Strašák jménem PachelbelNásledující video je záznam z živého vystoupení komika a muzikanta Roba Paravoniana v Penn State. Myslím, že vám názorně ukáže, proč nesnáší skladbu Canon v D od skladatele Johanna Pachelbela. Pozn.: Úryvky skladeb jsem nepřekládal, ty dva řádky z každé skladby opravdu nemají na pochopení videa žádný vliv.
Mortal Kombat - Sub-Zero trailerDruhý krátký medailonek z připravované hry Mortal Kombat, tentokrát o zmiňovaném Sub-Zerovi. Scorpion chce v Mortal Kombatu zabít Sub-Zera, Sub-Zero zase Scorpiona. Jaké důvody má Scorpion, jsme se dozvěděli minule a dnes uvidíme, jaké má Sub-Zero. A koho máte radši? Sub-Zera nebo Scorpiona?
Filmografie roku 2010Rok 2010 je téměř za námi a v jeho průběhu jsme měli možnost vidět velkou spoustu filmů a letos dokonce i dobrých. Proto se uživatelka genrocks na YouTube rozhodla zremixovat velké množství upoutávek do jednoho celistvého videa. Celkem se jí povedlo dát dokupy 270 různých filmů a co z toho vzniklo? Jen se podívejte. Schválně - kolik filmů jste poznali, popř. viděli vy? Pozn. Písně jsem nepřekládal, abyste si mohli užít sestříhaného materiálu.
Je tu čtvrtek a to nově znamená další díl Equals Three. Tentokrát navštívíme halloweenskou párty plnou piva, uvidíte náruživého milovníka Pokémonů a známé video, ve kterém figuruje jedna dívka, která objevila vizuální efekty na webkameře. Další díl nás čeká v pondělí. Doufám, že jste si Raye oblíbili a budeme se u něj vídat i v dalším roce. Pozn. The Situation je jeden z pařmenů z Jersey Shore.
Je tu pilotní díl slibovaného seriálu Malviviendo. V této „seznamovací“ epizodě poznáte tři hlavní a jednu vedlejší postavu. Uvidíte, jaká atmosféra panuje ve čtvrti „banderiérů“, zjistíte, kdo si jak vydělává na svoje priority a kdo má pro co slabost. V úvodu také zhlédnete velmi povedenou parafrázi na televizní seriál Dexter. Všech deset dílů je, až na výjimky, prokládáno vzpomínkami a příběhy všech a všeho, vyprávěnými hlavní postavou jménem Negro. K tomu se můžete těšit například na cestu za sklizní, útěk z vězení, zápas ve „fackovacím boxu“ a spoustu parafrází na různé filmy, seriály a více či méně známé reklamy a internetová videa. Druhý díl se na stránkách objeví přesně za týden ve stejnou hodinu. Do té doby prosím do komentářů pište své pocity z prvního dílu. Doufám, že seriál splní vaše očekávání a španělština nebude velkou překážkou. Další informace o seriálu najdete zde.
Chudoba má mnoho příběhůTento krátký snímeček natočila Isabel Prahl pro Evropskou školní filmovou soutěž a ukazuje malého chlapce, který sice žije v chudobě, ale jeho fantazie je silnější. Zkrátka chudoba má mnoho příběhů a ty nemusí být vždy pravdivé.
TRONovská holkaVzhledem k celkem nedávnému pokračování k filmu TRON z roku 1982, jsem si řekl, že bych mohl přeložit další video od The Key of Awesome. Tentokrát ho nenapsal Mark Douglas, ale režisér Tom Small. Porovnejte sami, jestli je kvalita textu srovnatelná. END OF LINE. Pozn.: Columbine se odkazuje na incident z Columbinské univerzity, kde oběti šikany zabily 13 lidí a poté spáchaly sebevraždu. České titulky: Anglické titulky:
V dnešní epizodě se obyvatelé našeho oblíbeného patra zúčastní speciálního týmového výcviku. Steph zabloudí, Abby se ocitne v úzkých, Courtney málem zemře a Gopher se zamiluje. Podívejte se sami... Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde. OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!
V další speciální epizodě Otravného pomeranče se naši hrdinové vydají za vzrušujícím dobrodružstvím na hřbetu Jednorožce Charlieho. A ten, kdo netuší jakou trpělivost Charlie má, rozhodně se musí podívat sem. Někomu taky mohla přílišná fascinace duhou připomenout toto video a nakonec nesmím zapomenout na všechny epizody Otravného Pomeranče.
Tay Zonday - Jste mizera, pane GrinchMnozí z vás určitě znají film Grinch, ze kterého také pochází tato písnička. Nazpíval ji Tay Zonday, který se stal na YouTube známý především díky svému klipu Chocolate Rain. U nás jste mohli Taye už vidět ve videu Justin Bieber – Baby parodie.
V dnešní epizodě si Gopher přivede na kolej svého nejlepšího kamaráda, což ponese samozřejmě velice těžce Shane. Courtney a Brittany se konečně usmiřují a Mike sdělí svým přátelům jednu velkou novinku. Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde. OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!
Jak se o Vánocích vypořádat se zombíkyPamatujete ještě na videoklip Geek holky a pařanky od seskupení slečen, které si říká Team Unicorn? Tak tahle skupinka, která díky jejich prvnímu videoklipu získala mezi komunitou geeků slušnou popularitu, si pro nás před Vánoci připravila další video. Tentokrát jde o instruktážní video, které nám poradí, jak se vypořádat se zombíky během Vánoc. I na tomto videu se podílelo pár známých tváří, hlavně bych zmínil Magdu Apanowicz (Lacy ze seriálu Caprica) jako kolednici a řežii, které se chopil známý Sean Becker (The Guild, Webventures of Justin and Alden).
Nick Pitera feat. Su Wong - All I Want For Christmas Is YouUrčitě se tu najde mnoho lidí, kteří považují, stejně jako já, film Láska nebeská za jednu z nejlepších romantických komedií všech dob. Právě díky tomuto filmu jsem si oblíbil tuto píseň, kterou nazpívala původně Mariah Carey. V Lásce nebeské ji zpívá mladá Olivia Olson a její verze se mi líbila mnohem víc. Nicméně tato dvě podání All I Want For Christmas Is You asi plno z vás zná a vystoupení Olivie se nedá na YouTube najít v moc dobré kvalitě, takže sem dávám tuto "amatérskou verzi", ke které je natočeno i video, které vás určitě aspoň trochu nabije pozitivní energií, tedy pokud nepatříte mezi ty, kteří tuto píseň, podobně jako Last Christmas od Wham!, ze srdce nenávidí :-)
Po improvizované epizodě tady máme zase "normální" díl. Konečně přišla řada i na Chada, ale vypadá to, že se Maggie už rozhodla, kdo bude generálním manažerem Empire Marketu. Vypadá to na souboj, ale nesmíme zapomenout na ďábelské plány Randyho a Baby Cookie.
Carol of the BellsRád bych se s vámi podělil o svou nejoblíbenější vánoční koledu. Tou je Carol of the Bells neboli koleda zvonů, přesněji řečeno verze ze Sám doma, která mi přijde jako nejlepší. Najít k této verzi nějaký koukatelný klip je takřka nemožné, takže jsem vybral ten, kde k této koledě pouští obrázky s vánoční tématikou. Pevně doufám, že se vám tato koleda bude taktéž líbit.
Dnes je Štědrý den, a tak vám přináším můj dáreček v podobě vánočního Angry Nerda. Je to díl s názvem Bible games, asi nejoblíbenější díl většiny lidí, kteří ho znají. Zároveň je to jeden z těch delších dílů. Má přes 20 minut a v celém videu je přes 400 titulků. Tak doufám, že oceníte mou práci, protože to dalo zabrat. :D Nerd probere většinu vánočních her, respektive her o Bibli. A to dokonce od takových firem jako je Křesťanská herní společnost apod. Takže si užijte můj dárek a přeji veselé a pohodové svátky. A snad nemusím připomínat, že TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO DĚTI!!! OHODNOŤTE TENTO POŘAD NA ČSFD!
The Guild - Vánoční speciál k první řaděI otrlí pařani MMOček už určitě zaregistrovali, že je dnes Štědrý den, a tak se můžete podívat, co v tomto období klidu a raidů dělá naše oblíbená guilda z webseriálu The Guild.
Jon Lajoie - WTF partičkaJako vánoční dárek vám přináším překlad jedné z nejlepších písní od Jona Lajoie. V průběhu roku si o ni několik desítek z vás psalo, a tak jsem její překlad konečně dotáhnul do konce a vy můžete vidět výsledek. Jon si v této písni utahuje z nesmyslnosti některých rapových songů a zároveň zvládl napsat velice vtipný text, do kterého zahrne mimo jiné i Smrtonosnou zbraň. Přeju bohatého Ježíška a užijte si video! Upozorňuji, že píseň je dost sprostá, takže rozhodně nic vhodného pro děti a mládež!
