RizykPřekladatel
Členem od červen 2010Jsem blbá kočka!Jaké to je být kočkou? V tomhle krátkém videu získáte pohled na její život a pochopíte, že pro kočku je každý den super. :) Je to trochu ostřejší píseň, takže video není vhodné pro osoby mladší 18 let! Máte radši kočky nebo psy?14 let8.6K zhlédnutí101 komentářů Výcvik duchůA je tu další díl s Mariem. Tentokrát se podíváme, jak vypadá výcvik duchů, kteří mají z Maria naděláno v kalhotách...14 let10K zhlédnutí26 komentářů Šest dívek, se kterými budeš chodit na vysokéPo videu Šest netvorů, se kterými budeš bydlet přináším další kousek ze série The Six od College Humoru. Tentokrát se podíváme na šest dívek, se kterými budete na vysoké randit, pánové. Se kterým typem už máte nějakou zkušenost? A která ze šesti slečen se vám líbila nejvíce?14 let21.5K zhlédnutí67 komentářů Velká grupa holekTaky se vám už stalo, že si takhle popíjíte ve svém oblíbeném klubu, když v tu najednou se do podniku přiřítí nekontrolovatelná skupinka podnapilých slečen a ovládne veškeré okolní dění? Chlapíkům ze skupiny LastCallSketch očividně také a složili o tom dosti výstižnou písničku. Inu, posuďte sami.14 let7.5K zhlédnutí36 komentářů Pozdě večerSarah zjišťuje, že se David pořád schází s dívkou z minulého dílu a vypadá zaraženě. David zase couvá a chce se spíš vrátit k normálnímu přátelství bez výhod. Bohužel/bohudík musí zůstat pozdě do noci v práci, aby dopsali scénář. Co všechno se tak asi může stát?14 let11.3K zhlédnutí28 komentářů Cesta kolem světaToto téměř pětiminutové video vytvořil Kien Lam při své roční cestě po různých místech světa. Celé je tvořeno spojením fotek, které byly pořízeny v rychlém sledu za sebou. Tak se pojďte vydat na cestu kolem světa. Poznámka: Pokud se chcete podívat na další fotky pořízené tímto autorem, můžete se podívat na jeho internetové stránky a pokud vás budou titulky rušit, můžete je vypnout kliknutím na ikonu CC v pravém horním rohu přehrávače.14 let7.1K zhlédnutí36 komentářů Kenny Rogers - The GamblerDnes mám pro vás další starší song. Kenneth Donald Rogers se narodil v roce 1938, a ačkoliv je znám především pro svou country tvorbu, v průběhu kariéry bodoval v hitparádách s různými žánry, od rocku až po pop. V roce 1986 byl časopisy USA Today a People zvolen "Nejoblíbenějším zpěvákem všech dob". Na svém kontě má mimo jiné i ocenění Country Music Award, Academy of Country Music nebo Grammy, jeden zlatý gramofonek získal právě za song The Gambler z roku 1978, který mají v oblibě i seriáloví producenti a byl například použit v seriálech Lovci duchů či Kancl. Zde si můžete poslechnout verzi od Johnnyho Cashe a tady českou verzi s názvem Hráč od Petra Spáleného.14 let9.7K zhlédnutí14 komentářů Překvapení!Jsem moc rád, že nedávné uveřejnění českého videa Urban Sense v akci mělo kýžený efekt. Hned druhý den se mi ozval nadějný režisér Ladislav Plecitý, který je momentálně studentem 2. ročníku Filmové akademie Miroslava Ondříčka v Písku. V mailu mi poslal odkaz na tento krátký film a já se nestačil divit. Našim věrným návštěvníkům zřejmě již po pár vteřinách dojde, ve kterém zahraničním kraťasu našel Láďa silnou inspiraci. Nicméně i přesto, že to není jeho nápad, mi přijde technické zpracování tohoto filmu na vyšší úrovni než u originálu, a hlavně nechybí ani několik nových nápadů. Je smutné, že se o takto povedenému českému dílku nemá "obyčejný smrtelník" téměř šanci dozvědět, o čemž vypovídá pouhých 800 zhlédnutí na YouTube za 3 měsíce. Proto doufám, že se díky naší stránce snímek trochu dostane do podvědomí.Dost bylo řečí. Teď už si v poklidu pusťte krátkometrážní snímek s horrorovou atmosférou, ve kterém se Milan Šteindler jako chlípný a arogantní šéf, nechá vtáhnout do nebezpečné hry, ze které pro něj není úniku. Snímek vznikl jako postupové cvičení prvního ročníku Filmové akademie Miroslava Ondříčka v Písku ve spolupráci s Českou televizí.Pokud jste i vy natočili nějaký zajímavý krátký film nebo jiné video a myslíte si, že by mohlo naše diváky zajímat, napište mi na [email protected]!14 let9.8K zhlédnutí64 komentářů Tina Dico - Count To TenTina Dico, narozena 14. října 1977, je dánská zpěvačka a skladatelka, která našla inspiraci u takových hudebních velikánů, jakými jsou Bob Dylan a Leonard Cohen. Osobně jsem ji poznal díky spolupráci s kapelou Zero 7, kterou jsme si tu již představili. Dnes jsem si pro vás ale připravil překlad písně Count To Ten ze stejnojmenné sólové desky. Konkrétně se jedná o skvělé živé vystoupení z německého pořadu Inas Nacht, ve kterém Tinu pěvecky podpořila i jeho moderátorka Ina Müller.14 let5.5K zhlédnutí18 komentářů Agent Nicolase CageNicolas Cage byl kdysi skvělým hercem, ale v posledních letech se stal spíš terčem vtipů a posměchu. Co za to může? Jeho filmový vkus a děsivý výběr filmů. Alespoň takhle jednoduše to vidí College Humor. P.S. Pokud se budete dívat pozorně, všimnete si nejen zajímavých plakátů na Nicolasova "natočená veledíla", ale i zvyšujícího se počtu cen a trofejí v kanceláři jeho zoufalého agenta. Je obecenstvo taky bez vkusu? A na který z diskutovaných snímků byste šli do kina vy? :)14 let17.6K zhlédnutí56 komentářů Santa dobývá Marťany - recenze Jamese RolfeaTaké už vás nudí stále stejné pohádky a vánoční filmy, které naše televize každý rok opakují? Tak co si místo Mrazíka nebo Popelky letos pustit nějakou specialitku? James Rolfe, návštěvníkům VideaČesky známý především jako Angry Video Game Nerd, vám poradí hned tři tituly. A jeden bizarnější než druhý, z čehož se dá usoudit, že ostřejšími slůvky James opět nešetří. V první recenzi se zaměříme na snímek, který bezesporu zaujme už svým názvem. A komu by recenze nestačila, film si můžete legálně pustit i stáhnout ZDE.14 let6K zhlédnutí15 komentářů Mluvící vánoční symbolyCo by to bylo za Štědrý den bez College Humoru? Doufal jsem, že vám budu moci k Vánocům nadělit nový díl seriálu Troopers, ale jelikož žádný nevyšel, budete se muset spokojit s tímto povedeným vánočním videem, u kterého si možná mnozí z vás vzpomenou na Dudesony. Přeju vám šťastné a veselé a nezapomeňte se během dneška na náš web přijít párkrát podívat. Máme pro vás nachystán každé 2 hodiny jeden videodárek. ;-)14 let15.7K zhlédnutí28 komentářů Bible games 2Před rokem jsem vám přinesl na Štědrý den díl Nerda, ve kterém probíral hry podle Bible. Jamesovi se podařilo takových her najít ještě víc, a tak natočil pokračování. A když máme ty Vánoce, proč se na to nepodívat? Zahraje si biblické omalovánky, zavzteká se u skejťácké plošinovky a samozřejmě i u spousty dalších her. Za sebe vám přeju klidné a pohodové svátky, šťastné a veselé Vánoce.14 let9.6K zhlédnutí30 komentářů Hobit – první trailerDočkali jsme se a před Vánoci nám Peter Jackson nadělil první trailer na Hobita. Poprvé uvidíte, jak bude u nás zatím nepojmenovaný film The Hobbit: An Unexpected Journey vypadat. Pokud to můžu shrnout, tak úžasně. Celou ukázku drží pohromadě zvláštní atmosféra a něco mi říká, že se máme na co těšit. Pokud jste ještě neviděli produkční vlogy, ve kterých nás Peter Jackson provádí natáčením, můžete se na ně podívat s titulky tady. Zazní i zpívaná trpasličí báseň, jejíž překlad jsem použil z knihy Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky, nakladatelství Mladá fronta.14 let18.2K zhlédnutí176 komentářů Portálový rapSeriál Dorkly Bits tu pro vás překládám třikrát týdně už neuvěřitelné 4 měsíce a pro dnešní jubilejní 50. díl jsem si pro vás připravil jednu chuťovku. Jedná se totiž o netradiční hudební videoklip, který určitě potěží každého fanouška herní série Portal. Přeji příjemnou zábavu a doufám, že vás Dorkly Bits stále baví, protože mám ještě několik dílů v zásobě a College Humor vydává nepravidelně nové a nové epizody...14 let11.2K zhlédnutí69 komentářů Bratři Jake a CJ u Jimmyho KimmelaNedávno se u nás objevilo video s názvem Snědl jsem svým dětem halloweenské sladkosti, kde Jimmy Kimmel řekl rodičům, aby natočili reakce svých dětí na jednu nemilou informaci. Jedni z aktérů byli právě Jake a CJ, které si Jimmy pozval. Rozpačití kluci neodešli s prázdnou, a tak mě napadá, jestli se Jimmy vážně nesnaží trumfnout Ellen. :)14 let7.7K zhlédnutí30 komentářů KrytíDavid a Sarah se rozhodnou, že jejich vztah potřebuje určitá pravidla, ale do rozhovoru jim vlezou jejich kolegové. Jak se jim to celé podaří ututlat a jak se s celou situací vypořádá Sarah? To je náplní dnešního dílu.14 let12.3K zhlédnutí18 komentářů Mariovo šokující odhaleníV dnešním díle uvidíte, co se stane, když Mario přijde někam, kde o něj nikdo nestojí...14 let13.4K zhlédnutí38 komentářů 
