Toto video je dočasně nedostupné.
Speed dating je známý už i v České republice, a to pod názvem rychlé rande nebo rychlá seznamka. V téhle to ale dopadne trošku jinak.
Přepis titulků
ZIMA 2013 HOTEL DE L'EAU ROUGE RYCHLORANDE A začínáme. - Moje rande je kde?
- Pojďte se mnou, prosím. CAROLINE 32 LET SVOBODNÁ ZÁLIBY: ZÁLIBY: ZÁVODĚNÍ - Jsem Caroline.
- Ahoj. NA RYCHLORANDE MÁ NEJRADĚJI... NA RYCHLORANDE MÁ NEJRADĚJI... RYCHLOST Rychlost moc nemusím. To to rychle začalo. Rychlorande za stolem je nuda.
Tohle je poněkud víc "rychle". - Nejsem hezčí bez brýlí? - To nedělej! Pěkná jízda. - Skoro tak pěkná jako ty. - Díky. Možná trošku zpomalit... - Miluju extrémy. - Já ne! Brzdi, brzdi, brzdi! Hele, jelen!
Věříš na posmrtný život? Zpomal! - Je tady zatáčka! - Zatáčka, zatáčka! Ta holka je blázen. DEJTE SI RYCHLORANDE S NOVÝM RENAULTEM CLIO Dnes večer se asi uvidíme. překlad: Ajvngou www.videacesky.cz
- Ahoj. NA RYCHLORANDE MÁ NEJRADĚJI... NA RYCHLORANDE MÁ NEJRADĚJI... RYCHLOST Rychlost moc nemusím. To to rychle začalo. Rychlorande za stolem je nuda.
Tohle je poněkud víc "rychle". - Nejsem hezčí bez brýlí? - To nedělej! Pěkná jízda. - Skoro tak pěkná jako ty. - Díky. Možná trošku zpomalit... - Miluju extrémy. - Já ne! Brzdi, brzdi, brzdi! Hele, jelen!
Věříš na posmrtný život? Zpomal! - Je tady zatáčka! - Zatáčka, zatáčka! Ta holka je blázen. DEJTE SI RYCHLORANDE S NOVÝM RENAULTEM CLIO Dnes večer se asi uvidíme. překlad: Ajvngou www.videacesky.cz
Komentáře (25)
Jirka1Odpovědět
19.02.2014 09:38:19
Já když jsem jel na víkendovou akci s akcepronezadane.cz , tak jsem využil spolujízdu s holčinou, která ji nabízela, protože jsem měl svoje auto v servisu. No, kdybych před tím viděl tohle video, asi bych šel přemluvit servis, aby mi auto vrátili ještě před víkendem (-:.
Na druhou stranu jsme jeli ale bezpečně a musím říct, že jsou i ženské výjimky, které to za volantem celkem umí! To pak mile potěší! :-)
Jinak dobře vymyšlená reklama na Renault, má to šťávu…
flash666Odpovědět
19.05.2013 23:53:37
ta by byla moje po prvni zatacce :P
BagrovOdpovědět
17.05.2013 17:44:08
Renault na lízing :D
sleglikOdpovědět
17.05.2013 14:44:52
Asi bych jí naštval, kdybych přitom usínal. Jsem cepovanej vlastním bráchou, který jezdí jako prase, takže taková jízda už je pro mne normální :).
DrLOdpovědět
17.05.2013 12:15:58
Hmm, no nevím, já raději rychlý prachy.. :D
BullOverOdpovědět
17.05.2013 11:54:24
Neví někdo, proč nevidim tohle video? Ani na hlavní stránce (dostal jsem se sem přes poslední komentáře), ani teď... vidim jen ty komentáře a nad nima nic.
BullOverOdpovědět
17.05.2013 12:03:42
Aha... ADblock...
UfoloidOdpovědět
17.05.2013 12:07:20
+BullOverJa používám ADblock a video jsem viděl :)
TaanOdpovědět
17.05.2013 11:45:44
Když jsme u toho rychlorande, nechcete přeložit tohle http://www.youtube.com/watch?v=3RDnUUfgf0o ?
TaanOdpovědět
17.05.2013 22:10:27
Tak nic no... Myslel jsem, že to oceníte, ale reklamě na auto se to holt asi nevyrovná. :)
rooneyOdpovědět
17.05.2013 11:25:38
Sám jsem vlastníkem sportovního vozidla, sám si občas zajedu nějaké to kolečku, takže mě by se to líbilo. Jen k tomu Renaultu bych měl teda výhrady. ´:)
ZlopánOdpovědět
17.05.2013 11:46:11
Vše co má p**u ve znaku stojí za....
rooneyOdpovědět
17.05.2013 12:01:32
+ZlopánI Peugoty stojí za prd, Francii mám rád, ale co se týče aut ... Poslední skvělé auto které udělali byla Alpine A110
Batrachus (Překladatel)Odpovědět
17.05.2013 12:24:11
+ZlopánV Audi vymysleli pohon na všechna čtyři kola a dali si to do znaku.
U Renaultu nevymysleli nic a taky si to dali do znaku.
ReawersOdpovědět
17.05.2013 10:44:34
Ví někdo název songu ? x)
EM4CZOdpovědět
17.05.2013 09:33:18
Rychlé rande a pěkně doslovně.
keyzarOdpovědět
17.05.2013 08:39:09
bohužel tady mám názor že čím originálnější reklama, tím horší produkt :D
kokodasOdpovědět
17.05.2013 08:56:58
je vidět, že jsi v tom nikdy neseděl, 200 koní, nízká hmotnost, do zatáček se to vrhá je gepard za antilopou.
AutoOdpovědět
17.05.2013 11:14:54
+kokodasJo, ale na český dálnici se ti každej renault rozmrdá do půl roku :D
KasinyOdpovědět
17.05.2013 08:22:30
Pak že ženský neumějí řídit...
RossiOdpovědět
17.05.2013 09:28:20
smula, ze kdyz byl zaber na auto, tak neridila ona.
Versa_cassOdpovědět
17.05.2013 10:04:53
+RossiZ kterýho záběru to de poznat? :D :D
ZlopánOdpovědět
17.05.2013 11:48:04
Neumí no. Nedokázala udržet stopu, vyhazovalo jí to.. Prostě noob.
SwamperOdpovědět
17.05.2013 23:51:15
+ZlopánŠkoda, žes tam nebyl, mohls jí to naučit.
PierreMugoOdpovědět
17.05.2013 08:13:18
Já tu holku miluju!