Dnešní video vám určitě připomene dětství. Vzpomínáte, jak jste se vrátili ze školy, zapnuli televizi a dívali jste se na Vražedné pobřeží, Odpadlíka nebo MacGyvera? Stejně tak mohla tehdy v televizi běžet dobrodružství elitního policisty Jamisona Teaguea, který se snaží ze všech sil zachránit svou osudovou lásku. Povede se mu přemoci nevyzpytatelné kolumbijské gangstery?
Kvantové provázání a nadsvětelná komunikaceUž nějakou dobu se spekuluje o tom, zda je možné použít kvantově provázané částice (quantum entanglement) ke komunikaci rychlejší než světlo. A je vůbec možné, aby mezi sebou částice komunikovaly takovou rychlostí? Derek Muller nám osvětlí vznik této myšlenky, jakými experimenty ji lze prokázat a nakonec i odpoví na otázku, zda by se to dalo využít pro naši komunikaci. Jen varuji, že tato problematika je těžší na pochopení.
Kuřátko píploItalské rádio Globo stvořilo reklamu, která se velice brzy stala virálním hitem a na YouTube už existuje v několika jazykových mutacích. My pro vás dnes máme originální verzi, u které se vyplatí vydržet až do konce.
Clive Ruggins to má pěkně nahnuté, nevedl příliš poctivý život, a tak je jeho jedinou nadějí probační úředník Daniel Tate, který chce, aby se polepšil. Ovšem na scéně se objeví Černej řízek, který se bude snažit stáhnout téměř napraveného zločince zpět na temnou stranu...
Pro ty, kdo nepochopili, jak ve filmu Pacific Rim funguje drift, mají tvůrci Robot Chicken hodně názorné vysvětlení. Golden Girls je americký sitcom z 80. let o čtveřici postarších dam.
Britský spratek trolluje lidiJack Jones z YouTube kanálu jackjonestv natáčí různé nachytávky a vine videa. Následující video je kompilací falešných hovorů, kterými se Jack snaží znechutit či vystrašit lidi poblíž.
John Oliver se tentokrát podívá na zoubek tabákovým společnostem. Jak je možné, že ačkoliv v západních zemích počet kuřáků klesá, výdělek těchto společností roste? Člověk o tabákových společnostech asi žádné valné mínění nemá, ale uvidíte, že pro ochranu svých zájmů byly schopné i pěkně odporných věcí. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.
10 hodin procházení jako...Další epizodu Equals 3 dodáme tentokrát až v průběhu týdne. Omlouváme se a děkujeme za pochopení. Mnoha celosvětovými i českými médii proběhlo před několika měsíci video se ženou, která se 10 hodin prochází po New Yorku a od okolí se jí dostává velké spousty sexuálních narážek. Toto video vyvolalo velkou debatu o tom, jak proti podobnému obtěžování bojovat, ale také o tom, zda je ono video vůbec autentické. Ovšem žijeme v době internetu, a tak vzniklo nepřeberné množství nejrůznějších parodií. Ty nejlepší vám nyní přinášíme pěkně pohromadě. První video je to původní, další dvě jsou parodie.
Vědecky přesný Spider-ManSnad všichni jsme viděli alespoň jeden díl Spider-Mana, ale napadlo nás někdy, jak by takový pavoučí muž doopravdy vypadal? Kanál ADHD má celkem jasnou představu. Už zde máme i vědecky přesného Santa Clause, na kterého se můžete podívat zde.
Jake z kanálu Vsauce3 vám poví, jak můžeme lépe vidět ve tmě. Poznámka: Omlouvám se všem Michaelovým fanouškům, že jsem na dnešek přeložil video z jiného kanálu. Bohužel, kvalitní Michaelova videa už pomalu, ale jistě dochází. Rozhodl jsem se proto prokládat je podobnými videi z jiných kanálů (Vsauce3 a Veritasium), pokud o ně bude zájem. Odkazy: Tapetum lucidum (cz)
WKUK - Pracovní pohovorPoslední video od komediální skupiny The Whitest Kids U’ Know jsme tu měli před dvěma roky a jako nová krev v překladatelském týmu jsem se rozhodl tuto partičku trochu oživit. Dnes se podíváme, jak může vypadat takový běžný pracovní pohovor.
ChlapecChlapec je dánský krátký film, který zobrazuje tématiku transsexuality. Emilie se narodila jako dívka, ale uvnitř se cítí jako kluk. Dokáže se s tím její matka vyrovnat?
Hloupé způsoby jak umřít v DayZSpousta z vás si určitě pamatuje povedenou píseň Hloupé způsoby jak umřít. Nedávno vznikla tato povedená parodie, která je zasazena do světa hry DayZ od herního studia Bohemia Interactive Studio. Píseň nazpívala Joëlle Limburg. Poznámky: Glitch - chyba ve hře, může zapříčinit nestandardní chování objektů ve hře, stejně tak textur nebo zvuků. Ban - zákaz přístupu do hry, který je hráči udělen za porušení pravidel Sacriel - známý YouTuber a hráč DayZ, své hry často živě streamuje přes Twitch Černarus - smyšlená země ve hře; inspirovaná městem Ústí nad Labem a obcí Podmokly
