George Carlin – Prdění na veřejnosti
Zde je jedno odlehčené vystoupení George Carlina. Je velice krátké, takže není třeba delšího komentáře – titulek mluví za vše. :-)
Přepis titulků
Hej! Hej! Hej! Čas na pár vtipů o prdění! Kde by byla zábavná šou
bez trochy vtipů o prdění? Otázka! Už se vám někdy chtělo prdnout v autobuse nebo v letadle nebo někde na veřejnosti, ale vy jste neprděli celý den, takže jste neměli představu,
jakou povahu to zvíře bude mít.
Věděli jste jen, že je to pořádný macek. V takové situaci potřebujete udělat to, že vypustíte zkušební prd. Musíte se přichystat, abyste si ulevili tiše a opatrně kontrolovaným způsobem.
Asi 10 až 15 procent celkového prdu. Abyste zjistili, jestli to ti kolem vás snesou. A nebo pokud tím náhodou nehodláte vyvolat stav veřejného ohrožení. Při vypouštění zkušebního prdu je často vhodné provést výmluvný manévr.
Například natáhnutí se pro časopis. „Heleďte,“ „není to Golf Digest?“ To nesmrdí až tak hrozně. Dokonce je to zvláštním způsobem příjemné. Myslím, že si ostatní mohou vychutnat zbytek tohohle miláčka. A ukáže se, že to je jeden z těch prdů, který dokáže sloupnout lak ze skříňky na boty.
Prd, který dokáže rozbít manželství. A všichni kolem vás se hrnou k východům. Dokonce i lidi v letadle. A tehdy si uvědomíte, že je potřeba přehodnotit svůj příjem vlákniny. Dojde vám, že byste nemuseli každé ráno sníst celou proutěnou houpačku. Chybí mi závěr, takže se jen mírně pokloním. Překlad: beret www.videacesky.cz
Věděli jste jen, že je to pořádný macek. V takové situaci potřebujete udělat to, že vypustíte zkušební prd. Musíte se přichystat, abyste si ulevili tiše a opatrně kontrolovaným způsobem.
Asi 10 až 15 procent celkového prdu. Abyste zjistili, jestli to ti kolem vás snesou. A nebo pokud tím náhodou nehodláte vyvolat stav veřejného ohrožení. Při vypouštění zkušebního prdu je často vhodné provést výmluvný manévr.
Například natáhnutí se pro časopis. „Heleďte,“ „není to Golf Digest?“ To nesmrdí až tak hrozně. Dokonce je to zvláštním způsobem příjemné. Myslím, že si ostatní mohou vychutnat zbytek tohohle miláčka. A ukáže se, že to je jeden z těch prdů, který dokáže sloupnout lak ze skříňky na boty.
Prd, který dokáže rozbít manželství. A všichni kolem vás se hrnou k východům. Dokonce i lidi v letadle. A tehdy si uvědomíte, že je potřeba přehodnotit svůj příjem vlákniny. Dojde vám, že byste nemuseli každé ráno sníst celou proutěnou houpačku. Chybí mi závěr, takže se jen mírně pokloním. Překlad: beret www.videacesky.cz
Komentáře (36)
brussOdpovědět
10.11.2015 23:47:14
nejde to už pustit, nemáte někdo alternativní link ?
Corwin8 (Překladatel)Odpovědět
11.11.2015 16:05:51
Opraveno. :-)
ffiinrroodd (anonym)Odpovědět
13.12.2011 02:48:02
Celou proutěnou houpačku!!! Sem se málem p****l!
krabice v krabici (anonym)Odpovědět
09.10.2011 17:01:40
chybí mi závěr, takže se jen mírně pokloním :-D
burg (anonym)Odpovědět
13.05.2011 17:42:24
Tenhle chlápek je neskutečnej borec!! Víc takových stand-upů:D
36353 (anonym)Odpovědět
21.02.2011 21:56:45
kurvadrát! toto sa mi páči.
Essaouir (anonym)Odpovědět
25.12.2010 23:45:11
Já si nemůžu pomoc, ale z tady toho videaprostě nemůžu..výbuch smíchu hadr..
Galedon (anonym)Odpovědět
01.10.2010 20:35:43
IT: já třeba čtu titulky současně s tim jak mluví... anglicky umim jenom trošku a takhle mi to upe krásně vyhovuje protože se to dolnuje ;-)
Mameluk (anonym)Odpovědět
24.07.2010 17:18:20
Proste normalni vec, ktera se tyka kohokoliv a kazdej to zna akorat, ze o tom jinak kazdej mluvi to je vse. Nejlepsi jsou co se v tom nevidi tech je mi lito:-(
Hacker (anonym)Odpovědět
25.06.2010 09:35:40
Muj šálek kávy to taky úplně není, ale dostalo mě "Všichni lidé se hrnou k východu. I ti v letadle" xD
Swarley (anonym)Odpovědět
25.06.2010 08:45:52
TO: IT
Tohle není o tom, jestli umím dobře anglicky. Tohle je prostě humor IV. cenové. Skoro jako většina od tohoto "komika". Jasně jeho témata jsou závažná, ale snaží se je rozrývat způsobem navýsost odporným a nechutným. Rozhodně ne vtipným. Zlatí Cimmrmani. Ti umí říct i vaugárnost s grácií...
IT (anonym)Odpovědět
24.06.2010 22:31:14
nepříjde vám to vtipné protože tupě čtete titulky a nevnímáte to co říká :-) pokud umíte dost dobře anglicky že titulky ani nepotřebujete užijete si to několikanásobně více. Angličtina má něco do sebe
eeweeOdpovědět
24.06.2010 19:03:43
můj šálek kávy to tak úplně není, ale zasmála jsem se.
Rok0s (anonym)Odpovědět
24.06.2010 14:13:44
Sice je to vtipnej chlápek, ale je mi strašně nesympatickej.
Marklar (anonym)Odpovědět
24.06.2010 14:13:31
trapárna
Swarley (anonym)Odpovědět
24.06.2010 08:14:54
Bída