Thumbnail play icon

Špatně odezírané Hunger GamesBadLipReading

Přidat do sledovaných sérií 9
81 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:573
Počet zobrazení:5 904

Autoři kanálu Bad Lip Reading si tentokrát vzali na paškál první díl série Hunger Games. Podobně "vylepšené" scény z druhého dílu budou následovat.

Přepis titulků

Překlad: Maty www.videacesky.cz Cos to provedla? To je puch. Jako horkej les z nohou. Vystříkla jsem. Takovou tu velkou kaluž. Moje chyba. - Nechtěl jsem to vědět.

- Je to hrozný. Nech to plavat. Já mám kabelku. Vždyť se ti nelíbí. - Líbí. Proč mi to nikdo nevěří? - Koupíme ti novou. - A mlíko navíc. - Já už mlíko mám! Vždyť se vždycky dusíš vodou. Scooby Doo. Udělej něco šťavnatýho.

- Ne, díky! - Mám to udělat sám? - Fuj, jsi opilej. - Možná. Ale kdo nás zastaví? Hm? Tvůj táta? Máš recht. Ty vemeno! Tvůj čokl na mě prsknul vzteklinu.

Ty víš, že si chceš zatancovat! No tak, pocem. - Ahoj, tuňáčku. - Jsem královna! - Jsi hrozně rozrušená. - Opilá. To je fakt. Čau, Joe. Moment, kdo je to? Počkat, ty nejsi Joe? Já myslela, že jo. On je treska Joe!

Vzpomínáš na Člověka Boba? Ublížil mi. Vybombardoval Jossiemu bicykl. Vážně, ty malá lhářko? Hodil na toho námořníka šavli jako prase! A policie snědla Timothyho! Každou noc... chci, abys pochovala kocoura Marvina.

Není to pravá kočka. Napsal mi esemesku. Ty mi esemesky neposílej. Jseš blbá. A ty hloupej. Tak jo. Čí táta jede na cracku? Chudáčku děvko.

Bylas venku s Brianem. Ale ten je můj. A teď mi pěkně hrabe! Smrdíš! Jé, koza. Uděláš mi dobře? Prosím? A takhle rostou děti?

To si děláš srandu. Ne? - Čel tomu. Jsi ďábel. - Ne. Ne!

Komentáře (20)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Scooby Doo mě dostal nejvíc, to jsem si musela pustit 2x :D

50

Odpovědět

jsou ještě další díly Hlas Kraje?

30

Odpovědět

Asi nemám smysli pro humor a nebo to není moc vtipné ?

3128

Odpovědět

spíše to první

3814

Odpovědět

Snad i lepší než Walking dead :D a rozhodně lepší než originální Hunger Games xD loco crazy!

123

Odpovědět

Rozhodně to chce víc BadLipReading :D
Jediná možnost jak si užít Hunger Games nebo Twilight.

575

Odpovědět

Druhej díl HG mám skoro hotovej. :)

72

Odpovědět

Nemá 1:10 být "He's codfish Joe" (codfish = treska)?

80

Odpovědět

Jj, opraveno, díky.

40

Odpovědět

Jaká škoda že jsem tu sračku neviděl :-D ale video i tak pobavilo. Najs.

Ještě mě na youtube podobně pobavilo #withoutmusic :-D

1014

Odpovědět

opravte si ten "bycikl", co má být zřejmě bicykl

121

Odpovědět

Opraveno, díky. ;-)

10

Odpovědět

To chce "Carl Papa" !!!

50

Odpovědět

:D :D :D

60

Odpovědět

Bad Lip reading mě vždycky odrovná :D Překládejte dál, občas si tam navymýšlej fakt hardcore slovíčka co opravdu nedávám takže překladu cením :D Dík

910

Odpovědět

To rád slyším. Za málo. :)

40

Odpovědět

"Face it, you are the devil" ma rozsekalo :D :D

1283

Odpovědět

Tá protagonistka z hladných hier vyzerá ako japonská školácka ehm gejša, čo to ešte nikdy nerobila do prdelky.
Ale tie hlášky sú geniálne.

860

Odpovědět

Ta to má právě asi dost ráda :D Podle fotek soudím

113

Odpovědět

Kozy su vzdy top :)

361

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK