L1ghtPřekladatel
Členem od květen 2019Mocnosti Osy se rozrůstají o další zeměMaďarsko, Rumunsko a Slovensko se připojily do Paktů tří. A rovněž SSSR deklaroval podmínky, za kterých se k Ose připojí.6 let4K zhlédnutí0 komentářů Joe Rogan a Chris Kresser o problematice falešného masaV posledních týdnech zaznamenal celosvětově značný ohlas dokumentární film The Game Changers, který z mnoha rozličných pohledů propaguje rostlinnou stravu a její benefity. V souvislosti s řadou kritických a sporných bodů tohoto dokumentu si Joe Rogan pozval do svého podcastu jednoho z předních světových propagátorů tzv. paleo diety, kontroverzního Chrise Kressera, se kterým společně rozebrali problematické aspekty tohoto filmu a nabídli jiné perspektivy k dané problematice. Toto video je úryvkem, ve kterém se zaměřují na téma tzv. falešného masa rostlinného původu v porovnání s moderními poznatky ze sféry produkce hovězího masa. Poznámka: FDA – Food and Drug Administration; americká vládní agentura, zodpovědná za bezpečnost potravin a léků na trhu. Doporučení: Dokument The Game Changers vyvolal silně protichůdné ohlasy a reakce i v ČR, ke kterým se obsáhle vyjádřil i Institut moderní výživy ve svém článku.6 let9.2K zhlédnutí0 komentářů Jednooký průzkumník, který sám osvobodil celé městoV dnešní epizodě krátkých animovaných videí o válečné historii se podíváme na neuvěřitelné události kolem kanadského průzkumníka a odstřelovače, Léo Majora. Poznámky: Hanomag – ve videu je takto označován legendární polopásový transportér německé armády s přesným označením Sd.Kfz. 251, kterému se lidově říkalo také "Hakl". Název Hanomag pak vychází ze jména společnosti, která tato vozidla vyráběla. Bren Gun Carrier – lehce obrněné pásové vozidlo, užívané britskou armádou. Oficiálně se pro něj častěji užíval název Universal Carrier; jméno Bren Gun vycházelo z častého osazení kulometem Bren.6 let5.8K zhlédnutí0 komentářů Chlapácké spotřebičeDoba se mění a v mnoha rodinách je živitelkou žena. Na muže tak zůstává péče o domácnost, k čemuž potřebují ty správné chlapácké spotřebiče.6 let16.5K zhlédnutí0 komentářů World of Warcraft: ShadowlandsV rámci aktuálně probíhajícího Blizzconu byl divákům představen nový cinematic trailer k hlavnímu artiklu společnosti Blizzard, fantasy hře World of Warcraft. Jak dopadne epický souboj mezi Sylvanas a Bolvarem Fordragonem?6 let8.7K zhlédnutí0 komentářů Star Wars: The MandalorianUž za necelých 14 dní se na platformě Disney+ začne vysílat nový seriál ze světa Star Wars, Mandalorian. Těšíte se na základě trailerů, nebo jste skeptičtí?6 let13.1K zhlédnutí0 komentářů Italové se rozhodli napadnout ŘeckoItálie se rozhodla napadnout Řecko už za dva týdny, i když na to není vůbec připravená. A Thajsko pravděpodobně napadne Francouzskou Indočínu.6 let4.2K zhlédnutí0 komentářů Období Sengoku: Bitva u OkehazamyVálka Ónin roztrhala Japonsko na kousky, ale také nakopla období Sengoku (období válčících států), jednu z nejvýznamnějších částí japonské historie. V této první epizodě si přiblížíme střet mezi třemi klany. Klanem Oda, klanem Imagawa a klanem Macudaira. Odkaz na video o samurajských faktech (s anglickými titulky) zde. Poznámka: Ve videu je zmínka o Hlavě XXII. Jde ale o malou chybu. Hlava XXII je situace (původem kniha), ze které není, za použití logiky, žádné východisko. Situace popsaná ve videu je Mortonova vidlička, tedy situace, kdy máte na výběr dvě možnosti, ale obě jsou pro vás stejně špatné.6 let6.2K zhlédnutí0 komentářů Inkoustové náplně jsou podvodAmerický youtuber Austin McConnell vytvořil na základě vlastní pracovní zkušenosti zajímavé video, poodhalující praktiky výrobců inkoustových tiskáren a jejich náplní. Na jaké úrovni se v tomto oboru pohybují rozdíly mezi prodejními cenami a výrobními náklady? Jakým směrem se ubírá vývoj tiskových technologií? Do jaké míry se při koupi tiskárny stáváte jejím opravdovým vlastníkem z pohledu výrobce?6 let10.1K zhlédnutí0 komentářů Snímek, který vydá za tisíc slovCo všechno dokáže o našem životě na Zemi prozradit tento satelitní snímek? Poznámka: Mithril tento týden nestíhá přeložit další díl Last Week Tonight, ale nebojte, za týden se ho dočkáte (příští týden má pořad stejně pauzu).6 let8.4K zhlédnutí0 komentářů Jordan Peterson – Je západní společnost patriarchát?Dnes se Jordan Peterson rozpovídá o tom, jak vnímá označení západní společnosti za patriarchát.6 let8.7K zhlédnutí0 komentářů Jordan Peterson – Buďte dnes lepší než včeraProč jste vy sami tím nejvhodnějším člověkem, se kterým se můžete srovnávat? A proč se těm, kteří jsou už teď uspěšní, bude v budoucnu spíše dařit ještě víc? Dnešní video pojednává o další kapitole z knihy 12 Rules for Life.6 let8.7K zhlédnutí0 komentářů Meč Godrika NebelvíraV dnešní epizodě Man at Arms si připomeneme filmovou ságu Harryho Pottera a legendární meč Godrika Nebelvíra. Poznámky: Gravírování – Technologie, která nahrazuje ruční rytí. Nápis, logo či ornament se vytváří strojovým odebráním materiálu. Kabošon – Kámen vybroušený do kulatého nebo oblého tvaru s rovnou spodní plochou. Zrnitost 120 a 220 – Pro brusné papíry je hlavním parametrem jejich zrnitost. Číslo udává počet zrn vůči dané ploše a platí, že vyšší číslo znamená jemnější papír.6 let5.7K zhlédnutí0 komentářů První opiová válka: Politika dělových člunůNapětí mezi Brity a Číňany je vysoké. Pravá válka ale ještě nenastala. Probíhá vyjednávání. Ani jedna ze stran nechce ze svých požadavků ustoupit. Do Číny připlouvá britské loďstvo, aby konflikt konečně rozhodlo. A i když se zdá, že dojde k dohodě, tak se nakonec ukáže, že cesta do pekla může být dlážděná dobrými úmysly a válka se bez jatek neobejde. První epizodu najdete zde a druhou zde.6 let6K zhlédnutí0 komentářů Arnold Schwarzenegger gratuluje Sylvesterovi Stallonemu k novému dílu RambaDo kin nedávno doputoval nový Rambo. A (možná? pravděpodobně? snad?) už je to poslední díl této ságy se Sylvesterem Stallonem. U této příležitosti vyšla "limitovaná" edice 10 000 Rambo nožů podepsaných právě Stallonem. A tyto nožíky daly vzniknout tomuto videu – Arnold Schwarzenegger má totiž k této edici také co říci.6 let10.1K zhlédnutí0 komentářů Osa Berlín–Řím–Tokio je kompletníJaponsko se přidává k obranné alianci Německa a Itálie, Britové bombardují Berlín, Francouzi útočí na Francouze a Japonci okupují Francouzskou Indočínu. Pokud chcete vědět více o taktikách britských letců a formaci Velkého křídla a rozumíte dobře anglicky, podívejte se na video Taktika RAF v roce 1940.6 let6.2K zhlédnutí0 komentářů Gurkhové v druhé světové válceVěděli jste, že v britské armádě dlouhodobě a ve značném rozsahu sloužili houževnatí bojovníci z nepálských horských kmenů? Čím se takoví válečníci vyznačovali a jaká byla jejich úloha během druhé světové války? Poznámka: Puggaree – označení specifického pruhu látky, který se obmotával kolem klobouků terai.6 let6K zhlédnutí0 komentářů Jordan Peterson – O psychedelikách nic nevímeJordan Peterson stručně vypráví o psychedelikách – jaké mají účinky, které studie v nedávné době proběhly a k čemu je používají šamani. Na celou přednášku se v angličtině můžete podívat zde.6 let8.8K zhlédnutí0 komentářů 
