Od Normana, jehož video Krize pětadvacátníků jste u nás mohli před nedávnem vidět, dnes přinášíme další krátké video, tentokrát na téma internetových komentářů. Co myslíte - komentuje se u nás podobně jako ve Francii?
Gordon Ramsay u Jonathana RosseMožná jste viděli rozhovor, kde Jonathan Ross zpovídal Rickyho Gervaise. Jeho dalším hostem ten večer byl Gordon Ramsay a právě tento rozhovor uvidíte dnes. Pánové toho proberou opravdu hodně a ani tentokrát si Jonathan nebere servítky. A nezapomeňte, že již 22. května začíná 4. řada kulinářské show MasterChef! Její překlad bude opět zajišťovat Ajvngou na fanouškovském webu Gordona Ramseyho. Upoutávku na novou řadu najdete tam. Poznámky: Créme fraiche je zakysaný mléčný výrobek vyráběný ze smetany.
Tvorba válečných fotekZamysleli jste se někdy nad tím, jak vznikají některé fotky z válečných oblastí nebo z oblastní zmítaných nepokoji? Mladý italský fotoreportér Ruben Salvadori nám to vysvětlí a svá tvrzení nám doloží i fotografiemi. Uvidíte, že zmedializované záběry se od skutečnosti často velmi liší.
Pravá věda o paralelních vesmírechMinule nám MinutePhysics řekli, co je to vesmír a nakousli téma paralelních vesmírů, o kterých se toho dnes dozvíme více. Ke kterému z modelů se osobně přikláníte?
Chris Rene - X Factor 2011Talentové soutěže není v naší republice nutné představovat. Je jich tady až až a tady je další kapka. Nicméně to stojí za vidění a 25 milionů zhlédnutí na YouTube taky něco vypovídá.
10 faktů, které jste považovali za pravdivéMám tu pro vás další zajímavé video od serveru BuzzFeed, kde si tentokrát posvítíme na 10 faktů, o kterých si mnozí myslí, že jsou pravdivé.
Proč už MTV nehraje hudbu?Proč už na MTV nehrají dobrou hudbu? To dnes zodpoví Brian a Maria, kteří ztvární role nespokojené divačky a programového ředitele MTV.
O krizi středního věku nebo o krizi čtyřicátníků už jste možná slyšeli, ale věděli jste, že životní krize na vás může dolehnout už v pětadvaceti letech? Video je z francouzského YouTube kanálu Norman fait des vidéos.
V dnešním videu se Michael pozastaví nad velikostí lidí, ale jako vždy zmíní i další témata. Jelikož je tento díl doslova prošpikovaný informacemi, které se do titulků nevešly, uvedla jsem je do poznámek pod videem. Poznámky: * Pokud by se lidem vyvinulo nové tělo - jehož proporce by jim umožňovaly ohromnou výšku, mohli by se stát tak geneticky rozdílnými, že by se nemohli množit s dnešními lidmi, a stali by se úplně novým druhem. ** NMML = National Marine Mammal Laboratory (Národní laboratoř pro výzkum mořských savců) *** Ve správné vzdálenosti může deseticent a čtvrťák zabrat stejný objem zorného pole. **** Derek odhaduje, že v tomto bodě dosáhnete vzdálenosti 1000 světelných let od Slunce. ***** Plocha velikosti lidské duhovky.
Kolik jídla si po celém světě koupíte za 100 korunServer BuzzFeed pro svůj youtube kanál vytvořil velmi zajímavé video, kde se dozvíte kolik jídla si lze různě po světě koupit za 5 dolarů (cca. 100 Kč). Video je asi měsíc staré, takže ceny se dají považovat za aktuální. Napište nám do komentářů, co vás překvapilo, popřípadě se s námi podělte o jiné zajímavé cenové rozdíly, o kterých víte. Poznámka: Váhy jsou zaokrouhleny a všechny ponechány v kg, kvůli přehlednosti. Jedna libra je v přepočtu 0.45359237 kilogramu.
Jimmy Carr a jeho vtipyPo delší době tu máme další video s Jimmym Carrem, britským komikem, který si libuje v černém humoru. V tomto delším videu vám poví mnoho vtipů, v nichž může urazit feministky, ženy všeobecně, gaye a především Američany. Věřím však, že vy se urážet nebudete a jen se dobře pobavíte.
Dámy a pánové, držte si klobouky. Tentokrát ke Craigovi nezavítal nikdo jiný než Tom Hanks. Rozhovor obsahuje vše, co má správný rozhovor obsahovat: scénku z nadcházejícího Jamese Bonda, Pána času, Padesát odstínů šedi i jízdu na koni. Rozhovor byl odvysílán 29. 10. 2012. Poznámky k překladu: Kdo zná Craiga, tak mu asi dojde, že narážky na parní vlak do Clevelandu nejsou jen tak. Pokud máte silný žaludek, tak si vyhledejte heslo "cleaveland steamer". Ping Ping - Označení osoby asijského původu.
Tento týden vás Michael ohromí spoustou zajímavostí o atmosféře, dechu a oxidu uhličitém. Jak by se podle vás měl jmenovat super padouch s dlouhým brčkem?