Daredevil a přáteléRobot Chicken
29
Daredevil na své superhrdinské výpravě potká několik zajímavých lidí... Poznámka: Tase-T (hříčka s prvním písmenem jména Teresa) se vyslovuje stejně jako tasty (chutný).
Přepis titulků
Jmenuju se Matt Murdock. Nehoda s chemickým
nákladem mě připravila o zrak, ale posílila mé zbylé smysly. Nyní chráním Hell's Kitchen
jako Daredevil. Překlad: hAnko
www.videacesky.cz - Co to děláte?
- Jmenuju se Bill Smith. Nehoda s chemickým nákladem
mě připravila o chuť, ale posílila můj čich.
Teď vyčmuchávám zločin jako Čumák. - To je nehygienické. - Co?! Sorry, jsem Teresa Johnson. Nehoda s chemickým nákladem mě připravila o sluch, ale posílila mou chuť. Teď si vychutnávám zločince jako Tase-T. Chápeš? Jako "tasty". - To je chytré. - Cože?! - Čichám, že ho shodili ze střechy. - Nezabili ho tady. Byl shozen ze střechy. - To jsem právě řekl. - Co?! Tady máme tělo!
Ahoj, jsem Tim Kelly. Nehoda s chemickým nákladem mi vzala o smysl pro orientaci ale dala mi úžasný cit pro módu. Nyní svlékám zločin jako Šatník. A on si v den smrti neměl obléct tohle. - Cože? - Co?! - Počkat, počkat! - Další? Děláte si srandu?! Nedělám. Nehoda s chemickým nákladem mi vzala smysl pro humor, ale posílila smysl pro naléhavost. Jsem Urgencia. Ne, ne, ne, chemická nehoda vám nemůže vzít smysl pro humor. - To řekla ta holka.
- Uznávám chybu. Co?!
Teď vyčmuchávám zločin jako Čumák. - To je nehygienické. - Co?! Sorry, jsem Teresa Johnson. Nehoda s chemickým nákladem mě připravila o sluch, ale posílila mou chuť. Teď si vychutnávám zločince jako Tase-T. Chápeš? Jako "tasty". - To je chytré. - Cože?! - Čichám, že ho shodili ze střechy. - Nezabili ho tady. Byl shozen ze střechy. - To jsem právě řekl. - Co?! Tady máme tělo!
Ahoj, jsem Tim Kelly. Nehoda s chemickým nákladem mi vzala o smysl pro orientaci ale dala mi úžasný cit pro módu. Nyní svlékám zločin jako Šatník. A on si v den smrti neměl obléct tohle. - Cože? - Co?! - Počkat, počkat! - Další? Děláte si srandu?! Nedělám. Nehoda s chemickým nákladem mi vzala smysl pro humor, ale posílila smysl pro naléhavost. Jsem Urgencia. Ne, ne, ne, chemická nehoda vám nemůže vzít smysl pro humor. - To řekla ta holka.
- Uznávám chybu. Co?!
Komentáře (0)