FrixPřekladatel
Členem od červen 2012Harry PotterAni kouzelník Harry Potter se nevyhne svému Upřímnému traileru a abychom tu nebyli deset let, vezme se hned všech osm filmů najednou.13 let29K zhlédnutí71 komentářů Kolik je hodin?Po delší době se vracím k tvorbě a mám pro vás jeden krátký skeč s překvapivým koncem. Víc asi není nutné dodávat, podívejte se sami. :)14 let73.6K zhlédnutí94 komentářů Výměnné herní pobytyI ve hrách se pořádají výměnné pobyty. Jak by to vypadalo?9 let7.1K zhlédnutí0 komentářů Origin StoryKaždý někde začínal. I superhrdinové.9 let10.2K zhlédnutí0 komentářů RájSvět byl prý stvořen za 6 dní. A co se dělo pak?9 let8.7K zhlédnutí0 komentářů Americapox #1: Chybějící morKdyž Evropané připluli k břehům Ameriky, přivezli s sebou množství smrtících nemocí, které zdecimovaly domorodé obyvatelstvo. Proč ale Evropany na oplátku nezdecimovaly nemoci Ameriky? Pohodlně se usaďte a CGP Grey vás zasvětí do říše evropských bacilů. Na video brzy naváže druhá (a závěrečná) část, která se bude věnovat domestikaci zvířat.9 let18.7K zhlédnutí0 komentářů Bonitní hodnoceníTakzvané bonitní hodnocení (anglicky credit report) je systém, který v USA a mnoha jiných zemích funguje už dlouhá léta. Pokud si půjčujete a splácíte včas, vaše hodnocení roste, pokud někde dlužíte a nesplácíte, hodnocení klesá. Ale toto hodnocení nemá vliv pouze na bankovní služby, podle něj se rozhodují i například zaměstnavatelé. A jak to může dopadnout, když ve vašem hodnocení je vážná chyba? A co když si někdo nechá prověřit vaši kriminální minulost?10 let8.6K zhlédnutí0 komentářů Craig Ferguson: Cold open #16Na tuto neděli jsem stihl připravit pouze krátký cold open, ve kterém se Craig pokusí zjistit, co je to vlastně IT, protože zatím nikdy nedostal pořádnou odpověď. Dočká se jí nyní? Na příští týden se mi snad povede připravit nějaký další rozhovor.10 let14.9K zhlédnutí0 komentářů Co kdybyste se zmenšili?Minulý rok jste v kinech mohli vidět film Ant-Man, ve kterém hlavní hrdina používá speciální oblek, který ho dokáže zmenšit na velikost mravence. Dnes se díky Vsauce3 dozvíte, jaké důsledky by na člověka mělo takové zmenšení ve skutečnosti.10 let14.7K zhlédnutí0 komentářů Kterak se Leo nakonec dočkal - Leonardo DiCaprio The Oscars 2016V USA včerejší večer, u nás brzké ráno, učinilo přítrž všem spekulacím, hádkám a touhám. Leonardo DiCaprio po pěti neproměněných nominacích získal zlatou sošku na 88. udílení Oskarů. Spolu s předáním ceny skončilo i období, kdy po internetech kolovaly kreativní memy a hashtag #GiveThatManAnOscar ovládl všechny sociální sítě. Zda jste to Leovi přáli, jestli byla jeho výhra letos oprávněná, nebo za to mohl zmíněný hype, můžete probrat v komentářích. Pokud vás v Leově řeči zaskočila zmínka o klimatických změnách, vězte, že se této problematice věnuje spoustu let. Už v roce 1998 založil Leonardo DiCaprio Foundation, jejímž prostřednictvím pomáhá získávat granty organizacím, které pracují na obnově zničených ekosystémů a zachování dosud nedotčených míst. Pořádá konference, do svých kampaní prostřednictvím médií zapojuje veřejnost a snaží se přesvědčit vlády co nejvíce zemí, aby před problémem nezavíraly oči. Je mírovým vyslancem OSN a v roce 2014 vystoupil na jejich klimatickém summitu.10 let12.2K zhlédnutí0 komentářů Druhý největší „mrazák“ v NorskuV Norsku stojí obrovská bobová a sáňkařská dráha, která dokáže fungovat během celého roku. Jak takové zařízení funguje? Tom Scott se na to podívá.10 let7.1K zhlédnutí0 komentářů Chlapec našel opravdového E.T.Další video od skupiny The Onion. Také jste si zamlada přáli najít svého vlastního E.T. přesně jako ve známém filmu? Jednomu americkému chlapci se toto přání splnilo. Minulé video bylo přijato velmi rozpoluplně, tedy přesně jak jsem očekával. Našly se ale i kladné ohlasy a to mi stačilo jako důvod k tomu, abych přeložil další.15 let6.9K zhlédnutí56 komentářů Jak Disney vyrábí hvězdyDisney má monopol na výrobu dětských hvězd. Dnešní zprávy The Onion odhalí, jak fungují genetické laboratoře, ze kterých pocházejí například Miley Cyrus nebo Zac Efron.15 let9.6K zhlédnutí33 komentářů Většina cvičení je prováděna v opilostiPo delší době tu máme další video od americké skupiny The Onion. Tentokrát se reportéři zaměří na zdravý životní styl. Vědci totiž zjistili, že nejvíce cvičíme, pokud jsme opilí.14 let7.2K zhlédnutí31 komentářů Jsme v p*deliStudio Bagel je soubor francouzských herců a bavičů, kteří kromě stejnojmenného YouTube kanálu vystupují i pravidelně v televizi, a to zejména na francouzském CANAL+. V dnešním skeči budeme svědky dvou členů elitní vojenské jednotky, kteří se na své misi dostali do skutečně patové situace. Nezbývá tak nic jiného, než sáhnout na vlastní život.10 let11K zhlédnutí0 komentářů Neil deGrasse Tyson u Conana O'BrienaDnes si dáme po dlouhé době zase nějaký klasický rozhovor. Jako hosta jsem tentokrát vybral známého astrofyzika a populátora vědy Neila deGrasse Tysona, který se s Conanem rozpovídá o tom, jak se objevil v komiksu a jak svými tweety rozčiluje zapřísáhlé fanoušky Hvězdných válek. Včera se v USA odvysílala další speciální epizoda Conanovy show, ve které se tentokrát Conan vydal do Kataru navštívit americké vojáky, takže počítám, že bude zase co překládat. :-) Setkání se Supermanem Rozhořčení fanoušci10 let10.8K zhlédnutí0 komentářů Einstein, kua!Přes internet seženete všechno. I rapery, kteří můžou pomoct se vzděláváním dětí. Poznámka: Craigslist je takový podivný americký webový bazoš, kde seženete cokoliv a kohokoliv. Bydlení, nábytek, řemeslníky, sexuální služby, křeččí kolečko v lidské velikosti...10 let6.1K zhlédnutí0 komentářů Craig a Secretariat #1Nedávno dostal prostor Craigův parťák Geoff Peterson, ale nesmíme opomenout i druhého parťáka Secretariata, který ho dostává nyní. Omluva Chucku Norrisovi Vibrující Secretariat10 let14.9K zhlédnutí0 komentářů 
