Ricky Gervais chce svou EmmyKdyž britský herec a komik Ricky Gervais v roce 2007 vyhrál televizní cenu Emmy za svůj výkon v seriálu Extras, nemohl si ji osobně převzít, protože se na předávání nedostavil. A tak ji za něj převzal Steve Carell. O rok později Gervais uváděl jednu z kategorií a tak toho využil k tomu, aby si od Carrella konečně vzal svou Emmy. Ten se jí však nechtěl jen tak vzdát.
Opravdový South ParkMáte rádi animovaný seriál Městečko South Park? Přemýšleli jste někdy, jak by seriál vypadal s živými herci? Nizozemská stanice Comedy Central letos na apríla propagovala premiéru nejnovější řady tohoto seriálu formou promo klipů, kde všechny seriálové postavy ztvárnili živí herci. Vypadá to podivně, ale to byl nejspíš účel. Originální reklama je to bez debat.
Jerry Seinfeld, legendární bavičPokud vám stand-up comedy není úplně cizí, určitě jste se setkali se jménem Jerry Seinfeld. Je to jeden z nejznámějších bavičů v historii a na základě jeho vystoupení dokonce vznikl veleúspěšný sitcom Seinfeld. Dnes vám přináším první část jeho vystoupení I'm Telling You For The Last Time z roku 1998. Jedná se o soubor všech jeho nejlepších kousků, u kterých se zařekl, že je už znovu nepoužije. V porovnání s jinými současnými komiky je Jerry zastáncem spíše staré školy, kdy humor není založen na imitacích, překotném tempu, vulgarismech či gestech a mimice (nic proti tomu). Jeho humor čerpá z nevšedního pohledu na věci, se kterými se běžný člověk setkává každý den. Pokud se bude video líbit, můžu v budoucnu přeložit další části jeho vystoupení. Také by mě zajímalo, jací komici jsou vašimi favority. Eddie Izzard? Stephen Lynch? Jon Lajoie nebo někdo úplně jiný? Vyjádřete se v komentářích.
Tolik tu hru nežerte, lidiPočítačovou hru World of Warcraft určitě znáte. Jelikož se jedná o multiplayerovou hru, ve které to jako jednotlivec moc daleko nedotáhnete, hráči musí spoléhat na týmovou spolupráci. Bohužel kvůli internetové anonymitě se sem tam objeví člověk, co se rozhodne svým spoluhráčům sebrat všechno, o co společně několik hodin usilovali. Takovým lidem se říká nindžové. A jeden takový nindža zaznamenal překvapené reakce svých spoluhráčů poté, co jim tuhle sviňárnu provedl.
Óda na Smrtonosnou pastRocková kapela Guyz Nite nahrála tuhle parádní písničku o svém idolu, Johnu McClanovi z filmové série Smrtonosná past (Die Hard). Poté, co ji nahráli na internet, okamžitě se z ní stal velký hit. Bohužel filmovému studiu FOX, což je vlastník práv na Smrtnosnou past a vše kolem ní, se to moc nelíbilo a nechala video stáhnout z YouTube. O něco později jim však došlo, že by se to dalo skvěle využít pro propagaci jejich připravovaného pokračování Smrtonosná past 4.0. A tak kapelu požádali o přidání nové sloky, která by tento sequel opěvovala. Poznámka: Překlad refrénu bohužel musel být poněkud nepřesný, jelikož se v něm využívá názvu filmu jako slovesa, což v češtině nefunguje, neboť český název filmu není doslovným překladem toho originálního.
Běžný pracovní den vašeho šéfaŘíkali jste si někdy, co váš šéf celý den dělá? Za co vlastně dostává zaplaceno, když všechnu práci stejně děláte vy? Podobnou otázku si nejspíš položili maníci, co si říkají The Lonely Island, a složili o tom song. Ten je k nalezení na jejich albu Incredibad spolu s ostatními hitovkami jako Jsem na lodi, Stříknul jsem si do trenek, Magneťák nebo Péro v krabici. O něco později pak pro Saturday Night Live k písničce natočili i tento videklip. Od původní verze se liší jen tím, že jednu z rolí zahrál a namluvil Seth Rogen. V roli šéfa pak opět září známá firma Andy Samberg.
Arnold Schwarzenegger je vděčným terčem všemožných parodií a vtipů. Jedno takové video vám dnes přinášíme. Možná ho znáte už z dřívějška, z dob, kdy v Česku internet ještě ani nebyl běžná věc a kterékoli legrační video se tehdy rychle šířilo, protože jich zkrátka moc nebylo. I tohle video je už klasika, která nestárne. Jedná se o fiktivní trailer na třetího Terminátora od MadTV. V době svého vzniku ještě tvůrci netušili, že se Terminátor třetího, a dokonce i čtvrtého dílu, opravdu dočká. Pokud vás tedy zajímá, jak by mohl vypadat film o terminátorovi, co byl vyslán do minulosti, aby ochránil Ježíše, neváhejte a nenechte si tuto podívanou biblických rozměrů ujít.
Upoutávka na druhou řadu The GuildJestli se vám líbila první série internetového seriálu The Guild o partičce pařanů s Feliciou Day v hlavní roli, určitě se nemůžete dočkat pokračování. Každé pondělí a čtvrtek v osm hodin večer budeme přidávat na stránky nové epizody z druhé řady, takže si označkujte kalendáře, ať nezapomenete. Druhá řada totiž tu první strčí hravě do kapsy. Nevěříte? Třeba vás přesvědčí tento oficiální trailer. Pokud vám The Guild zatím unikalo, zkuste se podívat na otitulkovanou první řadu, či mrkněte na rozhovor s Feliciou Day, který jsme nedávno přeložili.
Mrsknul jsem s tím o zemTaky se někdy tak rozohníte, že máte chuť s něčím mrsknout o zem? Andy Samberg má podobný problém. Hází na zem všechno, co mu padne do ruky. On totiž není součástí Systému! Pokud vás pobavila dříve přeložená videa od tvořivého tria The Lonely Island, nenechte si ujít ani tenhle skvost z pořadu Saturday Night Live. Navíc se objeví i známí hollywoodští herci Elijah Wood a Ryan Reynolds v čestných roličkách.
Rozhovor s Feliciou Day o The GuildPokud tu nejste poprvé, určitě jste zaznamenali, že jsme tu během posledních dvou týdnů zveřejňovali otitulkovanou první řadu populárního webového seriálu The Guild o asociální skupince počítačových pařanů. Tvůrcem i hlavní hvězdou seriálu je Felicia Day, kterou můžete znát i z jiných seriálů. Pokud vás zajímá, jak nápad na The Guild vznikl, co je ten seriál vlastně zač, jestli je Felicia pařankou i v reálu, a co znamená mrkající smajlík, nenechte si ujít pohodový rozhovor s Feliciou (Codex) a Sandeepem Parikhem (Zaboo). A pokud vás rozhovor na seriál naláká, nebo vám třeba unikl některý z prvních dílů seriálu, které jsme tu dosud zveřejnili, tak je můžete najít zde.
Neuvěřitelná síla magneťákuUž dlouho jsme tu neměli nějaké video od uskupení The Lonely Island, tak je načase to napravit. Tentokrát vám přináším jejich nejnovější výtvor, videoklip ke starší písničce Boombox z jejich debutového alba Incredibad. Video vám ukáže, jakou sílu dokáže mít pořádný magneťák. Může zabránit sporům, vyvolává pocit tančit a funguje i jako mocné afrodiziakum. P.S. Magneťák není hračka, používejte ho opatrně! Následky mohou být fatální.
Oscars 2010: Zaostřeno na Kathryn BigelowDalší díl seriálu Zaostřeno na... vám představí režisérku Kathryn Bigelow, bývalou manželku Jamese Camerona, kterému se na letošních Oscarech postaví se svým filmem Smrt čeká všude. Dozvíte se, podle čeho si vybírá látky pro své filmy.
Ideální dárek pro přítelkyniMuži všech věků, zpozorněte! Valentýn je za dveřmi vy nevíte, co darovat své drahé polovičce? Justin Timberlake a Andy Samberg ze Saturday Night Live vám poradí. Je to jednoduché. Potřebujete jen krabici, balicí papír, mašli a nůžky. A věřte, že obdarovaná na tento dárek jen tak nezapomene.
Počítačová hra Hledání min je s námi už od nepaměti. Všichni ji znají, všichni si ji aspoň jednou zkusili. Tak proč tuto hru nezadaptovat do celovečerního formátu? Známý hollywoodský režisér Ridley Scott opravdu zvažuje natočení filmu o deskové hře Monopoly, tak proč ne, že? Asi takhle uvažovali maníci z College Humor a natočili fiktivní trailer na film Hledání min. Nenechte si ho ujít. Zdroj: http://www.collegehumor.com
Matt Damon, který ztvárnil akčního hrdinu Jasona Bournea ve známé trilogii, má zajímavou historii s Jimmy Kimmelem a jeho talkshow. Kdysi u něj byl hostem a zrovna když měl rozhovor začít, Jimmy Kimmel mu jen řekl: "Promiň, ale už nemáme čas" a pořad skončil. Damon to tehdy těžce nesl. Vše bylo samozřejmě jen na oko, ale od té doby si dělají jakoby naschvály a Damon se často objevuje ve skečích pro tuto talkshow. Jedna z těch nejpovedenějších je ta, ve které sledujeme Kimmelova dvorního hlídače z parkoviště, Guillerma, jak nahradil Damona v roli agenta Bournea ve třetím filmu trilogie. A Matt si to tentokrát nenechá líbit.
Michael Bay je božíMichael Bay je známý hollywoodský režisér (Skála, Mizerové, Armageddon, Transformers...) a je proslulý především tím, že v jeho filmech neustále něco vybuchuje. Někteří ho za to, že točí jen na efekt, nenávidí, jiní milují. Nicméně se objevil v reklamě, která si utahuje právě z jeho záliby v explozích. Podle mě je boží.
Útěk ze City 17Výborné fanouškovské video od společnosti Purchase Brothers, která se jinak zabývá hlavně reklamami. Jedná se o první díl příběhu zasazeného do světa počítavé hry Half-Life 2. Dějově pokračuje tam, kde HL2 skončilo a my sledujeme členy Odboje, kteří se snaží dostat ze City 17, kde už není bezpečno. Za zmínku stojí hlavně bezchybné technické zpracování (vizuální efekty, masky, rekvizity...) Pokud se vám video zalíbí, po titulcích si počkejte na pár záběrů z druhé části, na které autoři pracují a snad se jí brzy dočkáme.
Jak má vypadat správná filmová upoutávkaMinule jsme si řekli, jak má vypadat správný hlasový doprovod pro filmovou upoutávku. Dnes se podíváme na ostatní aspekty. V rámci propagaci filmu Stopařův průvodce po Galaxii totiž vznikla tato originální parodická upoutávka, která si utahuje ze všech trailerových klišé. Geniální.