Několik z vás nás žádalo, abychom začali překládat na YouTube velice populární pořad s názvem =3 od Raye Williama Johnsona. V každém díle vybere Ray tři populární videa, která našel někde na YouTube, řekne vám k nim pár zajímavých informací, přehraje vám je a poté se je snaží vtipně okomentovat. P.S.: Sandy balls (Koule od písku) z konce videa je také název jednoho známého rekreačního střediska v Hampshiru.
Další díl potterovského muzikálu je tu. Tentokrát je poměrně krátký, ale doufám, že to přežijete. Harry a spol. se v něm snaží zjistit, v čem spočívá první úkol turnaje, a Quirrell s Voldemortem předčasně oslavují svůj ďábelský plán. Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde.
Butterfly Boucher - Bitter SongZpěvačku se zajímavým jménem Butterfly (Motýlek) jsem objevil díky seriálu Chirurgové. Ten je pověstný velice kvalitním výběrem hudby na podkres jednotlivých epizod a tato píseň potvrzuje pravidlo. Butterfly stačí jednoduchá melodie a krátký text. Když se to totiž smíchá dohromady a přidá se k tomu její výrazný hlas, je to neuvěřitelně působivé a prostě to na vás dolehne. Rozhodně nedoporučuji lidem, kteří za sebou mají čerstvý rozchod nebo nějakou nešťastnou událost, kterou chtějí rychle dostat z hlavy. Butterfly má šest sester. Dvě z nich mají celkem běžná jména (Danielle a Rebecca) a zbylé čtyři se jmenují stejně zvláštně jako Butterfly: Sunshine (Sluneční záře), Angel (Anděl), Harmony (Harmonie) a Eden (Ráj). Poslední jmenovaná zpívá v tomto videu s Butterfly, která hraje na klavír.
Prvotřídní halucinaceMám tu pro vás parádní matroš. Podívejte se na toto video a svět bude na pár vteřin vypadat úplně jinak. Nezapomeňte do komentářů napsat, jaký to na vás mělo efekt, jestli vůbec nějaký...
Je tu další díl muzikálu, který si na našem webu pomalu ale jistě buduje fanouškovskou základnu. Dnešní díl se bude motat hlavně kolem neviditelné Ginny a neviditelného pláště. Tentokrát se můžete těšit dokonce na dvě písničky. Než se do mě pustíte za to, že jsem v textu té první opomenul dva odkazy na Walta Disneyho (Mickey Mouse a Medvídek Pú), chci vám říct, že jsem text písně překládal hodně volně proto, aby se rýmoval a nevypařil se z něj ten základní vtip. Uvidíte sami... Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde.
A je tu další díl potterovského muzikálu. Ten se bude celý věnovat Voldemortovi s Quirrellem. Dozvíte se, jak vypadá běžný večer v jejich ,,domácnosti." :-D Taky se těšte na hodně povedený duet. Další díl tu bude zase ve středu ve 20:00. Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde.
Zábavné video z britské The Graham Norton Show. Co se stane, když si do svého pořadu pozvete Roberta Downeyho Jr. a irského komika Eda Byrnea a začnete si hrát s nejpopulárnějším světovým vyhledávačem? Rozhodně se dobře zasmějete. Video bylo těžší na překlad, protože má angličtina úplně jiný slovosled, ale myslím, že se i tak pobavíte. Jeden titulek s výpisem vyhledávání se nedá stihnout přečíst, tak si video pauzněte, abyste se nepřipravili o plno zajímavých výsledků. Přeji příjemnou zábavu. P.S.: Věta "Proč mám na gauči mrtvého Pakistánce" zazněla v jedné z epizod seriálu Ztraceni. Proto je tak populární. ;-)
Další video od College Humoru. Trailer na fiktivní film zasazený do světa Harryho Pottera. Nejlíp bych to asi popsal jako Sestru v akci, Nebezpečné myšlenky a Harryho Pottera v jednom. Držte Hermioně pěsti, aby to všechno zvládla.
A je tu další díl potterovského muzikálu. V doposud nejdelším díle (téměř 10 minut a 200 titulků) se opět nezpívá. Hermiona se v něm pokusí Harrymu rozmluvit účast v turnaji, Brumbál dostane od Snapea krásný dárek a Malfoy vám řekne plno zajímavých informací o Prdkovicích. Přeji příjemnou zábavu a těšte se na příští díl, který bude patřit jen a jen Voldemortovi s Quirrellem. Ti si v něm spolu dokonce vystřihnou krásný duet. :-) Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde.
Sunflower Caravan - What Is HappinessTentokrát tu pro vás mám jeden hudební videoklip. I přes anglický název kapely a písně, vás musím upozornit, že tito hoši jsou Češi jak poleno. Poprvé jsem na ně narazil na loňském ročníku Rock for People a byli pro mě na tom festivalu největším českým objevem. Jakmile dohráli, běžel jsem si pod pódium koupit jejich debutové CD, které poslouchám pravidelně ještě teď. Normálně hrají čistě instrumentální muziku a zpěváky si zvou na spolupráci jen výjimečně, ale ty hammondky tomu prostě dávají správný říz a nikdy bych netušil, že budu z instrumentálního vystoupení tak unesen. Do této písně jim svůj hlas propůjčil švédský zpěvák Jens Andersson. Jindy s nimi spolupracuje třeba Ema Brabcová, která dříve zpívala s kapelou Khoiba, která se rozpadla.
V dalším díle webseriálu A Very Potter Musical se vám poprvé představí Severus Snape a také profesor Quirrell s velice podivným turbanem na hlavě. Toto je první díl, ve kterém se nezpívá, ale i tak se nudit nebudete. Pokud jste zmeškali předchozí díly, najdete je zde.
A je tu další díl YouTube seriálu A Very Potter Musical! Mimo jiné se vám konečně představí Draco Malfoy a Albus Brumbál. Na další díl se můžete těšit zase v neděli. Pokud jste zmeškali první díl, najdete ho zde. P.S.: Spojení: "Gung Hey Fat Choy," které se objeví hned na začátku v písničce tří děvčat, znamená v čínštině něco jako: "Šťastný nový rok."
Kouřový granátV dalším díle pořadu od YouTube kanálu HouseholdHacker, se dozvíte, jak si připravit vlastní kouřový granát z pingpongových míčků. Hlavně se nenadýchejte kouře!
A je tu první díl slibovaného muzikálu o Harrym Potterovi. Trailer vás sice moc nezaujal, ale věřím, že po zhlédnutí dnešního videa změníte názor. Celý fanouškovský muzikál je rozdělen na části a vy na našem webu postupně najdete všechny části s českými titulky. Doufám, že se vám tenhle muzikál zalíbí, protože písničky i herecké výkony má vážně skvělé. Přeji příjemnou zábavu...
Magnetická kapalinaPo delší době tu mám zase jeden zajímavý návod pro lidi, kteří doma rádi experimentují. V tomto videu se dozvíte, jak si doma vytvořit magnetickou kapalinu, s kterou se můžete pořádně vyblbnout. Prosím vás, abyste do komentářů psali, jestli vás podobná videa zajímají nebo o ně nestojíte. Díky moc. P.S.: Pokud si zkusíte kapalinu doma udělat, určitě nám do komentářů napište, jak se vám to povedlo.
Jon Lajoie - Píseň pro BritneyA je tu další pecka od Jona Lajoie. V době, kdy byla Britney Spears terčem mnoha bulvárních plátků, jí Jon touto písní vyjádřil svou podporu. Je to prostě citlivý muž.
Bitva o samičkuMám tu pro vás jeden krátký animovaný film z Německa. Ze začátku se možná leknete, že jde jen o nějaký nudný dokument o životě rejsků vodních, ale nenechte se zmást. Pomalý a nudný začátek se rychle změní v něco úplně jiného...
