Tak je to tady. Připravte si kapesníky a pojďte se rozloučit s jedním z nejoblíbenějších a nejsledovanějších pořadů v historii YouTube. Čeká nás desítka videí, ve kterých vám Ray ukáže, jak se za ta léta proměnil. Taktéž nebude chybět obsáhlé poděkování všem hostujícím celebritám, štábu a dozvíte se, jaká je vůbec budoucnost celého Equals Three. A já taktéž předávám štafetu dál. Equals Three byla úžasná zkušenost, na kterou jsem si našel vždy čas a která mě za ta léta naučila víc nadávek, dvojsmyslů a slangu, než je zdrávo. Poděkování samozřejmě putuje i všem korektorům a korektorkám, kteří zalepovali mezery vytvářející Rayovy všemožné přízvuky a kteří museli opravit rekordní množství překlepů v historii překladatelství.
50 mylných představPokud se rádi čas od času dozvíte něco zajímavého nebo nového, je pro vás YouTube kanál Mental Floss s Johnem Greenem jako stvořený. V tomto videu John zboří pár mýtů, o kterých si lidé myslí, že jsou skutečné. Měli byste zájem o další videa? Poznámky: puppy-sized elephant - odkaz na videa vlogbrothers a nerdfighterskou komunitu - zde. Toad - anglický název pro ropuchu a také jméno jedné z postav z Maria. Julia Child - známá americká šéfkuchařka.
Za dobu své kariéry pobláznili chlapci z One Direction miliony dívek po celém světě. Na koncertním turné však potkají i věrného fanouška, kterého ztvárnil Paul Rudd.
PavoukMám tu pro vás další výtečný kraťas. Film se odehrává v Sydney a režie se ujal Nash Edgerton, který zároveň hraje postavu Jacka. Jill si zahrála herečka Mirrah Foulkes. Rozhodně dokoukejte i přes pomalé tempo až do konce.
HitRecord on TV - Epizoda 1S Josephem Gordon-Levittem a jeho produkční společností HitRecord jsme se tady už setkali v krátkých filmech s Morganem M. Morgansenem. Regular Joeovi a tisícům jeho přispěvatelů však internet už nestačil, a proto se vydali do televize. První epizodu jejich originálního pořadu tu pro vás máme. Nečekejte jen krátké filmy, uvidíte i zajímavosti ze světa přírody nebo jednu chytlavou písničku. To všechno ve znamení čísla jedna.
Ylvis - Calle jede do McDonalduV tomto skeči uvidíte i kousek pořadu, se kterým bratrské duo Ylvis vystupuje v norské televizi. Hlavním hrdinou v něm ale tentokrát bude třetí muž, který se na show podílí, a to Calle. Ten se rozhodne zajet si do McDonaldu velmi zajímavým způsobem.
Bo Burnham - Milostné píšněNěkolik z vás si psalo o vystoupení komika, zpěváka a skladatele se jménem Bo Burnham, který i mě osobně velmi baví, a proto jsem zkusil přeložit jeden úryvek z jeho show what., ve kterém se opře do love songů dnešní doby. Do komentářů nám napište jestli se vám video líbilo, a jestli byste chtěli přeložit i něco dalšího z tvorby tohoto komika. Pokud máte zájem, celou show naleznete zde
Alan Alda o seriálu M*A*S*HDnes vám přinášíme čtyři úryvky z rozhovoru s Alanem Aldou, kterého většina z nás zná jako doktora Hawkeye Peirce ze seriálu M*A*S*H. Dozvíte se, proč byl podle něj seriál úspěšný, jak provokovali televizního cenzora nebo jak probíhalo natáčení poslední scény.
MumifikaceStarodávné egyptské mumie lidstvo odedávna fascinují. V tomto soutěžním videu se dozvíme, jak mumifikace probíhala a čím konkrétně je zajímavá Hérakleidova mumie vystavená v Gettyho muzeu v Los Angeles. Za tip na video děkujeme Dominiku Fryčovi!
Bill Burr - Epidemie zlatokopekToto stand-up vystoupení komika Billa Burra je prolezlé cynismem. A tím myslím prolezlé až do morku kostí. Jak je to v současné době se zlatokopkami? Proč by jejich chování mělo být trestáno? A proč není v téhle oblasti možné bohatým mužům pomoct? Video není vhodné pro osoby mladší 18 let!
Záchrana z tekoucího pískuPřesně před týdnem jsme vás v rámci naší soutěže požádali o tipy na videa s délkou méně než 60 vteřin. Jako vítězný tip jsme vybrali tento krátký animák. Děkujeme Jardovi Bučkovi za to, že nás na něj upozornil!
Mlátička superhrdinů: Batman vs. DeadpoolMáme tu další soutěžní video, tentokrát z kategorie webseriálů. Taky se svými známými občas vedete vášnivou diskuzi, kdo by vyhrál, kdyby se střetl superhrdina X a superhrdina Y? Fanoušci z týmu Bat In The Sun se rozhodli udělat radost každému milovníkovi komiksů. V jejich webseriálu uvidíme jak klasické superhrdiny, ať už je to Batman, Superman nebo Thor, tak i postavy neoplývající žádnými zvláštními superschopnostmi, třeba Laru Croft a Nathana Drakea. Dnes se tedy podíváme na to, jak by to vypadalo, kdyby se měl střetnout Batman a Deadpool. Epizodní roli si také střihne Catwoman. Za tip na video děkujeme Frantovi Krejčímu!
Talkin' Comics Weekly: Wonder WomanV druhém díle se nadšená komiksačka Amy podívá na zoubek slavné superhrdince Wonder Woman. Dozvíte se něco o jejím původu, dostanete tipy na komiksy s ní a stanete se svědky toho, jak se Amy bude snažit zacházet s lasem.
Jak se nechat vyhodit z hoteluV naší soutěži jsme vás také požádali o tip na vloggerku, tady ji máte! Jmenuje se Emma Blackery a do komentářů napište, jestli byste od ní uvítali více videí.Za tip na toto video děkujeme Davidu Piskořovi.Toto video bylo přeloženo v rámci soutěže Staň se tipařem. Pokud se chcete také zúčastnit, sledujte každý den ve 20:00 stránku VideaČesky.cz na Facebooku, kde najdete zadání pro aktuální den. Pošlete nám tip na video vyhovující našim požadavkům a třeba vybereme právě vás!
Čtvrtý díl a už je nutné přinést první oběť! Zachování anonymity a dobré pověsti je prioritou nové kapitoly. Jak to dopadne? Nestřílí zatím Ezequiel trochu vedle? A potřebuje vůbec moderní svět super hrdinu? V diskusích se objevují zajímavé "lingvistické" poznámky, co přináší tento díl? "No te rayes" - Nebuď naštvanej, nevšímej si toho; "Braguetazo" - sňatek s boháčem nebo být dobře vybavený muž; "Botellón" - zvyk španělů pít venku před vstupem na disko.
Automatická zpověďSoutěžní video ve španělštině. Scénka z televizního pořadu, typicky španělský katolický humor z baskické části země. Za tip děkujeme Matěji Fišerovi!
Vítejte v PrazeV rámci soutěže jsme po vás chtěli video o České republice nebo Slovensku, a tak vám přinášíme tip od Davida Piskoře. Jack u nás strávil semestr a rozhodl se natočit o Praze krátké video. Nečekejte v něm moc chvály ani přesných dat (už v popisku videa píše: "Pro ty, kdo neví, Česká republika se nachází vedle Japonska a nedaleko Islandu.") a hlavně to neberte moc osobně. Může nás hanit jak chce, ale to pivo nám nikdo neupře. :D stránku VideaČesky.cz na Facebooku, kde najdete zadání pro aktuální den. Pošlete nám tip na video vyhovující našim požadavkům a třeba vybereme právě vás!
