Thumbnail play icon

Chair DriverMalviviendo (S01E04)

Přidat do sledovaných sérií 3
89 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:188
Počet zobrazení:2 719

V pořadí čtvrtý díl je příběhem další z vedlejších postav – Puta. Puto je Negrův známý z Kanárských ostrovů s mnoha nesplněnými sny a silnou ránou. Mohli jste si ho všimnout v prvním díle, ve kterém si malou službou v zaparkovaném autě vydělal 20 Eur. Pokud si při sledování vzpomenete na jeden brilantní, 11 let starý film z Velké Británie, nebude tomu jen tak náhodou. Pod videem je ukázka ze španělského pořadu Callejeros, na který bude celý pátý díl parodií.

OHODNOŤTE TENTO SERIÁL NA ČSFD!

Úvod z dílu "Lo Campano" z pořadu Callejeros Callejeros, volně přeloženo, jako „obejdové“, „flákači“ nebo „toulající se po ulicích“, je název pořadu, který skrz španělskou televizi cuatro ukazuje společenské problémy takové, jaké opravdu jsou. Najdou se vydání s nejdražšími byty ve velkoměstech nebo nejhezčími plážemi na světě, ale většinou pořad předhazuje vydání pojednávající o drogách, sexu a sociálním odloučení.

Komentáře (23)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Úvodní znělka je ze seriálu Alf :-D http://www.csfd.cz/film/98736-alf/

00

Odpovědět

Skeletorn: Je to film Snatch, neboli Podfu(c)k.

180

Odpovědět

Skvely serial ale nemohol by tu autor prekladu uviest aky britsky film ma na mysli ? Asi som to nevidel pretoze mne to akurat trochu pripomenulo Fight Club a mozno trochu aj Romper Stomper, aky film mate na mysli Jeroneemo ?

180

Odpovědět

frederyk: Video bylo ukončené v místě, kde titulek zůstane viset (2:15). Úmyslem bylo přeložit jen tuto část. Aktuální verze přehrávače toto nastavení ignoruje.

180

Odpovědět

Pri tom druhom videu zakazdym seknu titulky. na chrome aj mozille. Inak dik za skvelu robotu.

180

Odpovědět

Akorát to nějak nejede :-D. Ale jinak super seriál

180

Odpovědět

Nemuzu rict nic jinyho, nez ze jt kurevsky nadupanej serial. takhle by to melo vypadat, fakt borci

180

Odpovědět

Tyjo hodně dobrej díl. Kdyby tohle dávalo v telce, tak ani netipuju, že to může být webserial. Fakt classa :)

180

Odpovědět

Jestli hledáte hudbu ze seriálu oficiální stránky by mohly pomoct --> http://malviviendo.com/musica/

180

Odpovědět

Takhle má vypadat webseriál - neotřelý, nepředvídatelný se skvělými hereckými výkony.

180

Odpovědět

Prekladac.net pomohl :) --> http://www.youtube.com/watch?v=g4A9FKaTb8A

180

Odpovědět

Ta by mě taky potěšila, škoda že jsem projel celý ten seznam na konci youtubem a googlem než jsem si tohle přečetl :)

180

Odpovědět

W.E.D.: Ta je výborná. Vim, že už jsem ji taky jednou hledal, ale nenašel. Až bude čas, projedu ty Track Listy, když ji najdu, napíšu to sem. Mimochodem, ne všechna hudba, co v seriálu hraje, je na YouTube.

180

Odpovědět

Díky moc a nevíš přesně co hraje když přijdou ke Khakimu ?

180

Odpovědět

W.E.D.: Ve videu, v čase 25:14 - 25:21.

180

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)