Hostem pro dnešní epizodu se stal další raper jménem Timothy DeLaGhetto, který vám okomentuje netrpělivou čubku, výchovu basketbalových fanoušků a nadějnou vysokoškolačku.
Gay, nebo Evropan?Dnes se v Grahamově show můžete podívat na hru zvanou Gay nebo Evropan? Grahamovi hosté, herci Diane Kruger a Matthew Fox spolu s bavičem Johnem Bishopem, v ní mají za úkol hádat, do které kategorie patří vybraní muži z publika. Pozn.: John Bishop pochází z Liverpoolu, což je oblast, která se vyznačuje svým výrazným přízvukem - tzv. scouse. To proto má Matthew Fox, který je Američan, problémy s tím, aby mu rozuměl. Německé pasáže jsem opsala z komentářů na YouTube, takže jsou snad správně. Tento díl byl odvysílán 25. 2. 2011.
V dnešní epizodě si zahostuje Andy Milonakis (Show Andyho Milonakise na MTV), který vám představí YouTube Nostradama, Lamborghini ve špatných rukou a nový singl od Krispyho Krema.
Je tu další překlad písničky od Gregory Brothers, kteří tak rádi využívají virálních videí a jejich účastníky. V tomto si jako obětního beránka vzali George Lindella, který se proslavil svým barvitým a trochu zvláštním popisem jedné autonehody. Původní video také skvěle komentoval Ray William Johnson v =3, které je přeloženo zde.
Lekce angličtiny – jak mluvit o vztazíchV dnešní trochu odlehčené, avšak velmi užitečné lekci nám James vysvětlí, jak se v angličtině mluví o vztazích a rozchodech. Protože jsou fráze a slovíčka napsaná na tabuli, v titulcích už je jen jejich překlad. Pozn.: Omluvte, prosím, místy příliš doslovný nebo naopak příliš volný překlad některých výrazů, snažila jsem se především zachovat význam toho, o čem James mluví.
Harry Potter - parodie vystřižených scénPistolShrimps nám připravili video vystřižených scén z filmů o Harry Potterovi, které jste v původních snímcích opravdu vidět nemohli.
Dnes se Nerd pustí do křížku s další tragickou konzolí - seznamte se s Virtual Boy od Nintenda. Jak nakonec skončil pokus zprostředkovat hráčům nefalšovanou virtuální realitu? Zkuste hádat... Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
Skeče asdf movie 5Animované skeče asdf movie jste u nás mohli vidět již čtyřikrát a nyní se po tradiční pauze opět objevil další díl. S bramborou se sice už nepotkáme, ale zato se vrátí jiná postava z předchozích dílů. Pokud jste ještě žádný díl asdf movie neviděli, rychle to napravte zde.
Minulý týden jsme se dozvěděli, že Atari dokázalo vytvořit velké a zábavné věci. Dnes se podíváme na jinou VELKOU věc od Atari... bohužel už ne tak zábavnou. Konzole 5200 měla nahradit legendární 2600, ale jak to dopadlo, to už vám prozradí sám Nerd. Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
The Ricky Gervais Show: Duchové a darování orgánůMám tu pro vás další kousek z pořadu The Ricky Gervais Show, který se soustředí především na pokřivený pohled na svět kulohlavého Karla Pilkingtona. Ricky Gervais a Stephen Merchant pak především poskytují racionální protipól a kontakt s realitou. Karl vám dneska vysvětlí, jak se staví k dárcovství orgánů a také, jak těžké to můžete mít jako duchové, když si nedáte pozor. Vy snad na duchy nevěříte? EDIT: Video bylo reuploadnuto a titulky začínají v čase 2:54. Děkuji za pochopení.
Bojovat za svý právaV originále Fight for Your Right (Revisited) je krátkometrážní film vytvořený k příležitosti 25. výročí originálního klipu (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) od americké skupiny Beastie Boys. Hlavní role ztvárnili Elijah Wood, Seth Rogen, Danny McBride, Will Ferrel, John C. Reilly a Jack Black. Malé role zde pak dostalo dalších bezmála třicet herců a hereček. Těžko by se mi vysvětlovalo, co všechno se ve filmu stane, ale věřte, že nic podobného dalších 25 let neuvidíte. V komentářích se nezapomeňte pochlubit, kolik známých osobností jste zachytili. VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET! OHODNOŤTE TENTO FILM NA ČSFD!
V dnešní epizodě Equals Three nás čeká radostný návrat na pastvy, brutální obhajoba dopravních předpisů a segment z dalšího zvláštního amerického pořadu. Jaké je vaše oblíbené tričko? - To, který sundavám ze své holky. - Rád nosím oblek z kůže RWJ. - Fentonova useň. - Nemám žádný trička, jen tuny barev ve spreji. - Tričko Metallicy!
The Onion vám přináší další zpravodajství. Bostonská nemocnice doufá, že se jí podaří vypátrat dobrodince, který u jejího vchodu uprostřed noci zanechal pytel plný lidských ledvin. Chtějí mu poděkovat a projednat pravidelné dodávky.
Minulý týden se Nerd vrátil k některým nedodělkům z jeho minulosti, ale na tu nejhorší hru, kterou dosud recenzoval, se nedostalo. Nakonec však sebral veškerou odvahu a pustil se s tímto obávaným netvorem znovu do křížku. Mluvím samozřejmě o hře Dr. Jekyll & Mr. Hyde, jejíž původní recenzi už jste na VideaČesky.cz také mohli vidět. A pokud ne, doporučuji to napravit. Pokud vás ani první Nerdovo varování neodradí, připravte se na neopakovatelnou videoherní hrůzu! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
Další díl Angry Nintendo Nerda a jeho recenze na starou NES hru Dr. Jekyll & Mr. Hyde. Ze hry moc ukázek neuvidíte, protože už podle úvodního obrázku jste nejspíš pochopili, jak moc je Nerd deprimovaný touto hrou. VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO DĚTI. NERD SPROSTÝMI SLOVY NEŠETŘÍ.
Dnes si pro změnu zase dáme robobuznu T.J. Millera, který vybral dospělou verzi Sezame, otevři se, milovníka vlaků s jeho úlovkem a taxikáře se skvělým propagačním videem. Jak dlouho vydrží ten váš? - Vydrží tak hodinu, pokud mi nepoškádlí koule. - Zhruba stejně jako černoch v hororech. - Já jsem vafle. - Jako Lionel Richie. Celou noc. - Mám nokii, ta vydrží apokalypsu bez dobíjení.
Přátelé: Vystřižená scéna z letištěNové díly seriálu Přátelé sice už od roku 2004 nevycházejí, ale i po odvysílání seriálu se občas objevily záběry, které se na televizní obrazovku nedostaly. Toto je jeden z nich. Důvod se dozvíte v úvodních titulcích.
Pochopte syrskou revoluci ve čtyřech minutáchJak určitě víte, v Sýrii momentálně probíhá občanská válka a nezdá se, že se to v nejbližší době nějak vyřeší. Ale proč? Jaké je pozadí tohoto konfliktu? To už vám vysvětlí John Green z vlogerského dua vlogbrothers. Na video se můžete podívat i s anglickými titulky. Měli bychom povstalcům v Sýrii pomoci? A pokud ano, jak? České titulky: Anglické titulky: