Špatně odezírané Hunger GamesBadLipReading

Překlad: Maty www.videacesky.cz Cos to provedla? To je puch. Jako horkej les z nohou. Vystříkla jsem. Takovou tu velkou kaluž. Moje chyba. - Nechtěl jsem to vědět.

- Je to hrozný. Nech to plavat. Já mám kabelku. Vždyť se ti nelíbí. - Líbí. Proč mi to nikdo nevěří? - Koupíme ti novou. - A mlíko navíc. - Já už mlíko mám! Vždyť se vždycky dusíš vodou. Scooby Doo. Udělej něco šťavnatýho.

- Ne, díky! - Mám to udělat sám? - Fuj, jsi opilej. - Možná. Ale kdo nás zastaví? Hm? Tvůj táta? Máš recht. Ty vemeno! Tvůj čokl na mě prsknul vzteklinu.

Ty víš, že si chceš zatancovat! No tak, pocem. - Ahoj, tuňáčku. - Jsem královna! - Jsi hrozně rozrušená. - Opilá. To je fakt. Čau, Joe. Moment, kdo je to? Počkat, ty nejsi Joe? Já myslela, že jo. On je treska Joe!

Vzpomínáš na Člověka Boba? Ublížil mi. Vybombardoval Jossiemu bicykl. Vážně, ty malá lhářko? Hodil na toho námořníka šavli jako prase! A policie snědla Timothyho! Každou noc... chci, abys pochovala kocoura Marvina.

Není to pravá kočka. Napsal mi esemesku. Ty mi esemesky neposílej. Jseš blbá. A ty hloupej. Tak jo. Čí táta jede na cracku? Chudáčku děvko.

Bylas venku s Brianem. Ale ten je můj. A teď mi pěkně hrabe! Smrdíš! Jé, koza. Uděláš mi dobře? Prosím? A takhle rostou děti?

To si děláš srandu. Ne? - Čel tomu. Jsi ďábel. - Ne. Ne!