Thumbnail play icon

Hospoda Pár ponožekOdvážní válečníci (S02E10)

Přidat do sledovaných sérií 10
95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:449
Počet zobrazení:4 307

Kdo rád říká "pár ponožek" místo "paradox"? Pán emocí! A dnes si ho užijete až až.

 

Komentáře (16)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Hmm tak toto mi nejak pripomínalo epizódu zo seriálu Doctor Who to jeho "wibbly wobbly timey wimey stuff"

41

Odpovědět

I am Catbug. Btw, do další série se nic o Chrisovi nedozvíte :P

022

Odpovědět

Zdravím!

Obvykle žádné komentáře nepíšu, ale po delším sledování překladu Odvážných válečníků jsem prostě musel :)

Musím obrovským způsobem pochválit práci Erziky, přeložené titulky jsou naprosto parádní! Sice zvládám sledovat seriály i v originále, ale u Odvážných válečníků si vždycky s radostí počkám na české titulky :)

Vymyšlené české "termíny" na různé ujeté anglické pojmy jsou naprosto dokonalé a celková originalita a vtip překladu seriál posouvá na jiný level!

Díky moc za skvělou práci a už teď se těším na další super překlad Válečníků :)

1081

Odpovědět

Ach, jsem velice polichocena! Moc mě to těší, protože překlad si vždycky užívám a snažím se překládat jejich vymyšlená slova zábavně, takže jsem ráda, když to tak oceníte :) Takže velký dík, takovéto ohlasy jsou tím, pro co překládáme :)

120

Odpovědět

:D Jój, super vidieť to znovu po nejakom čase... Neviete niekto náhodou ako to bude s 3. sériou?

90

Odpovědět

Každý týden mám větší a větší chuť podívat se na další díl dopředu bez titulků... Ale nejde to, musím vytrvat, protože překlad od Erziky je lepší. :D

410

Odpovědět

Kozí tornááádo!!! =D

450

Odpovědět

Wait what?:D

310

Odpovědět

Hm?

30

Odpovědět

Zbožňuju Odvážné válečníky, i když často nemám nejmenší tušení, co se stane! :-D

580

Odpovědět

to dost často nemam ani po dokoukání :D

510

Odpovědět

Zbožňuju odvážné válečníky, i když často nemám nejmenší tušení, co se děje!

51

Odpovědět

A dál? A dál? A dál bude sakra co? Nevydržím to do další neděle!

700

Odpovědět

odvážní válečnící s hodnocením pod 9? mám to vůbec pouštět?

024

Odpovědět

chyba- je to skvělý jako vždycky

310

Odpovědět

Né, to byl asi jen nějaký časový pár ponožek :D

361
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)