Samuel L. Jackson a slovo na N
Samuel L. Jackson hecuje zdráhavého reportéra, aby řekl slovo na N bez cenzury. Odváží se?
Přepis titulků
Panuje velká kontroverze okolo použití slova na N v tomto filmu. Ne? Nikdo? Nic? Jaký slovo? - Neřeknu ho. - Proč? - Nechci ho říkat. - Řekl jsi ho někdy? - Ne, pane. - Zkus to! - To jako vážně? - Žádnej rozhovor, dokud ho neřekneš. - Takže k další otázce?
- Dobře, super. - Nechci to říkat. - Ale no tak! - Vy to řeknete? - Kurva, ne. To není to samý. - Nevím, proč chcete... - Oni ho potom vypípnou. Řekni ho! Nemůžu to říct, protože pak tuhle otázku vystřihnou. - Dobře, tak nic. - Tak dál. - Pardon. Byla to fajn otázka. - To ne. - To byla.
- Ne, když to slovo neřekneš. Překlad: Kara www.videacesky.cz
- Dobře, super. - Nechci to říkat. - Ale no tak! - Vy to řeknete? - Kurva, ne. To není to samý. - Nevím, proč chcete... - Oni ho potom vypípnou. Řekni ho! Nemůžu to říct, protože pak tuhle otázku vystřihnou. - Dobře, tak nic. - Tak dál. - Pardon. Byla to fajn otázka. - To ne. - To byla.
- Ne, když to slovo neřekneš. Překlad: Kara www.videacesky.cz
Komentáře (0)