tynkaPřekladatel
Členem od leden 2013Čokoládovo-kokosový pudingTento týden si se SORTED zase po nějaké době připravíme dezert. A není to jen tak obyčejný dezert. Je pro vegany, neobsahuje lepek ani laktózu, přitom skvěle chutná a jeho příprava je rychlá a snadná! Tak se ho nebojte vyzkoušet a o výsledné fotky se pak můžete podělit na stránce Vaříme s webem VideaČesky.cz! Ingredience: 1 konzerva kokosového mléka 200ml mandlového mléka 100g cukru 1.5 sáčku vegetariánského želatinové prášku 1 lžíce kakaa 250g cukru (na karamel) hrst sušeného kokosu 1 zralé mango12 let5.5K zhlédnutí0 komentářů Co je levá?Přemýšleli jste někdy nad tím, proč jste pravák nebo levák? V následujícím videu se dozvíte, jaké to má výhody. Slovo left znamená anglicky levá, ale i opustit. Poznámky: stewardess = letuška reverberated = znít ozvěnou, odrážet se, rozléhat desegregated = odstranit rasovou segregaci12 let6.7K zhlédnutí0 komentářů Geek Week se loučíVčera skončil Geek Week a jak jsme slibovali, tady je ještě pár videí, která překladatele zaujala. Dnes uděláme radost hlavně těm vědečtěji založeným, byť rozhodně nejde říct, že by v následujících dvou videích šlo jen o vědu a informace a nikoliv o zábavu. Nenewtonská kapalina na reproduktoru U příležitosti Geek Weeku si pro vás Derek Muller připravil známý experiment s nenewtonskou kapalinou (co to je se dozvíte ve videu). Měřítko vesmíru Dokážete si představit velikost vesmíru? Tohle netradičně zpracované video se vám ji pokusí trošku přiblížit.12 let5.1K zhlédnutí0 komentářů Hra o trůny - parodie Maroon 5Další parodie zahrnující Hru o trůny. Tentokrát ji mají na svědomí The Key of Awesome a takhle vylepšili Payphone od Maroon 5.Video obsauje spoilery a není vhodné pro mladší 18 let.12 let11.2K zhlédnutí0 komentářů Jak se stát anglickým monarchou?Chtěli byste být bristkým panovníkem? Následující video vám ukáže, že i vy máte možná šanci.12 let9K zhlédnutí0 komentářů Kam mizí smazané soubory?V dnešním videu se dozvíte, co se děje se smazanými daty a jestli je možné něco smazat tak, aby to nikdo jiný už nenašel. No a nebyl by to Michael, kdyby se alespoň nezmínil o vesmíru.12 let14K zhlédnutí0 komentářů Postava, kterou jsem znávala (Hra o trůny)Cover verze Somebody That I Used To Know od Gotye je povedeným shrnutím první série Her o trůny. Video obsahuje spoilery!12 let9.2K zhlédnutí0 komentářů X-Men Origins: WolverineKina již za pár dní navštíví nový Wolverine a řekněme si na rovinu, že bude muset napravovat spoustu škod, které natropil při návštěvě poslední. Tady je většina z nich v úhledném balení Upřímného traileru.12 let8.2K zhlédnutí0 komentářů Objednávka pizzyI při tak obyčejné situaci, jako je objednávka pizzy, můžete objevit svoji spřízněnou duši. Carlos (Key) se během sekundy zamiloval. Jak tato láska skončí? Na to se už musíte podívat sami.12 let15.8K zhlédnutí0 komentářů Úžasný plaváček -> Kočičí půlkyTak další pětice je tady a tvoří ji budoucí olympionik, stoleté vulgarismy, lekání Francouze, sex na silnici a nový taneční trend zpodobněný jak jinak než kočkou.12 let4.7K zhlédnutí0 komentářů Káva: největší závislost na světěMáte rádi kávu? V následujícím videu se o tomto skvělém nápoji dozvíte spoustu informací. Dokázali byste si život bez kávy vůbec představit?12 let8.1K zhlédnutí0 komentářů Michael a jeho zážitek z kosmodromuDnešní díl je maličko jiný - není to klasický Vsauce, ale video, které Michael natočil pro Euronews, a líčí v něm svůj zážitek z návštěvy kosmodromu v Kourou ve Francouzské Guyaně.12 let5.5K zhlédnutí20 komentářů KdybyDnešní video je opět napěchované nejrůznějšími informacemi. Mimo jiné se dozvíte i to, že ani Michaelovi nepřálo počasí.12 let10.2K zhlédnutí47 komentářů Rhett a Link: Epická rapová bitvaDvojice Rhett a Link už se na našem webu několikrát objevila. Tentokrát uvidíte jedno z jejich hudebních videí, které se na YouTube těší obzvlášť velké oblibě a ve kterém pánové dokazují, že jim vůbec nevadí dělat si legraci sami ze sebe. Věc je nicméně smrtelně vážná: svedou rapovou bitvu o srdce tajemné servírky... škoda jen, že s postupem času vítězí zoufalství a rýmy nám začnou pokulhávat. Co myslíte, kdo vyhrál? Poznámka: Omluvte místy volnější překlad :)12 let6K zhlédnutí13 komentářů Ke$ha skládá prsyČastým hostem v Conanově show je popová zpěvačka Ke$ha a Conan dobře ví, proč si ji zvát. Rozhovory s ní totiž překonávají všechno, co se dá v talk show najít. Tentokrát se například dozvíte, jak vypadá její skladatelský proces a o čem že její písně ve skutečnosti jsou. A na závěr ještě jedna informace. Plné 45 minutové epizody Conanovy show nejsou běžně na internetu kvůli územnímu omezení dostupné, ale tento týden najednou fungují i z České republiky, takže pokud si chcete užít kompletní epizody Conana, neváhejte a navštivte tento odkaz. Můžeme jen doufat, že to není nějaká dočasná chyba a vydrží to nastálo, ale není to moc pravděpodobné. U každé epizody si navíc pomocí ikony CC můžete aktivovat anglické titulky.12 let9.6K zhlédnutí61 komentářů Rozhovor Mily Kunis a Chrise StarkaMáte rádi Milu Kunis? V následujícím rozhovoru se vám představí v trochu jiném světle. Chris Stark se měl vyptat na její nejnovější film Mocný vládce Oz, ale poněkud se pozapomněl a výsledkem je následující video.12 let8.8K zhlédnutí29 komentářů Řeči hloupých uživatelů AndroidůBitva mezi Androidem a Applem, mezi Samsungem Galaxy S3 a iPhonem 5. Co si o tom myslíte a který to vyhrál u vás?12 let10.3K zhlédnutí92 komentářů Kopeme do vrtuleRay startuje novou firmu, ale pořád má čas vám představit záchranu ovce, unavenou kachničku a rapujícího makléře.12 let5.3K zhlédnutí11 komentářů 
