Thumbnail play icon

ScaredukeTroopers (S01E18)

Přidat do sledovaných sérií 24
84 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:993
Počet zobrazení:9 031

Bohužel jsem v poslední době neměl na překlad moc času, takže vám přináším další díl seriálu Troopers až dnes. Mezitím už vyšla i 19. epizoda, kterou se pokusím dodat co nejdřív. V dnešním díle se seznámíme s jednou novou postavou, kterou je sám hrůzostrašný Scareduke, který dobyl už šest... nebo dokonce sedm planet.

Komentáře (15)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Boze,
Kdyz uz dělate jen překlad, mohli byste si dát více záležet.
Podivejte se na tohle a učte se!!! http://m.youtube.com/watch?v=vBtCsx8R6yc&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3DvBtCsx8R6yc
Deadlord,shareduke
... mohli jste si více pohrát s češtinou :(
Radši jsem si vždy dlouho počkal na dalši díly s suprovým dabingem a překladem, než na tuhle s prominutím odfláknutou práci :(

09

Odpovědět

Nevím proč, ale strašně se mě líbí 0:59 "Copak bys rád?" :D (tím nijak nemyslím překlad)

180

Odpovědět

Prosím nějak nerozumím tomu rozdílu borci/bourci co on to rika v originale ??

181

Odpovědět

bourec je druh motýla. Z jeho zámotků se vyrábělo/bí hedvábí.
Upřímě, tenhle díl je horší než měsíc starý ponožky.

181

Odpovědět

jo to chapu ... vim co je bourec morusovy ale jde mi o to co rika v anglinctine jako jestli to je jen proste preklad aby slo poznat ze to proste neumi jako Scareduke

180

Odpovědět

O co je tenhle slabší, o to lepší je ten následující! Těšte se na další díl, je fantastický :D

182

Odpovědět

Lizard fucker! :D

184

Odpovědět

Jo, taky mi přišel o dost lepší.

183

Odpovědět

Asi nejslabší díl co jsem viděl, tohle se jim fakt moc nepovedlo.

1926

Odpovědět

Musím říct že pro mě tohle byl nejslabší díl co sem zatim videl... začátky seriálu byly nejlepší a každý díl střídal ještě lepší díl :) .... nevim tohle mi už tak zábavné nepříde... (něco jako teorie velkého třesku, teď už taky neni taky tak dobré)

188

Odpovědět

19. díl mi přišel zase dost dobrý. Ale tenhle je slabší, pravda. ;-)

192

Odpovědět

Jop - takhle nestíhat a servírovat nám jako omluvu troopers, to si nechám líbit! :D

1814

Odpovědět

Myslím, že jsi ten popisek úplně nepochopil ;)

183

Odpovědět

Až mi bylo Lorda líto :-D

206

Odpovědět

víc, víc, VÍC!!!!

186

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)