cvespercUživatel
Členem od listopad 2010Zeptejte se otrokyně: Lizzie Mae se představujeO otroctví v Americe jsme se toho v učebnicích dějepisu dočetli už mnoho. Ale bylo toho dost? Lizzie Mae, služebná prezidenta George Washingtona, podává své svědectví zábavnou formou, která by mohla oslovit i ty mladší z nás. Pozor, toto video je založeno na skutečných událostech!11 let6.7K zhlédnutí0 komentářů Přírodní efektDnes se v duálních titulcích můžete podívat, jak je to skutečně se značením "přírodních" potravin. Slovíčka: false advertising - klamavá reklama industry - průmysl breakthrough - průlom, objev subliminal advertising - podprahová reklama to reach sb. - dosáhnout na... growth hormones - růstové hormony antibiotics - antibiotika barn - stodola package - balení to increase - zvýšit organic food - biopotraviny to reject - odmítnout, zamítnout waste of time - ztráta času to take st. to another level - vzít něco ještě o krok dál pest resistant - odolný vůči škůdcům unnatural - nepřirozený processed - zpracovaný chemical - chemikálie non-profit organisation - nezisková organizace concerned - znepokojený11 let8.3K zhlédnutí0 komentářů Nejtěžší práce na světěCo je ta nejtěžší práce na světě? Odpověď v tomto videu vás asi dost překvapí...12 let84.5K zhlédnutí0 komentářů Kočičí plakátDetektiv Key to má těžké, jeho podezřelý vůbec nespolupracuje a už mu dochází trpělivost.12 let22.8K zhlédnutí0 komentářů Sherlock: Oklahomský textařApríl už je téměř u konce, je na čase vrátit se zase do reality. Populární britský seriál Sherlock už tady zná snad každý a všichni vědí, jaké utrpení fanoušci prožívají, když musí na další sérii čekat několik let. Letos se ale tvůrci legendárního seriálu slitovali a zveřejnili další mini-epizodu odehrávající se během třetí řady.12 let9.5K zhlédnutí0 komentářů Hryzman začínáUž se pomalu stává tradicí, že Jimmy Kimmel k oscarové noci připravuje vtipné parodické trailery. A ani letošní předávání Oscarů nebylo výjimkou. Tentokrát Jimmy nabídl hned čtyři trailery založené na YouTube senzacích. Tato parodie se nechala inspirovat tímto videem a objeví se v ní hned několik velkých jmen stříbrného plátna.12 let8.3K zhlédnutí0 komentářů #7 - Telekinetická kavárnaJe zde další díl Rekonstrukce YouTube komentářů a asi není moc co dodat. Připravte se na tři pány, kteří budou opět řešit velmi závažné téma. Pokud jste video, pod kterým se diskuze odehrávala, neviděli, můžete to napravit zde. TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET!12 let11.2K zhlédnutí0 komentářů Děkuji za všechnoTak je to tady. Připravte si kapesníky a pojďte se rozloučit s jedním z nejoblíbenějších a nejsledovanějších pořadů v historii YouTube. Čeká nás desítka videí, ve kterých vám Ray ukáže, jak se za ta léta proměnil. Taktéž nebude chybět obsáhlé poděkování všem hostujícím celebritám, štábu a dozvíte se, jaká je vůbec budoucnost celého Equals Three. A já taktéž předávám štafetu dál. Equals Three byla úžasná zkušenost, na kterou jsem si našel vždy čas a která mě za ta léta naučila víc nadávek, dvojsmyslů a slangu, než je zdrávo. Poděkování samozřejmě putuje i všem korektorům a korektorkám, kteří zalepovali mezery vytvářející Rayovy všemožné přízvuky a kteří museli opravit rekordní množství překlepů v historii překladatelství.12 let12.3K zhlédnutí0 komentářů Balada o udatném zachránci wi-fiV dnešních duálních titulcích si můžete vychutnat epickou báji o nebojácné záchraně bezdrátového internetu. twilight - soumrak, stmívání (the twilight days of... - sklonek éry) to descend - sestoupit folk/folks - lidé (hovorově "folks" může znamenat i "rodiče") to bask in... - těšit se něčemu (nebo i "slunit se") to overflow with... - přetékat, překypovat něčím ample - bohatý, hojný to load - načíst (internetovou stránku) to plug in - zapojit to unplug - vypojit origins - původ, kořeny shrouded in... - něčím zahalený to despair - zoufat si teal - modrozelená warrior - válečník suitor - nápadník to beseech sb. - naléhavě někoho prosit to aid sb. - pomoct někomu to reward sb. - odměnit někoho gratitude - vděk serving - porce quest - výprava to stride - kráčet rumor - zvěst, fáma recliner - nastavitelné křeslo to crawl - plazit se, plahočit se chasm - strž, roklina gnarled - zkroucený, sukovitý thicket - houští, křovina cord - kabel knot - uzel to threaten - hrozit ensnare - polapit do pasti to venture - odvážit se, dát v sázku dusty - zaprášený to grip st. - uchopit, sevřít tightly - pevně to roar - zařvat, zahřmět, zaburácet to wail - kvílet, naříkat swiftly - rychle, hbitě blink - blikat, mrkat delighted - potěšený to heap - kupit, hromadit laurels - symbol díků, sláva získaná za hrdinský čin (také "vavřín") to last - trvat basement - sklep, suterén weird - divný VCR (= videocassette recorder) - videopřehrávač12 let16.8K zhlédnutí0 komentářů Jak mění vlci tok řekVlci jsou pro rovnováhu prostředí potřební, o tom není sporu. Ale jak by takový vlk mohl mít vliv na koryto řeky?12 let65.4K zhlédnutí0 komentářů Billy Connolly o HobitoviBilly Connolly, známý herec a bavič, si má zahrát v dalším díle filmu Hobit. Rozpovídá se o tom, zda je fanouškem knižní předlohy a ke konci přejde i na vážnější téma, týkající se zdraví.12 let8.7K zhlédnutí0 komentářů Mozek ve dvíPovedený krátký animovaný film, ve kterém se podíváme do hlavy nepříliš sebevědomého chlapíka na rande naslepo. Zažili jste nebo stále zažíváte podobnou situaci?12 let15.9K zhlédnutí0 komentářů Jak zanikne vesmír?Vesmír je velmi starý a další biliony let zřejmě ještě prožije. Ale jak nakonec vesmír zemře? Na tuto otázku odpovědeli na kanálu Kurzgesagt a vytvořili k tomu vcelku deprimující video.12 let14.9K zhlédnutí0 komentářů Norský sociální experimentPřeložili jsme pro vás krátký experiment z Norska, který možná zahřeje nejen u srdce.12 let10.8K zhlédnutí0 komentářů HitRecord on TV - Epizoda 1S Josephem Gordon-Levittem a jeho produkční společností HitRecord jsme se tady už setkali v krátkých filmech s Morganem M. Morgansenem. Regular Joeovi a tisícům jeho přispěvatelů však internet už nestačil, a proto se vydali do televize. První epizodu jejich originálního pořadu tu pro vás máme. Nečekejte jen krátké filmy, uvidíte i zajímavosti ze světa přírody nebo jednu chytlavou písničku. To všechno ve znamení čísla jedna.12 let7.6K zhlédnutí0 komentářů Problém s časovými pásmyMyslíte si, že vytvořit program pracující s časem, je snadné? Na kanálu Computerphile vás vyvedou z omylu a přesvědčí vás, že větší děs neexistuje. Informace ve videu jsou zajímavé, i když vám programování vůbec nic neříká.12 let19.3K zhlédnutí0 komentářů Jak se nechat vyhodit z hoteluV naší soutěži jsme vás také požádali o tip na vloggerku, tady ji máte! Jmenuje se Emma Blackery a do komentářů napište, jestli byste od ní uvítali více videí.Za tip na toto video děkujeme Davidu Piskořovi.Toto video bylo přeloženo v rámci soutěže Staň se tipařem. Pokud se chcete také zúčastnit, sledujte každý den ve 20:00 stránku VideaČesky.cz na Facebooku, kde najdete zadání pro aktuální den. Pošlete nám tip na video vyhovující našim požadavkům a třeba vybereme právě vás!12 let10.7K zhlédnutí0 komentářů Parkour není jen o otočkách a tricíchDnes tu máme další vydání rubriky s názvem Fanouškovské korekce a bude stát za to! S kritikou se na Conana tentokrát vytasil jeden trenér parkouru a dal mu to pěkně sežrat, jenže poslední slovo má vždy Conan a ten se s jedním ze svých "bývalých" fanoušků vůbec nemazlil...12 let9.7K zhlédnutí0 komentářů 
