Vypusťte Krakena!Robot Chicken
29
Většina určitě zná řeckou mytologii i film Souboj Titánů. Dnes nebudeme řešit, který je lepší, jestli klasika nebo remake... Naopak nás čeká pohled do života nejstrašnějšího Perseova nepřítele... Ve skeči můžete snadno odhalit paralelu s filmem Vykoupení z věznice Shawshank. Původní citace z filmu je "Mysli na život nebo na umírání." V angličtině je použitá slovní hříčka, kdy se Kraken vyslovuje stejně jako "crackin", slang pro rychlé řešení.
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Vypusťte Krakena! Jsem volný... Jsem volný! Páni! To je taková nádhera! Vážně jsem myslel,
že se odtamtud nikdy nedostanu... DŮM NA PŮLI CESTY KRAKEN TU BYL
Je to tak, jak mi Andy říkal... "Mysli na umírání...
nebo to rovnou udělej."
nebo to rovnou udělej."
Komentáře (0)