Proč by se měla zrušit dýškaAdam Conover z College Humoru je zpět, aby vás opět o něčem vtipně poučil. Po snubních prstenech a přešlechtěných psech se tentokrát zaměří na placení spropitného. Ve videu sice mluví hlavně o amerických zvyklostech, ale zrovna v tomhle případě to u nás vypadá dost podobně. A jaký je váš názor? Myslíte, že by se měla dýška zrušit, nebo jde podle vás o příjemný zvyk, který vám vůbec nevadí?
V posledních deseti letech Čína dokončila tolik vysokorychlostních tratí, že za sebou nechává všechny ostatní země na světě. Proč se v Číně staví tyto nákladné projekty, které často ani nemají šanci být výdělečné?
Pilulky, nitroděložní tělíska, implantáty, pesary, houby, prsteny, náplasti, možností je tolik... Jak by to ale vypadalo, kdyby byly reklamy na tyto věci upřímné? A existují taky možnosti pro muže?
Čím větší diamant, tím větší lásku zosobňuje... Nebo tím naditější peněženku? Jakou cenu mají ve skutečnosti drahé kameny? To možná zjistíme v dalším díle Upřímných reklam, kde si tvůrci tentokrát vzali na paškál šperky, klenoty a drahé kameny. Poznámka: Ve videu se objeví několik ukázkových předmětů, jejichž překlad se nevešel do titulků, zde jsou (i s přibližnou cenou): Různě tvarované hezké kamínky – 75 000 korun Jihoafrické kameny konfliktu – 26 000 korun Nepraktický kamenný klobouk – 230 000 korun
Nový chytrý telefon už máte, nový počítač nebo laptop taky, tak co ještě koupit? Že by nové chytré hodinky? A k čemu tohle udělátko vlastně slouží? To se dnes dozvíme ve videu o tom, jak by vypadala reklama na tenhle typ elektroniky, kdyby byla opravdu upřímná.
Již brzy nastane čas na pořádné novoroční předsevzetí! A proč se nepustit do jednoho z těch úplně nejčastějších – zhubnout a dostat se do formy, nejlépe v nějakém fitness centru, které vám zhubnutí za nějakou tu kačku zajistí! A abyste se pak nemohli vymlouvat, koupíte si rovnou roční permanentku... No, možná se nejdříve podívejte na to, jak by to vypadalo, kdyby reklamy na některé posilovny byly opravdu upřímné. A až pak si dávejte nějaká předsevzetí ;-)
Jordan Peterson: Partner jako výzva a funkce manželstvíDnes vám přinášíme dvě videa od Jordana Petersona. V prvním mluví o tom, že vlastně nechceme partnera, se kterým budeme vždy šťastní, ve druhém o tom, jak manželství pomáhá řešit hluboké problémy.
Jordan Peterson: Proč nehledat štěstí a co neříkatPřinášíme vám dvě videa od Jordana Petersona: V prvním argumentuje, proč je štěstí nesprávný životní cíl, ve druhém vypráví, jak začal poslouchat to, co říká. (Klipy pochází z jeho přednášek, ve kterých interpretuje biblické příběhy).
Jordan Peterson – Nebezpečný pocit obětiPřinášíme vám klip od Jordana Petersona zaměřený na totalitní režimy a ideologie, kde popisuje, jak pocit oběti vede k vyhrocení společenské situace, a proto ho někdy demagogové používají.
Trailery - Star Wars: Síla se probouzíSedmý díl vesmírné ságy jménem Hvězdné války je nervózně očekáván. Disney a Lucasfilm vypustili oficiální trailer a udělali tak radost všem, co čekají na půlnoc z 16. na 17. prosince 2015 jako na smilování.
Nikdy se nevzdávejtePříběh Arthura Boormana dokazuje, že lze dosáhnout i doslova nemožného. Jeho inspirativní výsledek zhlédlo více jak dvanáct milionů lidí a natáčí se o něm i dokument. Zcela právem.
Dylan Moran o konverzaci se ženamiDylana Morana ze seriálu Black Books jistě mnoho z vás zná. Dnes nám Dylan poví, co si myslí o ženách, konverzaci s nimi a dozvíme se, že jim vlastně závidí.
Podívali jste se někdy na nebe a přemýšleli, jak vědci dokážou zjistit vzdálenosti nejrůznějších objektů ve vesmíru? Tak přesně o tom je toto video z kanálu SciShow, ze kterého už tu jeden kousek přeložený máme. Měli byste zájem o další videa od SciShow? Pište nám do komentářů. Poznámky k překladu: cosmic distance ladder - anglický výraz pro měření vzdálenějších hvězd pomocí bližších.
Milostné dopisy Richardu DawkinsoviRichard Dawkins je jeden z nejznámějších vědců současnosti, bádající hlavně v oblasti biologie. Jeho evoluční teorie ale nejsou po chuti všem. Převážně tedy věřícím, proti kterým vystupuje jako představitel nového ateismu. Od křesťanů dostává spoustu milých dopisů, které v tomto videu předčítá nahlas a dokáže si u toho udržet kamennou tvář. Jak říká Bible: "Miluj bližního svého". Dopisy obsahují velmi vytříbený jazyk. Pokud byste chtěli něco podobného Richardovi říct do očí, máte šanci. Přijede totiž v polovině dubna na festival AFO do Olomouce. Jestli vás video pobavilo, chtěli byste i titulky k předchozí části, případně jiné video?
Kde je miminko?Dnes tu v rámci duálních titulků máme trochu černého humoru z dílny kanálu TomSka. Slovíčka: regarding st. - ohledně něčeho whereabouts - místo, kde se někdo nachází to search - hledat
Živí (a mluvící) mrtvíA máme tu další video z kanálu BadLipReading. Tentokrát je to odezírání ze rtů dalšího velmi oblíbeného seriálu, Živí mrtví. Poznámky: Kanál BadLipReading tvoří sestřihy ze známých filmů a seriálů a přemlouvá je pomocí odezírání ze rtů. Dabéři se snaží přemlouvat postavy tak, aby se jim perfektně trefili do úst a výsledkem jsou mnohdy vtipná, ale naprosto nenavazující slova. Pokud si chcete užít písničku La-bibbida-bibba-dum v plné délce, pokračujte sem.
