Na frontě proti ISISVálka proti Islámskému státu na Blízkém východě pokračuje, o tom všichni víme ze zpravodajství. Ale jak to ve skutečnosti vypadá na frontě? V tomto videu z kanálu Vocativ se podíváme na pár záběrů přímo z boje.
Problém s horory dneškaPokud srovnáte mnoho současných hororů s těmi klasickými, zjistíte, že jejich kvalita pokulhává. Ale čím je to způsobeno? Jsou naše očekávání příliš vysoká? Zapomněli reziséři, jak tyto filmy točit? Nebo za to může touha studií vydělat? Uvidíte, že odpověď není snadná a vliv na to má více faktorů.
AutoškolaJak by to vypadalo, kdyby se v autoškole vyučovalo stejně jako na hodinách sexuální výchovy? To zjistíte v krátkém videu z kanálu BuzzFeed. Slovíčka: engine - motor seat belt - bezpečnostní pás selective - výběrový, vybíravý, náročný wreck - srážka, ztroskotání fender - nárazník to break down - porouchat se rollerblades - kolečkové brusle to encourage - nabádat, podněcovat, povzbudit gym - tělocvična scented - parfémovaný, navoněný
Bylo nebylo, jednoho dne proti sobě stanuly dvě armády. Klasické Disneyho princezny, kterým ke štěstí stačí, že si vezmou svého prince... a trošku emancipovanější princezny. Kdo nakonec vyhraje se dozvíte díky Robot Chicken.
Po delším čase se vrací webseriál Out With Dad s maratónem poslední třetiny 3. série. Část epizod opět tvoří "spin-off" Vanessin příběh o Vanesse na útěku z domova a v ostatních dál sledujeme příběh Rose, která má problémy se šikanou ve škole. Rovněž vás čeká další epizoda, ve které byly použity skutečné příběhy diváků a divaček seriálu. A pokud by vás po poslední epizodě náhodou napadla otázka, zda seriál bude pokračovat, tak bude :)
Milostné dopisy Richardu DawkinsoviRichard Dawkins je jeden z nejznámějších vědců současnosti, bádající hlavně v oblasti biologie. Jeho evoluční teorie ale nejsou po chuti všem. Převážně tedy věřícím, proti kterým vystupuje jako představitel nového ateismu. Od křesťanů dostává spoustu milých dopisů, které v tomto videu předčítá nahlas a dokáže si u toho udržet kamennou tvář. Jak říká Bible: "Miluj bližního svého". Dopisy obsahují velmi vytříbený jazyk. Pokud byste chtěli něco podobného Richardovi říct do očí, máte šanci. Přijede totiž v polovině dubna na festival AFO do Olomouce. Jestli vás video pobavilo, chtěli byste i titulky k předchozí části, případně jiné video?
Přítel na dvě věciNové video produkce Notodofilmfest s celkem výstižným názvem ukazuje zažitou pravdu některých žen. Totiž, že muži jsou sobci a je nad nimi potřeba vyzrát. Podívejte se sami, jak si poradí se svým přítelem "na nic" slečna ve videu. Ve videu jsem asi ve třech případech ubral na síle při překládání. Je zvláštní, jak jsou Češi citliví na sprostá slova, nemyslíte si? Oproti tomu ve Španělsku je celkem běžné mluvit "sprostě, nespisovně" i v televizi, což ale nesouvisí s vulgárním chováním, nevychovaností, buranstvím.
Jackie Chan je legendou, jejíž styl zahrnující bojové umění i komedii dobyl i západní svět. Ale čím se Jackie tak liší od konkurence? A z jakého důvodu jsou jeho hongkongské filmy většinou považovány za lepší, než je jeho americká produkce? V tomto videu z kanálu Every Frame a Painting se vám na to dostane odpovědi. Jackieho filmy, které se ve videu objeví: První rána, Police Story, Projekt A, Božská relikvie, Božská relikvie 2, Mstitel beze jména, Projekt A 2, Křižovatka smrti 2, Terč, Křižovatska smrti, Čínský zvěrokruh, Police Story 2, Mladý mistr, Odvžná hyena, Akce nemluvně, Strach nad Hongkongem, Rachot v Bronxu, Instink lovce, Mé šťastné hvězdy, Kantonský kmotr, Medailon, Křižovatka smrt 3, Pojízdná kantýna, Tenkrát na východě, Pán draků, Mistrův syn, Chůva v akci, Agent z Hongkongu, Šťastné hvězdy, Legenda o opilém mistrovi, Police Story 3, Mise moci, Městský lovec, Dračí dvojčata, Rytíři ze Šanghaje, Vítězové a hříšníci, Karate Kid, Navždy drakem a Škola hada. Ostatní filmy: Strážci Galaxie, Postradatelní 2, Plavčík na sladké vodě.
Ylvis - MassachusettsA máme tu další počin od Bärda a Vegarda Ylvisåkerových, o který jste si hojně psali v komentářích. Společně s Callem se bratři vydali do USA navštívit stát známý pro svůj multikulturalismus, krásné hlavní město, komplikované jméno a... další věci.
Ylvis - TlakKdo si myslel, že bratři Bård a Vegard nemohli vyplodit hloupější text, než ten o vázání uzlu, šeredně se mýlil. Připravte se, protože vás smete tlaková vlna...
Jaké to je být barvoslepý?Co ve skutečnosti vidí barvoslepí? Vidí černobíle? BuzzFeed vyzpovídal pár lidí a zeptal se jich, zda má vůbec barvoslepost negativní vliv na jejich životy.
Sledge hokej s překvapenímSledge hokej, tedy hokej pro lidi s ochrnutýma nohama, jste mohli vidět například i na zimní paralympiádě. Výrobce sportovních drinků Gatorade se o nich rozhodl natočit dokument, ale místo toho jim nakonec připravil jedno velké překvapení.
WKUK - Pracovní pohovorPoslední video od komediální skupiny The Whitest Kids U’ Know jsme tu měli před dvěma roky a jako nová krev v překladatelském týmu jsem se rozhodl tuto partičku trochu oživit. Dnes se podíváme, jak může vypadat takový běžný pracovní pohovor.
Jak roste popularita eSportuEquals 3 se vrátí až příští týden, po vánoční pauze. Děkujeme za pochopení. Progaming, eSport, bezúčelné zabíjení času... Každý se na hraní videoher dívá jinak. Co však tomuto odvětví nelze upřít, je jeho neustále rostoucí popularita. Americká televize CBS v rychlosti představuje eSport od jeho začátku až po dnešní dobu. Máte s profesionálním hraním her nějaké zkušenosti? Dokážete si představit, že by se eSport pravidelně vysílal v televizi, nebo se dokonce představil na olympiádě?
