Thumbnail play icon

Stephen Lynch - Love Song

88 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:325
Počet zobrazení:2 975

Když je ten sv. Valentýn, přináším vám krátkou píseň od Stephena Lynche. Ti z vás, kdo Stephena znají, nejspíš ví, co od něj očekávat. Kdo jej nezná, doporučuji zhlédnout další překlady jeho písní zde.

Komentáře (9)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Přeložte tu někdo tohle, prosím: :-Dhttp://www.youtube.com/watch?v=pPdFrW076R0

180

Odpovědět

já toho Lynche zbožňuju...vždycky mě ty jeho písničky dokážou uplně rozsekat :D

190

Odpovědět

presne opravte malicky knirek :/

180

Odpovědět

Parada :DD

180

Odpovědět

opravíte video maličký knírek? :)

180

Odpovědět

Step-Anka: opar obecně je herpes. Autor překladu správně doplnil genitální opar, protože to je to, co očividně Stephen myslel. Jinak genitální opar je genital herpes, to najdeš i ve slovníku na Seznamu.

180

Odpovědět

Nezklamal chlapec :D Úžasný... jenom můžu se zeptat, jak je ten opar v originále?? Vážně by mě to zajímalo.. :D

180

Odpovědět

Chtělo by to více videí od něj!!!

180

Odpovědět

písnička dost dobrá, romantická ale zároveň komická :-D nejvíc mě dostal na konci genitální opar, jak tam na něj ta jedna holka kouká :-D
jenom k valentýnu- nevim proč ho slavit zrovna 14.2., jelikož k tomu, abych člověku mohl říkat že ho mám rád mám čas od 1.1. do 31.12. :) na druhou stranu ano, romantická večeře na "Svátek zamilovaných" má asi taky svoje kouzlo...

180

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)