Dnes se vrátíme do nerdovy dávné minulosti, konkrétně ke čtvrtému dílu v celé ANN / AVGN sérii. Hru na motivy filmu Falešná hra s králíkem Rogerem má na svědomí nám dobře známé studio LJN a podle toho to také dopadlo. A jak by asi dopadl pokec mezi Jamesem a Jessicou Rabbit? Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
Brendan Fraser u Grahama NortonaNedávno jste měli možnost vidět Marka Wahlberga, který to u Grahama trochu přehnal s pitím. Dalším hercem, který to v tomto britském pořadu slušně rozjel (ať už vlivem alkoholu, drog či prostě jen své energické osobnosti), je Brendan Fraser (Mumie, Scrubs). Hlavním tématem budou nezbedná zvířata a v druhé části nechá Graham vybraného člověka z publika, aby se zhoupnul na liáně ve stylu Fraserova filmu Král džungle. Mimochodem na pohovce také sedí Martina Navrátilová, slavná česká tenistka.
Tentokrát si francouzská komediální čtveřice Suricate vzala na paškál filmová klišé. S jejich tvorbou jste se mohli již seznámit z videí Den, kdy Země přestala masturbovat a Sex ve videohrách.
STD: Oddfjord - Junkie XL a Datarock: GloriaDnes večer se rozloučíme se seriálem STD: Oddfjord, a po minulém díle je proto vhodné uvést tu na žádosti diváků i píseň, která hraje při závěrečných titulcích a speciální verzi videoklipu k ní.Poznámka: Gloria in excelsis Deo = latinsky sláva Bohu na výsostech.
Příště nás čeká poslední díl, všechno se tedy blíží ke konci a náš špičkový policejní tým čeká důležitý úkol v domově důchodců. Naštěstí jsou ti staroušci tak neškodní, že se nic nemůže pokazit... Poznámka: "Koupelové soli" jsou druhem drog, jejichž popularita v posledních letech stoupá a které jsou spojovány s paranoidními představami, halucinacemi, agresivitou a také... kanibalismem.
Považujete se za psychicky vyrovnaného člověka? Zkuste si následující test a uvidíte, jestli tomu tak opravdu je. V komentářích se s námi podělte o to, zda by ve vašem případě tlusťoch přežil, či ne. :) Poznámka: Pokud je některá část mozku špatně přeložená, dejte vědět. Google není všemocný.
Sugarboy a Kung Fu mámaRozjetý chlapec Sugarboy vám dneska poví další ze svých příběhů. Tentokrát se inspiroval staršími brutálními béčky, takže se můžete těšit na pořádnou dávku násilí.
Key a Peele si v dnešním skeči utahují z pořadu Pekelná kuchyně (v originále Hell's Kitchen), především z Gordona Ramseyho. Uvidíte, že v tomto pořadu občas sami kuchaři nevědí, jak si mají finální verdikt vyložit.
Jeffrey Dallas - VafleSolamBee ani Shial dnes bohužel z osobních důvodů nestihly připravit pravidelné pořady Biografie hvězd a Poznej své memy. Místo nich vás čekají náhodná videa z naší zásoby. Omlouváme se a děkujeme za pochopení.Další video z dílny Juliana Smithe je tu. Tentokrát natočil skvělou reklamu na vafle, po které budete mít hned chuť si pro jedny doběhnout.
Dnes nás čeká pokračování jednoho z legendárních dílů, který jsme pro vás přeložili loni v únoru. Králík Bugs se vrací po minulém ponižujícím závěru značně posílen a vybaven celou plejádou příšerných her. Tento díl odkazuje na klasické animáky nejen s Bugsem, takže znalci zde jistě naleznou spoustu dalších vtípků. Ovšem ani milovníci klasického rozvášněného Nerda se nudit určitě nebudou. Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
Dnes se s Nerdem vrhneme na Playstation! Konkrétně na videohru podle populárního filmu Rolanda Emmericha Den nezávislosti. Jedna hra, kterou si už Nerd vzal na paškál, se tomuto veledílu až nápadně podobá... Uhodnete která? Video není vhodné pro osoby mladší 18 let! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
Jak Nerd ukradl VánoceVeselé Vánoce všem příznivcům AVGN a Jamese Rolfea. Jako odměnu za vaši celoroční přízeň jsem si na sebe upletl bič a pustil se do překladu vánočního speciálu AVGN z roku 2010. A proč bič? Protože celá epizoda je vyvedena ve stylu rýmovaného příběhu o Grinchovi od Dr. Seusse. Proto předem upozorňuji, že ač jsem se držel originálu, jak jen to bylo možné, místy jsem se musel uchýlit k volnějšímu překladu, aby zůstal rým zachován i v našem krásném jazyce. Doufám, že vám tento sváteční bonus udělá radost. Třešničkou na dortu této epizody je jednoznačně hudba, kterou má na svědomí skladatel Bear McCreary, který má na svědomí například hudbu k seriálu The Walking Dead nebo Battlestar Galactica a bude mít na starost také soundtrack k Angry Video Game Nerd: The Movie. Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE! VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET!
Třetí díl ságy Stmívání kupodivu přináší konečně techniky, které můžete znát například z westernovek Sergia Leoneho - trojité pohledy. Jinak je to ale pořád hrozná pitomost.
Následující dva týdny se společně s Nerdem opět podíváme na zoubek herním konzolím. Tentokráte dvojici Intellivision a Colecovision, která se na počátku 80. let snažila sesadit z trůnu věhlasné Atari 2600. Dnes si představíme prvně jmenovaný systém, který měl kromě šíleného ovládání i vlastní hlasový modul. Pojďme se tedy vrátit zpět o více než 30 let a schválně se zamyslete, jestli byste na podobné výtvory měli dost představivosti a hlavně trpělivosti. Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
Whose Line Is It Anyway?: Žánry #1Dnes se podíváme na hru Žánry (Film, TV and Theatre Styles), ve které dozorce Wayne půjde po dvou uprchlých trestancích Colinovi a Ryanovi. Do toho jim bude zasahovat Drew a každou chvíli jim změní žánr scénky.
Jak dát holce kopačkyOd YouTuberů, kteří si říkají Smosh, tu zatím máme jen tato dvě videa, takže je načase s tím něco udělat. Dnes tu pro vás mám překlad jednoho z jejich nejnovějších počinů. Jedná se o velice užitečný návod, který vám poradí, jak máte své přítelkyni co nejlépe sdělit, že už vás tak moc nebere. Do komentářů nezapomeňte napsat, který tip na rozchod se vám zamlouvá nejvíce. ;-)
PřechlapačKomunikační bariéra mezi mužem a ženou? Jistě, skoro každému se to někdy stalo... Ale pro tyto případy je zde Přechlapač! Přeloží do pravého významu to, co si vaše drahá polovička skutečně myslí! A proto neváhejte a kupujte! Nezaplatíte ani 999 dolarů, ani 899, ba dokonce ani 799 dolarů. Tento přístroj je za neskutečných 699 dolarů, a napíšete-li do 20ti minut, dostanete jako bonus hlas Arnolda Schwarzeneggera! Kontaktní adresa: Přechlapačské laboratoře Neskutečná ulice 1337 Nechlapov 10110