Sex Pistols - God Save The Queen
Sex Pistols jsou bezesporu punkovou legendou a jejich píseň God Save The Queen byla nejspíš nekontroverznějším hudebním počinem své doby. Sex Pistols ji vydali v roce 1977 v době oslav 25. výročí vlády královny Alžběty II., což ještě umocnilo kontroverzi vyvolanou samotným textem skladby. Název je narážkou na hymnu britské monarchie, kterou Sex Pistols v písni bez servítek kritizují a dokonce ji označují za fašistický režim. Skladba vyvolala takové pozdvižení, že ji některé stanice kvůli její urážlivosti odmítly hrát, a spekuluje se dokonce o tom, že bylo manipulováno s oficiálním britským žebříčkem nejprodávanějších skladeb, kde se singl umístil až na druhém místě.
Přepis titulků
Bůh ochraňuj královnu! Máme tu fašismus. Udělali z tebe debila, možnou vodíkovou bombu. Bůh ochraňuj královnu! Není to lidská bytost. Nemáme žádnou budoucnost v pohádkové Anglii.
Nenech si diktovat, co máš chtít. Nenech si diktovat, co potřebuješ. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost tě tu nečeká. Bůh ochraňuj královnu! Myslíme to fakt vážně. Svoji královnu zbožňujeme. Bůh chraň!
Bůh ochraňuj královnu! Protože turisti jsou peníze. A ta naše figurka není, jaká se zdá. Bůh ochraňuj historii! Tu ujetou přehlídku. Bože, měj slitování. Ze všech zločinů už jsme se vykoupili.
Když není žádná budoucnost, na hříchy se nehraje. Jsme květiny vyhozené do popelnice. Jsme zhoubou tvé lidské mašinerie. My jsme budoucnost. Tvoje budoucnost. Bůh ochraňuj královnu! Myslíme to fakt vážně. Svoji královnu zbožňujeme. Bůh chraň!
Bůh ochraňuj královnu! Myslíme to fakt vážně. Nemáme žádnou budoucnost v pohádkové Anglii. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost tě tu nečeká. Žádná budoucnost.
Žádná budoucnost. Žádná budoucnost mě tu nečeká. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost tě tu nečeká. Žádná budoucnost tě tu nečeká! Překlad: Veru www.videacesky.cz
Nenech si diktovat, co máš chtít. Nenech si diktovat, co potřebuješ. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost tě tu nečeká. Bůh ochraňuj královnu! Myslíme to fakt vážně. Svoji královnu zbožňujeme. Bůh chraň!
Bůh ochraňuj královnu! Protože turisti jsou peníze. A ta naše figurka není, jaká se zdá. Bůh ochraňuj historii! Tu ujetou přehlídku. Bože, měj slitování. Ze všech zločinů už jsme se vykoupili.
Když není žádná budoucnost, na hříchy se nehraje. Jsme květiny vyhozené do popelnice. Jsme zhoubou tvé lidské mašinerie. My jsme budoucnost. Tvoje budoucnost. Bůh ochraňuj královnu! Myslíme to fakt vážně. Svoji královnu zbožňujeme. Bůh chraň!
Bůh ochraňuj královnu! Myslíme to fakt vážně. Nemáme žádnou budoucnost v pohádkové Anglii. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost tě tu nečeká. Žádná budoucnost.
Žádná budoucnost. Žádná budoucnost mě tu nečeká. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost. Žádná budoucnost tě tu nečeká. Žádná budoucnost tě tu nečeká! Překlad: Veru www.videacesky.cz
Komentáře (0)