Máte svůj oblíbený americký seriál? A nesnášíte, když vám tvůrci zabijí vaši nejoblíbenější postavu? Tak ji možná najdete v dnešním žebříčku od Watchmojo.com, které se zaměřilo na deset nejsmutnějších televizních smrtí. Pozor na spoilery!
Charles Bukowski o psaníDnes si v duálních titulcích můžete poslechnout rozhovor se slavným americkým básníkem a spisovatelem beatnické generace, Charlesem Bukowskim, který zanimovalo nakladatelství Harper Collins. Slovíčka: toad - ropucha (přeneseně odporná osoba) to complain - stěžovat si driveway - příjezdová cesta to bitch about st. - kňourat kvůli něčemu, stěžovat si, nadávat na něco to bless - požehnat crappy - mizerný, svinský manure - hnůj to land a job - sehnat práci to figure out st. - přijít na něco dumb - hloupý, blbý to linger over st. - otálet, setrvávat u něčeho to jolly up - rozveselit psychiatrist - psychiatr to quit a job - seknout s prací, dát výpověď skid row (hov.) - část města obývaná spodinou společnosti sickening - nechutný, odporný
Je tu poslední a celovečerní díl třetí řady Malvivienda. Jak jinak, než ve velkém stylu. V díle uvidíte Zurdovu rozlučku se svobodou, která se odehrává v několika dějových liniích a když si budete myslet, že je po všem, začne Zurdova svatba. Končí, resp. začíná, ale také příběh několika nezaměstnaných Španělů, kteří mají po třech sériích Malvivienda a jedné řadě Flamana celkem slušně zaběhnutý obchod a filmovou produkci. I tento konec může být pro někoho inspirující, kdy z nezaměstnaných jsou dnes herci na vlastních nochách. Příběh Malvivienda tak ve finále neodpovídá jeho názvu a významu, kterým je "živoření", a to je dobře. Děkujeme všem fanouškům za trpělivé čekání na překlady a několikaletou přízeň. TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET!
Obhájci vrahůTrestat bezpráví a obhajovat spravedlnost je v moderní společnosti samozřejmostí, co když se ale ocitnete na druhé straně justiční barikády? Co když se rozhodnete obhajovat sériové vrahy? O své zkušenosti se s deníkemThe Guardian podělili hned tři advokáti, kteří hájili Jona Venablese, Teda Bundyho a Charlese Nga. Tito tři zločinci mají dohromady na svědomí téměř padesát lidských životů.
Mezi hráči počítačových her se asi nenajde nikdo, kdo by nehrál ani jednu hru ze série Call of Duty. Část této série s podtitulem Modern Warfare nedala partě ze Smosh Games spát, a tak se jí podívala na zoubek v malinko netradičním pojetí.
Již se blížíme do finále první série! Tento díl tvůrci zapomněli vypustit na youtube, je to tedy ztracený díl a vydává se za dvanáctý. Jelikož ale velké finále přijde s dalším (jedenáctým) dílem, dovolím si ještě menší vsuvku v podobě roztomilých Cukrbříšek a příští týden se můžete těšit na finále první řady! :)
Arnold Schwarzenegger, legenda hollywoodských akčních trháků a úspěšný politik, se zastavil u Jimmyho Fallona, aby spolu probrali jeho nezvyklou charitativní akci. Na samotné propagační video se můžete podívat hned na začátku dnešního playlistu.
Nefunguje mi OstružinaRonnie Corbett a Harry Enfield účinkují ve skeči z pořadu BBC The One Ronnie, který je založen především na roztomilých anglických dvojsmyslech. Potýkají se s opravdu šťavnatým problémem.
Jak se nechat vyfotit s Keyem a PeelemDuo Rhett a Link si chtějí nechat udělat pěknou fotku, pozvali si tedy experty na pózování, kterými není nikdo jiný než další dvojka - Key a Peele. Z videa je jasné, že jsou to mistři v oboru a mnozí z vás jistě načerpají inspiraci pro vlastní fotografie. Poznámky: - Heimlich, neboli Heimlichův chvat je zákrok první pomoci, který se používá při dušení. - Nelson je zápasnický chvat. - Víkend u Bernieho je narážka na stejnojmenný film z konce 80. let.
Jubilejní 100. přeložený díl animovaného seriálu Dorkly Bits jsem se rozhodl věnovat Mortal Kombatu. Tímto se s Dorkly Bits opět na nějakou dobu rozloučíme. Nové díly totiž vycházejí už jen zřídkakdy a většina těch kvalitních je tu již přeložena. Až vznikne nová zásoba povedených epizod, rád se k překladu znovu vrátím. Děkuji vám za pozornost a až se budete nudit, připomeňte si všechny dosud přeložené epizody seřazené podle hodnocení od nejlepší po nejhorší ZDE.
Harrison Ford se nechce bavit o Star WarsO novém díle Hvězdných válek se toho zatím moc neví. Proslýchá se ale, že by v něm měli hrát i herci z původních epizod: Mark Hamill, Carrie Fisher a Harrison Ford. Jimmy Kimmel si Forda pozval do svého pořadu. V prvním videu se ukáže, že Žvejk není tím, kým se zdá, a v druhém uvidíte, jak dopadnou nedočkaví diváci, kteří se chtějí o plánovaném filmu dozvědět co nejvíce.
The Beatles – Real LoveReal Love není z neslavnějších písní od Beatles, ale mnohá fakta o jejím vzniku ji činí jednou z nejzajímavějších. Díky okolnostem, za jakých skladba spatřila světlo světa, také získává zvláštní melancholický nádech. Píseň nahrál John Lennon v několika demo verzích v letech 1979 až 1980. Nikdy ji nevydal, ale po Johnově smrti umožnila Yoko Ono zbylým členům Beatles, aby píseň dokončili. Lennonův hlas byl na mnoha místech pásky natolik poškozený, že musel v refrénech se zpěvem vypomoci Paul MacCartney, který co nejvěrněji napodobil Lennona, aby byl rozdíl nerozpoznatelný. Mixování konečné verze skladby si vzal na starosti leader Electric Light Orchestra Jeff Lynne, se kterým se George Harrison sešel v kapele Traveling Wilburys. Lennonův hlas však zní oproti demo nahrávkám zkresleně kvůli tomu, že píseň byla o něco zrychlena, aby lépe zapadla do rytmu popového mainstreamu. Zároveň je Real Love jedinou písní v historii Beatles, pod níž nejsou coby autoři podepsáni Lennon/McCartney či všichni čtyři členové Beatles, ale pouze John Lennon sám. Píseň vyšla v roce 1996 na albu Anthology II.
Deník smutného psaMnozí z vás již určitě mnohokrát přemýšleli o tom, na co asi jejich psí mazlíček zrovna myslí. Pokud zrovna nemá svůj den, mohly by se mu hlavou honit třeba tyto myšlenky.
Samuela Jacksona můžete znát třeba z filmů Avengers a Nespoutaný Django. Nejvíc ho asi proslavila role Julese Winnfielda v Pulp Fiction, za kterou byl dokonce nominovaný na Oscara. Jackson ale nemá problém hrát i v méně náročných filmech, a najít ho tak můžete v bijácích Aréna nebo Hadi v letadle. O posledně jmenovaný projekt se sám začal zajímat, když slyšel o jeho námětu. I když tvůrci nechtěli uvěřit, že by se na něčem podobném chtěl podílet, Jacksonův zájem plynul z toho, že si řekl, že by natáčení mohla být zábava. V následujících videích vám tento herec povypráví o tom, jak to vlastně bylo s fialovým světelným mečem, a dozvíte se také, co přesně si myslí o Oscarech. Tento rozhovor byl zveřejněn 28. června 2013.
