Parťáctví

To bylo o fous. Hele, kluci,
už budu muset běžet. - Uvidíme se?
- Jo, mám tě rád. Já taky.
Mám vás rád, kluci. - My tebe taky.
- A já tebe. - Tebe tak rád nemám.
- Já tebe jo. Co to děláš? Co?

Proč si tu vyznáváte lásku?
Je to ujetý. - Není.
- Není. Jsme kámoši.
Nejlepší kámoši. Je to... Jak se tomu říká?
Viděl jsem to v jednom videu. Parťáctví! Parťáctví! Jako Eminem a Dr.

Dre.
Přidat gram lásky a byl bych gay. Když jsem na dně,
jenom se na mě usměj. Rád máš mě
a dobře znáš mě. A jestli chceš parťáka, s radostí
se vybodnu na jakoukoliv holku, protože jseš pro mě úplně
nejdůležitější ze všech. Mám pech, když nemůžu
trávit čas s mým nej kámošem. Víš, že je to fakt.
Jseš můj chlap. A teď se mnou zpívej,
jestli to cítíš taky tak. Parťáctví!

Nehledej v tom nic teplýho. I když proti gayům vůbec nic nemám. Parťáctví! Nemusíš se stydět ani to skrývat. Mám tě rád v tom
nejheterosexuálnějším smyslu. Obejmi mě! Slibuju, že budu takovej ten kámoš,
co ti bude až do smrti dělat společnost. Protože když jseš smutnej
a svět je zlej budu stát při tobě
jako bodyguard.

Jseš kámoš ze snu,
podrob mě testu. Sám uvidíš, že za tebou
budu v každý situaci stát. Jsme bráchové věru,
netušil jsem, jak tě žeru, dokud nezačal tenhle song. Parťáctví! - Parťáctví!
- Nic teplýho v tom nehledej. I když proti gayům vůbec nic nemám.

Parťáctví! Nemusíš se stydět ani to skrývat. Mám tě rád v tom
nejheterosexuálnějším smyslu. Teď jsem ti řekl,
co cítím... a že cítíš to samý
fakt doufám. Jestli ne, tak neber
tenhle song vážně. Ale jestli jo, rád tě mám!

Parťáctví! Nic teplýho v tom nehledej. I když proti gayům vůbec nic nemám. Parťáctví! Nemusíš se stydět ani to skrývat. Mám tě rád v tom
nejheterosexuálnějším smyslu. Žeru tě, brácho. Teď už to chápu.

- Mám tě rád, parťáku.
- Já taky, chlape. Co to děláš? Ne! - Sáhnuls mi až na kříž.
- Proč bys mu sahal na kříž? - Změnil ses.
- Změnil ses. To je fakt moc! Co to s tebou je? Proč?

Mám tě rád v tom
nejheterosexuálnějším smyslu. Překlad: BugHer0
www.videacesky.cz