Většina určitě zná řeckou mytologii i film Souboj Titánů. Dnes nebudeme řešit, který je lepší, jestli klasika nebo remake... Naopak nás čeká pohled do života nejstrašnějšího Perseova nepřítele... Ve skeči můžete snadno odhalit paralelu s filmem Vykoupení z věznice Shawshank. Původní citace z filmu je "Mysli na život nebo na umírání." V angličtině je použitá slovní hříčka, kdy se Kraken vyslovuje stejně jako "crackin", slang pro rychlé řešení.
Problém s akčními filmy dneškaNení to tak dávno, co se zde objevilo video o problémech dnešních hororů. Jeho autor byl požádán, aby podobným způsobem zhodnotil stav dalších filmových žánrů. Proto se dnes můžete podívat na to, jaké problémy prožívají čistokrevné akční filmy. Souhlasíte s názory ve videu?
Dva týdny pod vodouJaké by to bylo, kdybyste mohli dva týdny žít pod mořskou hladinou? Výzkumníci na vědecké základně Aquarius tuto možnost mají a v podmořském výzkumu jim to značně pomáhá. Jak je to možné?
V jedné z diskusí na aktuální téma "kterak Jidáš zradil maturanty" jsem potkala odkaz na toto staré video, ve kterém T-101 nezachraňuje Johna Connora, ale...
850 metrůPohádek o statečných rytířích, zakletých princeznách a strašlivých dracích známe všichni spousty. Tahle ale končí vskutku nečekaně. Posuďte sami!
Země má horečkuUrčitě víte, jak vám je, když máte horečku. Ale jak je Zemi? Video z kanálu NASA Climate Change vám to přiblíží. V rámci iniciativy Earth Right Now využívá NASA data ze své satelitní sítě, vzdušných misí a povrchových monitorovacích systémů k vytvoření klimatických modelů, které nám pomohou pochopit příčiny a dopady globálního oteplování.
Přichází druhý díl rychlokurzu pro mimozemšťany, kteří se chystají navštívit Zemi. V něm nám Zogg vysvětlí, co má společného vznik života na naší planetě s válkou Sépií.
Zemi postihla invaze mimozemšťanů a naživu je už jen hrstka lidí včetně Keye a Peelea. Ti si vzájemně kryjí záda a snaží se najít ostatní přeživší, ale nemohou si být ničím jistí, protože zjistili, že se mimozemšťané dokážou vydávat za lidi. Musí tedy poznat, kdo si zaslouží jejich milost, a to je nelehký úkol... Poznámka: Jeden z přeživších ve videu se domnívá, že se ho ptají na skupinu The Police, jejíž název se dá do češtiny přeložit jako policie.
Lars Andersen odpovídá na dotazyZřejmě si ještě pamatujete toto video o lukostřelbě, které obletělo celý svět a i u nás bylo velmi úspěšné. Lars Andersen si uvědomuje, že jeho video vyvolalo mnoho otázek a pochybností, a tímto videem se některé z nich pokusil vysvětlit nebo vyvrátit.
Jak se jednou robotické kuře vrhlo do filmového průmyslu, nemůže s tím přestat. Jaký alternativní konec díky němu postihne Indianu Jonese, zjistíte v následujícím skeči...
Kdyby byl život jako emailyJak by to v zaměstnání vypadalo, kdyby se veškerá konverzace odehrávala stejně jako v emailech? Vzniklé situace by mohly být opravdu zvláštní.
Podívali jste se někdy na nebe a přemýšleli, jak vědci dokážou zjistit vzdálenosti nejrůznějších objektů ve vesmíru? Tak přesně o tom je toto video z kanálu SciShow, ze kterého už tu jeden kousek přeložený máme. Měli byste zájem o další videa od SciShow? Pište nám do komentářů. Poznámky k překladu: cosmic distance ladder - anglický výraz pro měření vzdálenějších hvězd pomocí bližších.
Dnes se podíváme zpátky do minulosti na to, jak se Gordon Ramsay zamotal do svých přisprostlých vtípků. Terčem jeho nekorektního humoru se stala herečka Juliette Binoche i chudák Graham.
Osahávání varlat pro dobrou věcJake Vale má YouTube kanál zaměřený na různé pranky. Tento je ale natočený pro dobrou věc, jelikož výdělek z videa půjde neziskové organizaci Testicular Cancer Society, která pomáhá lidem, kteří byly touto nemocí postiženi.
Michael z Vsauce už tu pár týdnů nebyl, dnešní video je ale o to delší. Michael se zaměří hlavně na psychologii trapnosti a dozvíte se, kdo je hlavní postava vesmíru. O své nejtrapnější zážitky se můžete podělit v kometářích.
Odcházím z FacebookuPoslední dobou mezi mnoha lidmi zavládla touha ostentativně opouštět mainstreamové sociální sítě a vracet se ke klasickým způsobům komunikace. Jak by to vypadalo, kdyby někdo podobným způsobem odcházel z párty? Slovíčka: announcement - oznámení to remain - zůstat, setrvat insipid - nudný, fádní, bez chuti to waste - mrhat, plýtvat to border on... - hraničit s... to take issue with... - nesouhlasit s něčím, hádat s s někým acquaintance - známý (= někdo, koho znám), známost to reach st./sb. - dosáhnout na něco, zastihnout někoho witty - vtipný (chytrým způsobem) mouth-breather (hov.) - přihlouplá osoba, která projevuje nedostatek inteligence ústy otevřenými dokořán to depart - odejít, odjet wasteland - pustina glassy-eyed - mající skelný pohled (nechápavý) to devote - věnovat, obětovat epiphany - prozření, zjevení enlightened - osvícený