Thumbnail play icon

Bill Burr - Nejtěžší práce na světě

93 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:1 237
Počet zobrazení:13 527

V dnešním stand-up okénku se podíváme na komika, který se u nás již objevil. V této scénce nám řekne, proč mateřství není  tou nejtěžší prací na světě.

Komentáře (25)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

nefunguje

201

Odpovědět

tohodle komika mám hrozně rád zejména jeho působení v breaking bad :D

430

Odpovědět

super :) diky za překlad!

170

Odpovědět

tak toto je presne moja šálka humoru :-) sťažovať sa na nelogické uvažovanie a tvrdenia rôznych ľudí a úplne ich rozdrtiť iróniou a sarakazmom až sú absurdné

1742

Odpovědět

Díky za překlad, skvělé video...

OT: Pro milovníky J. Carra - nedávno jsem natrefil na pořad, který jsem ještě nikdy neviděl - Would I lie to you - mrkněte na se na youtube, jedna epizoda má cca půl hoďky. Jimmy to nemoderuje, ale dosti epizodách se objevuje právě on (soutěžící). Soutěž je jednoduchá, hraje se 3 proti 3, každý má na papírku napsáno několik vět (o sobě). Některé jsou pravdivé, některé ne. Úkolem druhého týmu je otázkami zjistit, zda-li je to pravdivé, či nikoliv. Například - Jednou jsem byl na pracovním pohovoru, pro práci špiona. A druhý tým se ptá otázkami typu - Jak jsi na tu práci přišel? Jimmyho humor možná není tak silný, jak jsme zvyklí, ale pořád jsem se u toho smál. Plus další soutěžící (slavné osobnosti) se také nenechávají zahanbit. Prostě klasický britský humor.

Kdyby náhodou @videacesky nevěděla co s časem, tak by to byl pěkný dárek v Vánocům :).

362

Odpovědět

Já jeho humor miluju :D Přál bych si tu víc jeho stand upů !

611

Odpovědět

Co on ma proti te Oprah ? :D I u Conana na ni nadaval.

204

Odpovědět

Nechcete přeložit nějaký díl nebo část z Oprah show? nikdy jsem to neviděl, ale podle toho co říkal bych se z toho pobavil :D

384

Odpovědět

00:49 - Všechny "ty" matky, překlep. Supr komik :D

21

Odpovědět

A jaký překlep by se mělo jednat?

20

Odpovědět

+MithrilJen si tam měl "Všechny ta matky". Už je to opravené. ;-)

10

Odpovědět

nevim co je na "všechny ty matky" zrovna špatně.. a pochybuju, žes upozorňoval na jinou chybu a teď by už byla opravená, protože neni opravené ani to, co autor psal, že opraví..

13

Odpovědět

+GikyOmlouvám se, opravoval jsem to, ale z nějakého důvodu se mi tam ta opravená verze neuložila. Teď by to mělo být v pořádku. :-)

40

Odpovědět

Myslím, že je tam drobná chybka v překladu, nevím jestli to není záměr, kvůli délce textu:
Ale místo "dělat domácí nanuky" tam slyším "dělat domeček z dřívek od nanuků".
Jinak super práce s vybíráním toho nejlepšího co youtube nabízí. Dík.

170

Odpovědět

Samozřejmě máš pravdu, říká to tam.
Titulky jsem dělal podle anglických titulků, ale zřejmě nejsou moc kvalitní, protože to v nich bylo jinak a samotnému slovu jsem už tolik pozornosti nevěnoval. Opravím to.

151

Odpovědět

přesně z tohohle a mnoha dalších důvodů nechápu, jak se na tu její show může někdo dívat. totální vymejvárna, takovej talk-show ekvivalent Twilight.

1314

Odpovědět

Tohle je prostě genius ... prosím více, prosím více

813

Odpovědět

Nejlepší po probuzení :D

255

Odpovědět

=D =D =D =D =D =D =D =D =D

1216

Odpovědět

Co se rovná D? Prozraď mi to, mám nervy napnuté k prasknutí!

737

Odpovědět

+CardD se rovná D...

410

Odpovědět

+Cardchce proste Dick :D

251

Odpovědět

+CardTo jsou nanuky, ze kterých pak zástupce nejtěžšího povolání na světě vezme dřívka a bude stavět domečky.

560

Odpovědět

+CardNinjer, tvoja odpoveď ma pobavila minimálne tak ako to video, naozaj vďaka :D

92

Odpovědět

Excelentné!
Rozhodne ho dávajte viac :)

1878

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)