Conanova cesta po Austrálii pokračuje a v dnešním díle ho zavede na světoznámou pláž Bondi, kde se moderátor pokusí stát plavčíkem. Nesmí však samozřejmě podcenit důkladnou ochranu před sluncem. Poznámka: Plukovník Sanders byl americký podnikatel, zakladatel řetězce KFC, typický svými bílými vlasy a bradkou.
Pamatujete na video Zabiják templářů? Norman se tentokrát vydá do světa Zeldy. Poznámka: Mijamoto, jehož Norman zmiňuje, je Šigeru Mijamoto, japonský tvůrce a producent videoher.
Colin se v dnešní hře chopí role režiséra a pokusí se v dramatické scénce z pizzerie vhodně instruovat své herce Ryana, Wayna a Jeffa. Poznámka: Show Jerryho Springera je americký pořad, ve kterém moderátor se svými hosty probírá životní situace, většinou v oblasti vztahů. O hádky a konflikty není v pořadu nouze.
E3 2019: Cyberpunk 2077, DOOM Eternal, Halo Infinite, Star Wars Jedi: Fallen OrderHerní expo E3 2019 je v plném proudu a přináší řadu slibných titulů, včetně velkolepých trailerů. Krátký výběr toho dosud nejlepšího najdete v dnešním příspěvku. Na kterou hru se tešíte nejvíce? (A proč právě na Cyberpunk?)
Big Fat Quiz – Richard Ayoade a Noel Fielding šikanují Jimmyho CarraDvojice Richard Ayoade a Noel Fielding si podá Jimmyho Carra. Poznámka: B&Q je britský řetězec, který prodává domácí potřeby.
Jak pavouci využívají elektřinu k letuJak pavouci dokážou létat bez křídel? Nad tím se zamýšlel už i Charles Darwin, ale podstatu této ďábelské schopnosti jedněch z nejobávanějších tvorů rozluštili až minulý rok vědci z bristolské univerzity. Jejich studie je dostupná k přečtení i online na tomto odkaze.
Zácpy na EverestuVe čtvrtek 23. května 2019 bylo pod vrcholem Mt. Everestu zaznamenáno více než 200 osob pokoušejících se pokořit "střechu světa". Výsledkem byla několikahodinová zácpa, která vedla k úmrtí čtyř horolezců. Z výstupu na nejvyšší horu světa se totiž v posledních letech stal výnosný byznys, a tak se do něj pouštějí i ti, co na to nemají.
Ben Fogle, že byl považován za špiona. Poznámka: Pasáž s "částečnou" pravdou je do češtiny špatně přeložitelná, neboť slovo "semi" se používá také ve významu "semi erection", tedy vlastně "částečná erekce".
Conan se vrhá do australské bushe, aby si vyzkoušel, jak v nemilosrdné divočině přežít. Poznámky: Four Seasons je kanadská síť hotelů Anafylaktický šok je závažná alergická reakce, která může způsobit i smrt Hláška To není nůž! Tohle je nůž! (That's not a knife! This is a knife!) pochází z filmu Krokodýl Dundee (1986) Těžko přeložitelná pasáž s polykáním ořechů je založená na tom, že nut v angličtině znamená ořech i ejakulát
