LennyUživatel
Členem od červenec 2011Rachel Bilson u Craiga FergusonaNa seriálovou herečku Rachel Bilson si pravděpodobně vzpomenou hlavně fanoušci The O.C. To už je však minulostí, protože nyní mladá Američanka září v seriálu Hart of Dixie stanice The CW. Rachel si ke Craigovi přišla popovídat nejen o svém seriálu, ale také o zvířatech, oblíbených televizních pořadech atd. Mimo jiné se dozvíte, na co se sám Craig Ferguson v televizi dívá. Rozhovor se odehrál 3. února 2012 Poznámky k překladu: - guava - tropické ovoce, ze kterého se také vyrábí šampóny - Bořiči mýtů a Náctileté maminky - oba pořady běží na amerických kabelovkách. Bořiči mýtů na Discovery a Náctileté maminky na MTV.14 let5.5K zhlédnutí31 komentářů The Ricky Gervais Show: Duchové a darování orgánůMám tu pro vás další kousek z pořadu The Ricky Gervais Show, který se soustředí především na pokřivený pohled na svět kulohlavého Karla Pilkingtona. Ricky Gervais a Stephen Merchant pak především poskytují racionální protipól a kontakt s realitou. Karl vám dneska vysvětlí, jak se staví k dárcovství orgánů a také, jak těžké to můžete mít jako duchové, když si nedáte pozor. Vy snad na duchy nevěříte? EDIT: Video bylo reuploadnuto a titulky začínají v čase 2:54. Děkuji za pochopení.14 let11.6K zhlédnutí28 komentářů Ježíš KristusIdylku spokojeného páru u bazénu naruší překvapivý návštěvník baru...14 let11.3K zhlédnutí28 komentářů Británie má talent - SignaturePo Chippendoubles jsem si pro vás připravil další vystoupení z konkurzové části soutěže Británie má talent, které vás může pobavit a příjemně překvapit (a proto opět nedoporučuju číst komentáře pod videem před zhlédnutím videa).Na scénu tedy přichází mladý začínající právník Suleman Mirza, aby předvedl svou verzi tance Michaela Jacksona...14 let10.2K zhlédnutí55 komentářů ZáznamníkKrátký film o mladém muži, který se nedokáže vyrovnat s rozchodem a neustále otravuje svou bývalou přítelkyni vzkazy na záznamníku.16 let4.5K zhlédnutí3 komentářů Clay Marzo - Just Add WaterPrvních 8 minut (víc bohužel na Youtube není) z asi hodinového dokumentu o výjimečném surfaři s Aspergerovým syndromem. Kdo někdy zkoušel surfovat, nepochopí, jak někdo může jezdit takhle... (Pozn: Aspergerův syndrom je mírná forma autismu, která se vyznačuje zhoršenou společenskou komunikací a často jednostranným nadáním.)14 let5.8K zhlédnutí20 komentářů Když jsem v pohybuAhoj, jmenuju se Janča a jsem novou členkou týmu VideaČesky.cz. Chystám se překládat videa z angličtiny, němčiny a příležitostně z turečtiny. Toto video je ve finštině a objeví se v něm 4 postavy, pro které pohyb znamená všechno.15 let6.2K zhlédnutí46 komentářů Hráči NFL se předvádějíV tomto videu vám několik hráčů ligy amerického fotbalu NFL předvede, co dokáží. A že to jsou občas až neuvěřitelné kousky. Tato kampaň vznikla na podporu takzvané fantasy ligy, do které si fanoušci vybírají hráče napříč celou NFL do svých vlastních týmů a body se jim přičítají podle reálných statistik daných fotbalistů ve skutečných zápasech.14 let11.5K zhlédnutí54 komentářů Běh po vodě = nálož adrenalinuBláhově věříte ve fyzikální zákony? Myslíte si, že při pádu poletíte směrem dolů? Věříte, že po vodě se zkrátka chodit nedá? Skupinka sportovních nadšenců vám dnes dokáže, že se hluboce mýlíte. Adrenalinový sport, který se dá jednoduše nazvat Během po vodě, si kompletně získal několik nadšenců, kteří vám v dnešním videu ukáží, jak tento sport provozovat.14 let10.3K zhlédnutí72 komentářů Lekce angličtiny – porozumění textuV této lekci nám učitel James pomocí tří jednoduchých kroků vysvětlí, jak postupovat při čtení textu v angličtině, abychom mu snadno porozuměli.14 let9K zhlédnutí34 komentářů Děti reagují na asdf movieSérii ulítlých videí s názvem asdf movie můžete již delší dobu najít přeloženou zde. Dnes se podíváme, co si o těchto svižných videí z jiné planety myslí děti. Textové poznámky z videa: 1:46 - Thomas Ridgewell je autor YouTube kanálu TomSka, který má přes 550 000 odběratelů. 4:26 - Tvůrce asdf movie Thomas Ridgewell začal tuto sérii vydávat ve formě webového komiksu na stránce Sheezyart. 4:34 - Thomas se nechal slyšet, že místo věty: "Mám rád vlaky," měla dotyčná postavička původně říkat: "Mám rád dinosaury."14 let6.6K zhlédnutí44 komentářů Nakrknutá ženská vs. motorkaV dnešní epizodě Equals Three nás čeká radostný návrat na pastvy, brutální obhajoba dopravních předpisů a segment z dalšího zvláštního amerického pořadu. Jaké je vaše oblíbené tričko? - To, který sundavám ze své holky. - Rád nosím oblek z kůže RWJ. - Fentonova useň. - Nemám žádný trička, jen tuny barev ve spreji. - Tričko Metallicy!14 let6.1K zhlédnutí21 komentářů Tichá domácnostS ženami je to někdy těžké. Obtíže s nimi proberou dnes v baru otec se synem...14 let11.4K zhlédnutí32 komentářů Každých 7 vteřin: RandeDnes tu pro vás mám video z nové série od College Humoru. Ta nese název Každých 7 vteřin (Every 7 Seconds) a o čem je, už sami brzy uvidíte...14 let10.7K zhlédnutí26 komentářů Ukradený den svatého PatrikaPo delší době se k vám vracím s touto scénkou od CollegeHumoru. Je to parodie na píseň What's This? z filmu Ukradené Vánoce Tima Burtona. V něm se dozvíme, co se mohlo stát, kdyby Jack Skellington v kouzelném lese zamířil do dveří ve tvaru zeleného trojlístku... P.S.: Člověk, který nazpíval Jacka, není nikdo jiný než Streeter, kterého můžete znát ze seriálu Prank War.14 let7.9K zhlédnutí21 komentářů PártyV práci se koná párty a David si přivede svou naoko novou přítelkyni, aby ochránil tajemství vztahu se Sarah. Ta to ale neponese zrovna dobře. První pětidílná série tímto končí a od příštího týdne se vrhneme na další várku.14 let13.5K zhlédnutí43 komentářů Mohla bych vám dát pokutu?V dnešním videu z dílny College Humoru uvidíte jako hostující herečku půvabnou Annu Torv, kterou můžete znát ze seriálu Hranice nemožného (Fringe). Anna se vám představí v roli policistky a během necelých 3 minut vám dokáže, že je to výtečná herečka.14 let11.6K zhlédnutí52 komentářů Šest netvorů, se kterými budeš bydletZačal nám nový školní rok a mnozí z vás nastoupí již brzy do prvních ročníků vysokých škol. S tím jde často ruku v ruce i shánění bytu nebo koleje. V tomto krátkém videu od College Humoru se podíváme na šest různých typů spolubydlících. Vy, co už nějakého spolubydlícího máte, napište, jaký typ na něj nejvíce pasuje a proč. :-)14 let18K zhlédnutí98 komentářů 
