Dnes uvidíte pokračování velkolepé párty ve Švédsku, Jukka sbalí další holku a Jarppi nikdy nevypadal tak skvěle! Příště se můžete těšit na novou čokoládovou tyčinku Dudesonů a uvidíte helsinský olympijský stadion, kde v roce 1952 zazářili Emil Zátopek a Dana Zátopková, která nedávno oslavila již 90. narozeniny!
Tak tu máme prvního hosta, kterým je herec Romany Malco. Ten nám představí holčičku randící s chlapíkem z Whose Line Is It Anyway?, románek důchodce s husou a nadějného indického zpěváka s textem plným životních pravd.
Fanoušci JourneyQuestu si bohužel budou muset počkat na další epizodu minimálně do příští středy. Tvůrci si opět dávají na čas a do dnešního dne nový díl nenahráli na YouTube, takže neměl Mithril co překládat. Pomalu nám končí léto a s ním i doba romantických vlahých večerů a prázdninových milostných vzplanutí. Naštěstí tu ale je Michael, aby pro nás všechno pěkně vědecky rozebral.
Dneska si dáme specialitku. AVGN má (jak je vidno i u nás v ČR) velkou základnu fanoušků, čehož James využil a nechal své fanoušky napsat jednu epizodu. Využil hlášky různých lidí ohledně jedné hry a tohle z toho vzešlo. Tak schválně - přišla by vám tahle epizoda odlišná, pokud byste nevěděli, že epizodu nenapsal sám Nerd?
V druhém dílu nového webseriálu My Gimpy Life se Teal setká s Teale a objeví se i Tink z webseriálu The Guild, která i v tomto webseriálu hraje velmi podobnou postavu.
Druhý díl navazuje na události předchozí epizody, v níž naše trojka hrdinů cestovala do vzdáleného městečka Eastwood za menším kšeftíkem. Cesta do Eastwoodu sice není tak akční, jako předchozí Balíček, ale zato nabízí více humoru a také se dozvíme něco o minulosti ex-otrokyně Scar v podobě originálního kresleného flashbacku.
2. epizoda sci-fi webseriálu Aidan 5 se odehrává měsíc po událostech úvodní epizody. Detektiv Aidan se vrací do práce a zahajuje pátrání po svém klonu, který se ho pokusill zabít.
Napsáno dítětem #8: CarolinaDnes si v Napsáno dítětem můžete poslechnout romantický příběh malé Sierry, která vám povypráví o slavné mořské panně Carolině.
Navěky pohřbenJe tu další animovaný krátký film od studentů z umělecké školy ESMA. Tentokrát zabrousíme do televizního průmyslu a podíváme se, jak by se daly vylepšit vědomostní soutěže.
Dobrodružství Kim Čong-unaExistují videa, u kterých si na konci řeknete: "Co jsem to sakra viděl?" Tohle je jedno z nich. Během dvou a půl minuty si stihnout udělat legraci z Kim Čong-una, severokorejské propagandy a z japonských animovaných seriálů.
Je tu druhý díl sci-fi seriálu Continuum. Reagan i nadále komunikuje pouze s palubním počítačem, který ji neustále přesvědčuje, že na palubě nikdo kromě ní není. Ale je to pravda, nebo počítač Reagan něco tají? Tvůrci seriálu využívají při pojmenovávání epizod často skryté odkazy a ani 2. epizoda není výjimkou. Název The Eagle Eye Has Landed je odkazem na Neila Armstronga, který v roce 1969 přistál v modulu Orel (Eagle) jako první člověk na Měsíci. Zároveň prý tvůrci tímto názvem odkazují i na film Oko dravce (Eagle Eye), ve kterém ztvárnil hlavní roli Shia LaBeouf. Tvůrci seriálu již nahráli mnou vytvořené anglické titulky na oficiální YouTube kanál, takže pokud chcete dnešní epizodu zhlédnout s anglickými titulky, můžete tak učinit zde
Dnešní díl opět slouží pro posunutí děje a vysvětlení určitých souvislostí. Orkové míří k záchranné misi, která se ovšem komplikuje dlouhosáhlou přednáškou. Perf se konečně dozví, proč nemůže správně čarovat a chudák Carrow zažije další tvrdou ránu osudu.
Craig Ferguson: Tweety a e-maily #2V dalších e-mailech a tweetech se vám Craig pochlubí svou novou technikou hry na harmoniku a poradí vám, jak se vypořádat se strachem z mluvení na veřejnosti. Díl byl odvysílán 22. 6. 2012.
Napsáno dítětem #7: Rytíř KendallDnes vám v Napsáno dítětem sedmiletý Kiernan povypráví středověký příběh o boji dobra a zla. Utkají se spolu rytíř Kendall a jeho úhlavní nepřítel Zornkov. V roli Zorkova uvidíte Jeffa Lewise, kterého můžete znát ze seriálu The Guild, kde si zahrál Vorka.
Jay Leno a 10 otázek pro Jimmyho KimmelaPokud pomineme podraz na Conana, udělal před pár lety Jay Leno ještě jednu chybu. Rozhodl se položit 10 otázek Jimmymu Kimmelovi, o kterém se asi domníval, jací jsou kamarádi a že díl, ve kterém se Kimmel převlečený za Lena věnoval kauze Conanova vyhazovu, bylo jen takové nevinné pošťuchování. Stačí už jen dodat, že po vyzpovídání, které teď uvidíte, spolu Leno a Kimmel víckrát nepromluvili. Pozn. edit.: originální video bylo staženo. Doplnil jsem alespoň jeho část (začíná se otázkou 4 - 49. vteřina).
