrečný díl první série The Guild, ve kterém se naši přátelé musí postavit nejstrašlivějšímu bossovi všech dob. Uspějí? Pokud vám dosud tento výborný seriál unikal, můžete to napravit a podívat se na všechny předchozí epizody. Na druhou řadu se můžete těšit již brzy.16 let6.2K zhlédnutí16 komentářů Na milování je vždycky ta správná dobaLéto už se nám nezadržitelně blíží, hormony náctiletých se začínají bouřit a proto by měly být hlavně dívky na pozoru. V následujícím "vzdělávacím" skeči od MadTV vám motocyklový kasakadér Evil Knievel a Wookiee Žvejkal poradí, jak je to vlastně s tím milováním. V hlavní roli se představí Avril Lavigne.16 let6.6K zhlédnutí4 komentářů Bitva o samičkuMám tu pro vás jeden krátký animovaný film z Německa. Ze začátku se možná leknete, že jde jen o nějaký nudný dokument o životě rejsků vodních, ale nenechte se zmást. Pomalý a nudný začátek se rychle změní v něco úplně jiného...16 let6.2K zhlédnutí14 komentářů Krysí deratizátorHubení krys pomocí neortodoxních indiánských metod, krysí hovínko o velikosti 7 cm a útok královské krysy. Že nevíte, o čem tu k čertu mluvím? Tohle všechno totiž zažijete, když se stanete deratizátorem v show Jamie Kennedy Experiment. V minulém díle si zahrál Masi Oka ze seriálu Hrdinové a v tomto díle se v malinkaté roli objevil Oscar Nuñez z Kanclu.16 let9.6K zhlédnutí12 komentářů The Guild - Nechceš chodit s mým avatarem?Toho, že u nás na webu nyní publikujeme každý den jeden díl seriálu The Guild, jste si už asi všimli. S tímto seriálem souvisí i dnešní song. Tenhle klip, který byl natočen jako upoutávka na třetí řadu zmíněného seriálu, jsem našel před čtyřmi dny na YouTube a od té doby jsem si ho pustil už asi patnáctkrát. Zpracování je hodně povedené a hudba i text vás prostě chytnou. Podle mě mnohem lepší než mnohé písně od profesionálních zpěváků. Felicia Day navíc opět dokazuje, že umí skvěle zpívat a vypadat přitom zatraceně sexy. V klipu se samozřejmě představí i všichni ostatní herci. Dost bylo řečí! Pusťte si video a napište svůj názor do komentářů. P.S.: Tento klip není rozhodně žádnou parodií na film Avatar. Slovem avatar se v online počítačových hrách označuje postava, kterou si ve virtuálním světě vytvoříte.15 let24.7K zhlédnutí141 komentářů Warren Zevon - Hit Somebody!Písnička od poměrně neznámého američana Warrena Williama Zevona, který zemřel v roce 2003 z dálky působí nudně a tuctově, ale když se zaposloucháte a pochopíte, o čem se zpívá, je to najednou super! Přesně toho si všiml i Kevin Smith, režisér, scénárista a herec, stojící za filmy Clerks, Clerks 2, Hledá se Amy, Dogma, atd... Kevin totiž prohlásil, že jeho další filmový počin "Hit Somebody" má být z prostředí ledního hokeje a začal psát scénář, jehož vzorem je právě tato píseň. Filmu bychom se mohli dočkat někdy v letech 2011-2012 a do role Buddyho by si Smith přál obsadit Seann William Scotta Ať už to dopadne jakkoli, těším se jako malej Jarda... a co vy?16 let6.1K zhlédnutí22 komentářů Dobrá, zlá a šílená ukázka je tady!Tohle bude trochu oříšek. Není to western, není to akce, není to komedie. Není to nic a zároveň je to všechno. Je to zkrátka The Good, The Bad & The Weird! Asijská šílenost od Kim-Jee Woona (nebo možná Ji-Woon Kima, zahraniční servery v tom mají trochu bordel), která sbírá ocenění a slova chvály na všech festivalech, jež ve světě filmu něco znamenají. A soudě čistě podle této ukázky, zcela oprávněně. Během nějakých dvou minut vám totiž východní střihači nabídnou vše, co si jen od traileru lze přát. Stále stejné, leč atraktivní exteriéry, divoké přestřelky, dostatečné naznačení děje a samozřejmě několik humorných vložek, které nalákají do kina snad i xenofoby. To vše je přitom za sebe naskládáno s mistrnou přesností a navíc v tak ďábelském tempu, jež vám nedovolí ani na okamžik zapochybovat, že na tenhle film musíte do kina. Ostatně, nechat si ujít něco, co se v originále jmenuje Joheun nom, nabbeun nom, isanghan nom by se dalo označit za hřích. Jasných deset hvězdiček!16 let4K zhlédnutí16 komentářů In This Moment - PrayersDnes vám přináším další várku tvrdší muziky. Jedná se o videoklip americké metalové partičky In This Moment, kterou vede zpěvačka Maria Brink. Pokud jste fanoušci hlasitých kytar, zpívajících slečen a líbí se vám styl ne nepodobný začátkům Guano Apes, je tohle video přesně pro vás!16 let3.1K zhlédnutí2 komentářů Rozhovor s producentem JustifiedJiž toto úterý (16.3.) má na televizní stanici FX svou premiéru očekávaný seriál Justified, který jsme vám už představili v traileru. Teď přišlo na řadu video, ve kterém vám producent seriálu, Graham Yost, poví něco ze zákulisí.16 let2.9K zhlédnutí5 komentářů Co je to věda?12 uznávaných a známých vědců nám to pěkně zazpívá pomocí modulátoru hlasu. Takových videí je víc, ale tenhle song je nejlepší.16 let6.1K zhlédnutí11 komentářů Persons UnknownJiž toto léto se podívá na televizní obrazovky (stanice NBC) seriál s názvem PERSONS UNKNOWN, od Christophera McQuarriea, držitele Oscara za scénář filmu "Obvyklí podezřelí". Momentálně je schváleno 13 epizod a vy můžete nahlédnout pod pokličku už teď. Vypadá to celkem dobře, takže si píšu do diáře... a co vy, necháte si to ujít?16 let2.8K zhlédnutí4 komentářů 
