V souvislosti se Dnem díkuvzdání si tvůrci Otravného pomeranče připravili set krátkých videí, která parodují ta nejznámější virální videa na světe. Tady je první z nich, jehož originál tu máme také přeložený.
Píseň o kávěKrásný hudební videoklip od kapely Oldelaf & Mr D o pití kafe. Do komentářů můžete napsat vaše zkušenosti s kafem. Pozn.: Titulky jsem dělal podle anglické předlohy, takže prosím francouzsky mluvící obecenstvo o odpuštění za případné nepřesnosti.
Battlestar Galactica je americký sci-fi seriál vysílaný v letech 2004-2009 na stanici Syfy. Před konečnou 4. sérií navštívili herci z BSG Late Show moderovanou Davidem Lettermanem, aby řekli, proč by se lidi měli dívat na poslední sérii BSG. Poznámka: Geico je americká pojištovna.
Craig Ferguson v The Big Bang TheoryPřed pár dny jste u nás mohli vidět rozhovor mého oblíbence Craiga Fergusona s Michaelem Cainem. Dnes jsem pro vás však přeložil něco jiného. Jedná se o scénku z jeho show The Late Late Show with Craig Ferguson, konkrétně ze speciální epizody, která byla celá věnována seriálu The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku). Craig se uchází o pozici kamaráda ústřední party. Myslíte, že si s Sheldonem padnou do oka? Pozn. Čtvrtá stěna je termín používáný pro pomyslnou neviditelnou bariéru mezi divákem a filmem či divadelní hrou. Pokud tedy například herec v divadle promluví přímo k publiku, jedná se o tzv. prolomení čtvrté stěny.
Už se vám někdy stalo, že si vedle vás v letadle sedl člověk, který vám z letu udělal nekončící peklo? Já mám to štěstí, že znám tyto příběhy pouze z vyprávění. Při některých z nich se mi ale zdálo, že se aktéři nechali Kesslerem inspirovat. ;)
Ellen si ráda hraje, tancuje, děsí hosty i diváky na záchodcích, ale především každý všední den rozdává porci dobré nálady všemožnými způsoby. Dennis Quaid ve Starbucks se líbí nejen v USA, ale i tady na VideaČesky, a proto tu máme další vtípek se skrytou kamerou. Tentokrát si Ellen za pomoci Davida Beckhama vystřelila z nic netušící masérky.
Linka bezpečíTento vtip už možná někteří z vás znají díky jednomu českému rádiu, které podobný telefonát odvysílalo. Nicméně toto video z produkce "Pequeňa Comandreja" mě natolik pobavilo, že si tu určitě zaslouží své místo. Poněkud svérázným způsobem promlouvá operátor linky bezpečí do duše sebevrahovi na druhém konci telefonu. Jak to dopadne, se podívejte sami.
Will Smith u Pabla MotoseNa programu madridské televize Cuatro běží každý večer "El Hormiguerro". Pablo Motos si vždy pozve hosta, udělá s ním rozhovor a ukáže pár zajímavostí. Není to přímo talk show, ale rozhovor s Willem Smithem, při představení filmu Sedm životů, podle moderátora změnil historii pořadu. Sestříhanou verzi můžete nyní vidět.
PřechlapačKomunikační bariéra mezi mužem a ženou? Jistě, skoro každému se to někdy stalo... Ale pro tyto případy je zde Přechlapač! Přeloží do pravého významu to, co si vaše drahá polovička skutečně myslí! A proto neváhejte a kupujte! Nezaplatíte ani 999 dolarů, ani 899, ba dokonce ani 799 dolarů. Tento přístroj je za neskutečných 699 dolarů, a napíšete-li do 20ti minut, dostanete jako bonus hlas Arnolda Schwarzeneggera! Kontaktní adresa: Přechlapačské laboratoře Neskutečná ulice 1337 Nechlapov 10110
Další díl otravného pomeranče na oslavu 30. narozenin Pacmana - jedné z nejznámějších her na světě! Ve hře Pacman můžeme vidět 4 duchy, tj. Blinky (červený), Pinky (růžový), Inky (modrý) a Clyde (oranžový). Poradí si tito 4 odvážní duchové s otravným pomerančem? Nebo opět zvítězí pomeranč? A co se vlastně stalo s pravým Pacmanem? To se dozvíte právě v tomto videu.
A je tu opět náš oblíbený Otravný pomeranč, který si tentokrát vezme na paškál koho jiného než jablko. A ne jedno, hned celý zástup pro něj rádoby jablek. Doufám, že poznáte prvky seriálů z našich dětských let Želvy ninja a Strážci Vesmíru. P.S.: Dnešní díl otravného pomeranče je tak trošku na "oslavu". Úspěšně se mi podařilo splnit FCE zkoušku (státnice z angličtiny - B2) a to také díky www.videacesky.cz, jelikož díky překladům se můj poslech zdokonalil natolik, že jsem v listeningu exceloval více než v čemkoliv jiném. Takže ještě jednou děkuju všem z videacesky.cz i našim věrným fanouškům.
Po nějaké době můžete na našich stránkách zhlédnout další díl Otravného pomeranče. Tentokrát se jedná o speciální epizodu, natočenou jako situační komedie se vším všudy. Tvůrcum jako vždy vypomohly známé internetové hvězdy. Tou první je iJustine a tou druhou Joe Bereta.
Pokud do teď někdo pochyboval, že i Michael Kessler má své hranice, tak dnes uvidí, že tomu tak není. On se totiž nezapře ani při tak smutném aktu, jako je pohřeb. ;)
Sintel: Příběh drakaMám tu pro vás jeden krásný nezávislý animovaný krátkometrážní film od neziskové společnosti Blender Foundation. Mnozí z vás již možná měli tu čest setkat se s freewarovým programem Blender, který slouží k tvorbě 3D grafiky. Tento filmeček má sloužit jako propagační materiál této firmy a jeho posláním je, aby všem dokázal, že i s editorem, který si lze stáhnout zdarma, se dají dělat divy. Ale co, posuďte sami!
Norwegian Recycling - MiraclesDnes tu pro vás mám jeden speciální videoklip, na který mě upozornil uživatel Pandrhola. Jedná se totiž o tzv. mash-up, což znamená, že autor vezme několik různých písniček a namíchá je dohromady. Někdy jsou výsledky hodně tragické, ale tenhle videoklip je podle mě ukázkou toho, že pokud jste zruční, může se vám povést složit písničku, která bude znít opravdu výborně. Já jsem tenhle song slyšel za dva dny už asi dvacetkrát, tak doufám, že se někomu z vás taky zalíbí... Ve videoklipu slyšíte úryvky z těchto písní: 1. Bruno Mars - Just The Way You Are 2. B.O.B. feat. Bruno Mars - Nothing On You 3. Gnarls Barkley - Crazy 4. Britney Spears - Hit Me, Baby, One More Time 5. Jason Derulo - In My Head 6. Justin Timberlake - My Love 7. Lady Gaga - Just Dance 8. Leona Lewis - Bleeding Love 9. Ne-Yo - So Sick 10. Michael Jackson - Black Or White 11. Snoop Dogg - Sexual Eruption 12. Survivor - Eye Of The Tiger 13. Taylor Swift - Fifteen 14. Taylor Swift - Fearless 15. Savage Garden - The Animal Song 16. Snoop Dogg feat. Justin Timberlake - Signs
Džentlmenský duelMáme tu jeden animovaný kraťas z dílny Blur Studios. V dřívějších dobách bylo běžným pohledem, že se dva muži utkali v duelu s přesně danými pravidly. Přesně taková situace nastala v tomto snímku, kde dva muži bojují o lásku vysněné dámy.
Dnes tu mám něco pro všechny studenty. Ti určitě vědí, že s prokrastinací, neboli odkládáním povinností na později, se jen těžko bojuje. Schválně kolik z vás se s tímto videem ztotožní.
Bůh TetrisuTetris je jedna z nejznámějších her vůbec. Pro její snadná pravidla a až návykovou chytlavost je také hodně oblíbená. Ale někdy to vypadá, jako by vám kostky předhazoval nějaký zlomyslný bůh...
