Thumbnail play icon

Felicia Day na Streamy Awards 2010

77 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:189
Počet zobrazení:2 053

V tradičním čase, který doposud patřil seriálu The Guild, dnes ještě neuvidíme slibovaný nový seriál, který jsem avizoval u poslední epizody The Guild. Měl jsem v plánu zatím překládat nepovedené záběry z The Guild, jak si spousta z Vás žádala, ovšem po přeložení prvního dílu jsem zjistil, že tyto scény na YouTube nejsou. Nahradí je tedy pro dnešek záznam z předávání cen Streamy Awards 2010, kde naše známá Felicia Day z The Guild vyhrála cenu v kategorii nejlepší herečka v komediálním web seriálu. Ovšem od čtvrtka se doufám již s novým seriálem setkáte, takže snad nebudete o nic ochuzeni.

Komentáře (16)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

no a to ty scenky nemuzete na yotube nahrat? :-D
V kazdem pripade nektere na youtube jsou - i oficialne treba
http://www.youtube.com/watch?v=q3vfHcosWAU
dalsi extras - oficialne na watchtheguild kanalu
http://www.youtube.com/watch?v=_pRNv5sdUPM
http://www.youtube.com/watch?v=LES3ORNC-3E
http://www.youtube.com/watch?v=q21iitT0VL4

180

Odpovědět

Tak tak, my používáme pouze videa, která nejsou uložená u nás a vlastně se to streamuje, nejčastěji přes youtube. Proto ty vystřižené scény už mám přeložené, mám je stažené odjinud a nedošlo mi, že nejsou na youtube. Asi si je nechávají speciálně jako bonusy na dvd.

180

Odpovědět

Tricky: tak to se omlouvám, nevěděl jsem, že se tady postují pouze videa z YouTube.
A ty torrenty byla první věc, co mi vyplivl google ;-)

180

Odpovědět

Mara: To bude tím, že tady jsou přeložená videa pouze z Youtube. Ty nepovedené scénky jsou jako bonus na DVD a dávat to sem by asi bylo nelegální.
PS: Torrent? fuuuuuuuuj!! :D

180

Odpovědět

"Měl jsem v plánu zatím překládat nepovedené záběry z The Guild, jak si spousta z Vás žádala, ovšem po přeložení prvního dílu jsem zjistil, že tyto scény na YouTube nejsou."

Např na torrentech se dají stáhnout všechny díly The Guild i s bonusovými materiály (4) a nepovedenými scénkami (7) ...

180

Odpovědět

Nejúžasnější baba co je .. =) Aspon někdo dokazal udelat něco o Nás :P

180

Odpovědět

nevim, je to jen u mne, nebo se i nekomu jinemu nezobrazuji titulky?

180

Odpovědět

oo, geek-holky :D

180

Odpovědět

Sartorius: překladatelé jsou empati napojeni na tvou vlnovou délku :) Je vlastně nutíš to dělat aniž by tušili.... No aspoň tady maj odpověď odkud se bere to nutkání pokračovat v tom co dělají :) Od boha to není, muhehehe

180

Odpovědět

Fiip: nj, asi náhoda...ale jestli to tak bude pokračovat...

180

Odpovědět

Sartorius : hele kamo pochybuju ze se da neco prelozit za 15 minut =))

180

Odpovědět

Sartorius: Zkus to! :D

180

Odpovědět

Vy sledujete historii mého netu? Nejdříve si pustím LotR: Fellowship of the vuvuzela a o 15 min později to tady přidáte. Dneska jsem narazil na R.Downeyho u Kimmela a Feliciu Day na Streamech a hned to tady je taky. Mám si tipnout, co přidáte zítra? :-D

180

Odpovědět

Vypada tam dobre ;).

180

Odpovědět

Ví o čem mluví. Kéž by bylo více geek-holek. :D

180

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)