Zénónovy paradoxyZénón z Eleje byl řecký filozof, který vytvořil seznam paradoxů, z nichž minimálně o jednom jste již slyšeli. A pokud jste příběh o Achillovi a želvě zatím neslyšeli nebo jste ho nepochopili, tak zde se vám dostane i s matematickým vysvětlením.
Herní glitchJak může taková chyba ve hře vypadat pro herní postavy? Rozhodně to nebude nic příjemného. Glitch je anglická zkratka pro chybu ve hře, která způsobí, že se hra dál chová nestandardně. Ať už vzhledem ke grafice, herní fyzice nebo čemukoliv jinému.
Flipsyde - US HistoryJelikož mě překládání rapových textů baví a obohacuje o zkušenosti jak z angličtiny, tak i ze života, nesu další písničku. Tento kousek se mi nedávno objevil v playlistu a natolik mě zaujal, protože v sobě nese opravdu povedené texty, které jakžtakž definují válečnou historii Země za velkou louží, Ameriky. Schválně se nad texty této skladbičky zkuste zamyslet. Pokud vám všechny metafory budou dávat smysl, můžete se považovat za dějepisu znalé příslušníky národa. Jako nápověda slouží videa a obrázky běžící v klipu. Sám se ale přiznám, že jsem párkrát zavítal ke strýčku Googlovi. :-D Pokud byste měli tip na nějakou zajímavou rapovou písničku se zajímavými texty, komentujte, komentujte! Omlouvám se za ne zrovna uchu lahodící kvalitu zvuku, ale sám YouTube nic lepšího nenabídl a samotný klip jsem ke stažení na celém širém Internetu nenašel.
Flipsyde - Happy BirthdayOsobně na rap moc nejsem, ale nevyplatí se házet všechny písničky do jednoho pytle. Najde se řada výborných kousků s duchaplnými texty, ve kterých se řeší něco, co stojí za řeč, a ne jen děvky, prachy, sex, drogy a jim podobné. Happy Birthday od Flipsyde je toho příkladem. Písničku určitě většina z vás zná. Jeden čas hrála na každém rádiu. Mnozí z vás však ale neví, o čem vlastně je. A proto jsem ji pro vás přeložil.
Dnešním večerem načneme Nerdovu trilogii o Krotitelích duchů, oblíbené komedii z 80. let, která se dočkala pokračování i animovaného seriálu. V tomto díle se zaměříme především na otřesnou hru na NES, ale na začátku se s námi James podělí i o kus své "krotitelské" sbírky. Jste fanoušky Ghostbusters? Těšíte se na připravovaný třetí filmový díl? Video není vhodné pro osoby mladší 18 let! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
Úžasná fakta o stromechDnes se vám dostane odpovědi na otázku, která vás nejspíš nikdy nenapadla - jak stromy mohou být tak vysoké, když to zjevně porušuje fyzikální zákony. Jaké? Na to se teď můžete podívat.
Seriál STD (Small Town Detectives - Detektivové z maloměsta): Oddfjord je absurdní komedií z dílny PistolShrimps. Seriál je zasazen do malého norského městečka a podivným jménem Oddfjord, kam se uchyluje ostřílený newyorský policista Dave, který má plné zuby velkoměsta a těší se na poklidný život na maloměstě. Na městečku Oddfjordu ale není podivný jen jeho název... Hrají: Dave T. Koenig, Stian Hafstad, Christer Larsen...
Minulý týden se celá Conanova show dočasně přestěhovala do Atlanty a za ty čtyři dny toho stihl Conan opravdu spoustu. Dnes jsme si pro vás připravili první tzv. remote (tedy reportáž "z terénu"), ve kterém Conan zavítal do jednoho speciálního institutu, kde se dozví pár užitečných věcí o správném chování a etiketě.
Dnešní video bude zívačka. A to doslova. Michael si posvítí na zívání a opět nás zahltí spoustou zajímavých informací. Michaelovi jsme také konečně založili fanouškovskou stránku na Facebooku, tak se přidejte, diskutujte o jeho nejnovějších videích a posílejte nám tipy na překlad nebo odkazy na zajímavé články související s tématy z jeho videí.
TableTop: MunchkinPřinášíme vám novinku v podobě webového pořadu TableTop. Wil Wheaton si v něm vždy pozve několik hostů, s kterými hraje pokaždé jinou deskovou hru. Tímto způsobem můžete objevit nové deskovky a zároveň se pobavit u komentářů a poznámek nejrůznějších známých tváři. V tomto díle si Wil pozval Feliciu Day, Sandeepa Parikha (oba znáte z The Guild apod.) a Stevea Jacksona, který deskové hry vymýšlí. Společně si zahrají hru Munchkin, která je plná podrážení, ale i pomoci. Jde o rychlou zábavnou parodii na hry na hrdiny. Munchkin bohužel oficiálně v češtině nekoupíte, ale anglická verze se u nás dá sehnat, takže pokud zvládnete anglicky pár frází, určitě to můžete zkusit. Na internetu dokonce někteří lidé nelenili a Munchkina přeložili do češtiny na vlastní pěst. Máte zájem o překlad dalších dílů? MUNCHKIN lze pořídit v e-shopech za cenu od (Zdroj: Heureka.cz) Porovnat ceny >>
James Rolfe – Vzpomínky na Killer InstinctDnes si s Jamesem aka Nerdem znovu zavzpomínáme. Tentokrát bude sdílet své vzpomínky a zážitky s Killer Instinctem, který byl tehdy vedle Mortal Kombatu a Street Fighteru hodně oblíbený. Uslyšíte, proč byl rozhořčený a komu psal na střední škole dopis se svou stížností. Pozn. edit.: originální video již bohužel není dostupné, proto to předabování.
Do světových kin se vrací nejlepší film o dinosaurech a abyste si ho pravděpodobně užili ještě víc, musí být podle současných trendů převeden do 3D. A co je v kinech, na to musí být i Upřímný trailer.
Drama v NizozemíChtělo by se mi napsat Drama v Nizozemí 2, pokud si pamatujete video Drama v ospalé Belgii. Stanice TNT zopakovala úspěšný model virální reklamy na svůj kanál a výsledek? Posuďte sami.
