Dnes tu pro vás mám jeden krátký díl, který ani nepotřeboval moc překladu. Uvidíte v něm, jak to vypadá v Mortal Kombatu těsně po provedení fatality a jaké bývají reakce publika.
V dnešní epizodě se vám představí Kapitán Amerika, který nemá rád feťáky. Ale počkat... Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde. Zdroj: http://www.dorkly.com
Dnes je tu další díl z prostředí hry Legend Of Zelda a první z dílů, které ukazují, jak by to vypadalo, kdyby měly některé herní postavy v ruce mocnou zbraň z herního hitu Portal... Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde. Zdroj: http://www.dorkly.com
A je tu první z mnoha dílů věnovaných Mega Manovi. Pokud hru náhodou neznáte, opět vám doporučuji, abyste si ji zkusili aspoň na pár minut zahrát zde. Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde. Zdroj: http://www.dorkly.com
V dnešním díle Dorkly Bits se podíváme na hru Excitebike, kterou asi většina z vás nebude znát. Jedná se o závodní motorkářskou hru a k pochopení dnešního videa vám doporučuji, abyste si hru zkusili třeba jen na minutku zahrát ZDE. ;-) Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde.
Po zdravém receptu z minulého týdne si dnes připravíme zase jeden dezert. Jsou to Jaffa piškoty, které určitě všichni dobře znáte, i když nejspíš nevíte, jak snadno se dají upéct doma. Ingredience: 1 pomeranč pomerančové želé * 50g hladké mouky 50g cukru krupice 2 vejce 200g tmavé čokolády *Pomerančové želé si můžete velice snadno připravit sami, například podle tohoto návodu.
Práce snů u DreamWorksChristopher Woodring si natolik přál pracovat u společnosti DreamWorks, která stojí za mnoha animovanými filmy, že jim kromě klasické žádosti o práci zaslal i speciální video, v němž prokázal svou kreativitu. Vše poté skončilo poněkud nečekaně. Poznámka: Použité záběry Stevena Spielberga jsou z rozhovoru k filmu Schindlerův seznam.
Aaron pořád trčí na odvykačce a v dnešní terapii se podívá do přírody. Spolu se svou skupinou poté okusí, jaké je důvěřovat jinému člověku z reálného světa.
Burdž Chalífa ve Street ViewLidé z Google maps se vydali až do Dubaje, aby kompletně nafotili nejvyšší budovu na světě, mrakodrap Burdž Chalífa. V tomto krátkém videu uvidíte, jak takové focení probíhalo.
Dnešní díl je maličko jiný - není to klasický Vsauce, ale video, které Michael natočil pro Euronews, a líčí v něm svůj zážitek z návštěvy kosmodromu v Kourou ve Francouzské Guyaně.
JavapocalypsaJak by vypadal svět, kdyby došlo ke zrušení jednoho z nejkontroverznějších, ale přesto nejpoužívanějších programovacích jazyků? Tento fiktivní trailer vám to poví.
Tommy Edison: Jak rozlišuji ostatníPro vidomého člověka je rozpoznávání ostatních lidí celkem jednoduché (i když, jak často se vám stává, že někoho nepoznáte, ačkoliv byste měli?). U slepých je to ale trošku složitější. A o tom bude dnes Tommy mluvit.
Taky vám připadá, že prezident Obama si s každou situací poradí až s překvapivým klidem. Prezident (Peele) šel s pravdou na povrch a prozradil nám jeho tajemství. Je to Luther (Key), Obamův tlumočník hněvu. Ten vám to řekne tak, jak to je, a nechodí kolem horké kaše. Poznámky: - Ve videu president zmiňuje dvě politické strany: Republikánskou stranu (GOP) a Hnutí čajových dýchánků. - Fráze Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah se objevuje hlavně v písničkách, například v Wanna Be Startin' Somethin' od Michaela Jacksona. Podle všeho nemá žádný přesný význam. Pokud někdo ví více, budu rád když mi to napíšete do komentáře, to samé platí o diggity daggity.
The Lonely Island - StředníkNebyli by to The Lonely Island, abychom se v jejich písních něčemu nepřiučili. Dnes se podíváme na interpunkční znaménko, které málokdo z nás používá a umí používat. Umí to ale i The Lonely Island společně s mladší sestrou Beyoncé Solange Knowles? Upozornění: Překlad byl tentokrát o poznání volnější.
Jak jsem již včera předeslal na naší facebookové stránce, dnešním dnem zahajujeme nové pravidelné stand-up okénko. Každý čtvrtek ráno u nás najdete překlad úryvků z vystoupení nejrůznějších stand-up komiků, kteří se pokusí svými vtipnými historkami a postřehy potrápit vaše bránice. A začneme pro naše diváky zatím neznámým jménem. Jay Larson přišel nedávno v rámci Conanova pořadu pobavit diváky příhodou o tom, jak mu volalo jedno neznámé číslo a myslím, že se mu to povedlo na výbornou...
Ideální dárek pro přítelkyniMuži všech věků, zpozorněte! Valentýn je za dveřmi vy nevíte, co darovat své drahé polovičce? Justin Timberlake a Andy Samberg ze Saturday Night Live vám poradí. Je to jednoduché. Potřebujete jen krabici, balicí papír, mašli a nůžky. A věřte, že obdarovaná na tento dárek jen tak nezapomene.