Špatně odezírané StmíváníBadLipReading
10
Kanál Bad Lip Reading se tentokrát vyřádil na milované i nenáviděné upíří romanci Twilight a pokusil se utahaným dialogům Edwarda a toporné Belly dodat alespoň trochu šťávy.
Přepis titulků
Překlad: Maty Překlad: Maty
www.videačesky.cz Myši mají pindíky? - A taky oči.
- Ty jo, neplivej. Dobře... Určitě? Ne, plivu na bráchu. Jako...
Jo, prostě všechno z bráchy. Jakože... - Ne. - Co? Fuj. Jmenuje se Kevin, takže... Dobře. Keeviin! Sakra, jak můžeš být tak pitomá? Ne.
Ty jseš kretén. Jseš psychouš. Hele, chceš udělat ten... rozhovor? Nechci se bavit! Ve středu? V úterý? Vole... dals tý rybě facku. Praštils ji.
Proč bys to dělal? Měl jsem chuť na rybí prsty. To je tak... trapácký. Cos měla k večeři? Jenom zbytek dortu. Dortu?! Páni. Jak se opovažuješ?
Zbylo něco? No... Ten dort byl můj nejlepšejší výtvor. Proč jsi ho snědla? Jen kousek... Viděl jsi už někdy holčičí jazyk? Jo, je mokrej a pěkně smrdí. To je blbost.
Není, když si dá sýr a vejce. Ticho už. Kde mám tu čínu?
Jo, prostě všechno z bráchy. Jakože... - Ne. - Co? Fuj. Jmenuje se Kevin, takže... Dobře. Keeviin! Sakra, jak můžeš být tak pitomá? Ne.
Ty jseš kretén. Jseš psychouš. Hele, chceš udělat ten... rozhovor? Nechci se bavit! Ve středu? V úterý? Vole... dals tý rybě facku. Praštils ji.
Proč bys to dělal? Měl jsem chuť na rybí prsty. To je tak... trapácký. Cos měla k večeři? Jenom zbytek dortu. Dortu?! Páni. Jak se opovažuješ?
Zbylo něco? No... Ten dort byl můj nejlepšejší výtvor. Proč jsi ho snědla? Jen kousek... Viděl jsi už někdy holčičí jazyk? Jo, je mokrej a pěkně smrdí. To je blbost.
Není, když si dá sýr a vejce. Ticho už. Kde mám tu čínu?
Komentáře (14)
jarda69Odpovědět
17.02.2015 20:20:30
Kevin se má. Ségra polyká.
MarzausOdpovědět
16.02.2015 23:37:44
vidíte... taková blbost, že se na to ani parodie udělat nedá :D
Nohal77Odpovědět
16.02.2015 22:14:35
Tuhle sérii nedávám ani jako parodii.
lavanOdpovědět
16.02.2015 21:49:36
Nemá byť v 10tej sekunde "a dve oči" miesto "a taky oči?
Ras al GhulOdpovědět
16.02.2015 18:34:53
Keeeeevin :D
EdvinOdpovědět
16.02.2015 17:38:35
Talking dead nebyli špatní, ale tohle mi prostě nepřijde vtipné.
dado23Odpovědět
16.02.2015 17:13:37
Karty sa obracajú... still a better love story than fifty shades of grey
MostAwesomeThingOdpovědět
16.02.2015 16:13:11
Skvělý, jako vždy.. :D
Akorát na 0:36 chybí mezera za čárkou.
BushidoOdpovědět
16.02.2015 20:04:49
Grammar macht frei!
KamaitachiOdpovědět
20.02.2015 12:02:25
+Bushido*Grammatik macht frei! :P
Maty (Překladatel)Odpovědět
17.02.2015 09:29:18
opraveno. :)
MatessOdpovědět
16.02.2015 13:45:48
Still better love story than Twilight.... oh wait!
AzarchanielOdpovědět
16.02.2015 20:16:46
Still better love story than 50 shades.
lenaciaOdpovědět
18.02.2015 00:46:15
+AzarchanielTwilight = 50 shades...