Klasický rajčatový salát s vodou, octem, pepřem a solí umíme snad asi všichni. Dnes nás ale Jamie Oliver naučí, jak něco tak obyčejného jako je rajčatový salát pozvednout na kulinářský požitek. Ingredience: 2 Choriza 2 velká rajčata olivový olej 1 šalotka černý pepř mořská sůl sherry ocet petržel bazalka česnek
Po vaření se SORTED dnes na webu začíná nová kulinářská rubrika, ve které vařit jeden z nejznámějších světových šéfkuchařů - Jamie Oliver. Ten na svém Youtube kanálu Food Tube poskytuje prostor různým kuchařům, kteří předvádí své kulinářské umění a jednoduché recepty pro každého. S jeho pomocníky vás ale seznámíme až v následujících týdnech. Dnes se vařečky ujme sám mistr, aby nám ukázal, jak se má správně připravit vynikající čokoládový koláč.
Gordon Ramsay vs. zázračné bobulkyVšichni dobře víme, že Gordon Ramsay má vytříbené chuťové pohárky. Když mu něco nechutná, neostýchá se to dát pořádně najevo. Tak jaká asi bude jeho reakce, když mu Graham Norton předloží zázračné bobulky, po nichž údajně kyselá jídla chutnají sladce?
Whose Line Is It Anyway?: Dvě věty #7Her, při kterých se Colin stává vděčným objektem vtipů, je spoustu. Ale ta, která ho pokaždé spolehlivě vytočí, nese název Dvě věty. Čím Ryan s Waynem jako dva inženýři v továrně vytočí svého šéfa Colina?
Whose Line Is It Anyway?: Rekvizity #10Dnešní Rekvizity fungují na stejném principu jako vždycky. Wayne s Colinem a Ryan s Kathy musí přijít na co nejvíce vtipných využití svých rekvizit. Která dvojice to podle vás zvládla lépe?
Jak jsem poznal vaši matku - Už jsi skončil, tati?Když Ted Mosby začal vyprávět příběh o tom, jak poznal svou budoucí manželku, ztratil pojem o čase. Na Comic-Conu v San Diegu nám bylo nabídnuto video, v němž se dozvíme, co na otcovo rozvleklé vyprávění říkají jeho vlastní děti.
Názor gentlemanů na opilstvíPokud jste si mysleli, že vám gentlemani na webu VideaČesky.cz už nemají co říct, tak jste se spletli. Pánové jsou zpět a v plné síle. Tentokrát se zaměří na závažné téma - opilství.Jak to máte s pitím vy? Víte, kdy včas přestat?
Nový film Willa SmitheDnes vám v talk show střípcích představíme zbrusu nový film hollywoodské hvězdy Willa Smithe, který na tomto projektu spolupracoval s Jimmym Kimmelem. Jistě sami uznáte, že společně vytvořili srdceryvný filmový příběh, na který se vyplatí zajít do kina. A možná bude i ve 3D. Poznámka k překladu: - Metta World Peace: americký basketbalista; v tomto případě jsem se rozhodl pro překlad jeho jména do češtiny
Whose Line Is It Anyway?: Dvě věty #6Pořad Whose Line Is It Anyway? je zpět a s ním i hra, která vás naposledy bavila, tak snad bude i tentokrát. Dvě věty budou moci použít pouze Ryan s Bradem. A jelikož se jedná o úplně první vydání této hry, pochopíte, proč by se dala hned z fleku přejmenovat na: Kdo první naštve Colina? A pokud jste si všimli toho, že nakonec se Bradova věta mírně liší od zadaného originálu, tak za to může sám Brad, který si ji trochu přizpůsobil.
Protože vás videa ze série Vsauce zaujala a tynka na dnešek kvůli studijním povinnostem překlad nového Michaelova videa nestíhala, rozhodli jsme se na zkoušku přeložit i jedno video z kanálu Vsauce3, který se víceméně zaměřuje na záležitosti kolem videoher. Dnes vám moderátor Jake poví, zdali byste mohli uskutečnit tzv. raketový skok. Po zhlédnutí videa nám dejte do komentářů vědět, jestli byste stáli i o další kousky z Vsauce3 (pochopitelně vás nechceme ochuzovat o "klasiku" a proto by to bylo mimo tuto pravidelnou rubriku). A zde je link na přednášku zmiňovanou ve videu.
Barman vás nenávidí #1Myslíte si, že práce za barem je děsná pohoda? Že jako barman potkáte spoustu holek, dáte si bokem nějakého toho panáčka a ještě si zamachrujete při míchání drinků? Tak to vás náš nový seriál Barman vás nenávidí vyvede z omylu. Práce za barem totiž žádná pohoda není. Každé pondělí, středu a pátek ve 12:00 se těšte na jeden krátký skeč, který vám ukáže barmany v trochu jiném světle.
Kde mám klíče?Také jste si někdy lámali hlavu nad tím, kde jste sakra nechali klíče? Teď je nutně potřebujete, a ne a ne je najít. Tak s něčím podobným se potýkají i ústřední protagonisté dnešního videa. A k tomu zvládnou ještě zpívat.
Jak už asi dobře víte, server VideaČesky se stal partnerem projektu iShorts, který do několika vybraných kin přináší nejzajímavější zahraniční krátké filmy. Jedním ze snímků, který nebude na nejbližším promítání chybět, je film 88:88. Americké kraťasy Po kanadských kraťasech zůstáváme i v dubnu na severoamerickém kontinentu, posuneme se trochu níže a zaostříme na Spojené státy. Za doprovodu pruhů a hvězd představíme Americano Shorts. Program krátkých filmů nebude úplně o popcornu a kole, ale můžeme slíbit, že se diváci podívají na USA trochu jiným pohledem. Nebudou kvůli tomu muset jezdit někam daleko. Jen do svého oblíbeného kina. Kdy a kde? středa, 17. 4. 2013 od 20:30 hod., BIO OKO, Františka Křížka 15, Praha středa, 24. 4. 2013 od 20:30 hod., KINO LUCERNA BRNO, Minská 19, Brno čtvrtek, 25. 4. 2013 od 20:15 hod., BIO CENTRÁL, třída Karla IV. 774, 500 02 Hradec Králové čtvrtek, 25. 4. 2013 od 19:00 hod., KINO JUNIOR, Jiráskova 9, Jablonec nad Nisou Více informací najdete ZDE!
Svatba Simona CowellaČeské charitativní pořady většinou bývají nudné jako přímý přenos ze želvích závodů, ale jak už to tak bývá, v zahraničí jsou i v tomto směru mnohem lepší. Tradiční britská charita Red Nose Day (Comic Relief) se koná jednou za dva roky a hlavní událostí je sedmihodinový přímý přenos nabitý komediálními skeči a dokumentárními medailonky z Afriky i Velké Británie. Letos se mezi skeči objevil opravdový skvost - svatba Simona Cowella, televizního kata a porotce X Factoru a Britain's Got Talent. Samozřejmostí je i účast spousty známých tváří právě z obou show. Za tohle se ty příspěvky posílají snadno.
Názor gentlemanů na zbraněDnes si naši gentlemani vezmou na paškál kontroverzní téma: držení zbraní civilisty v USA. Poznámky k překladu: - Tim Gunn - americký módní guru - NAP - v tomto případě je slovní hříčka těžko přeložitelná. No a protože vtip se zvuky pochopíte tak jako tak, tak jsem se rozhodl zkratku počeštit, abyste porozuměli názvům zmiňovaných organizací. - pauza v závěru - ani tento akronym není v českém překladu jednoduchý, proto jsem u pauzy použil vymyšlený výraz tak, aby v něm byla obsažena všechna zbylá písmena.
Názor gentlemanů na láskuZnáme to všichni, láska je věčné téma. Téma, které lze podat mnoha způsoby. Nejvytříbeněji to zvládá nesmrtelný bard William Shakespeare. Láska je součástí hudby, literatury, filmu, prostě všeho. A teď si ji vzali na paškál naši gentlemani, kteří (jak už jsme si u nich zvykli) mají na toto téma poněkud svéráznější názory.