Roztomilá štěňátka

A když mluví, tak posloucháš. Posledně jsem si říkala: "Co jsi zač?
Jsi geniální." - Přesně...
- Panebože! Božínku... Božínku! Amy, podívej se na něj.
- No, Megan. Je tak roztomilej. To je to nejroztomilejší podělaný štěňátko,
který sem kdy viděla. Chci ho vzít
a ukousnout mu ty jeho ouška.

Chci vzít jeho nožičky a dát si je
ke svačině místo kuřecích paliček. Přesně! Chci si tu jeho
rozčepýřenou hlavičku, dát do pusy a zmáčknout ji tak,
až se z ní stane diamant. Jsem v pokušení zabalit tu jeho hlavičku
do ručníku a mlátit do ní klíčem na kola. Koupím si ho, zavezu ho k veterináři
a hned ho nechám utratit. Božínku, víš, co budu muset udělat? - Budu muset vzít ten jeho špinavý nos
a nakopnout ho - Co? Jo. Prostě bych ho kopala,
dokud by se mi nedostal do boty, jako čumákový bačkory
a pak půjdu na mejdan a všichni: "Panebože, kde jsi je vzala?"


"To jsou obličejový bačkory z mýho štěňátka." - Přesně to jsem chtěla říct!
- ESP! - Chci mu sloupnout kůži z lebky
- Vím, kam tím míříš. a chci s ní začít házet jako s těstem na pizzu,
dokud není protáhlá, placatá a kulatá. Pak ji vezmu na piknik a budu s ní
házet jako s létajícím talířem! - Pojďme si pro něj
- Jo! - Tak roztomilej.


- Tak roztomilej. Božínku, zdá se mi to,
nebo je to tu plný komárů? - Božínku, pamatuješ tohohle? Byl tak roztomilej.
- Tak roztomilej. Překlad: Senrimer
www.videacesky.cz