Herečku Felicii Day můžete znát například ze seriálu Buffy nebo internetové senzace Dr. Horrible's Sing-Along Blog. Ne každý však ví, že je také vášnivou hráčkou World of Warcraft. A právě proto se rozhodla jednoho dne na koleně spíchnout internetový seriál o skupince lidí, kteří svůj volný čas tráví ve virtuálním světě nespecifikovaného MMORPG. Seriál vznikl s minimálním rozpočtem, ale i přesto brzy po uveřejnění na internetu slavil obrovský úspěch. Nyní už má za sebou tři sezóny a čtvrtá už je snad na cestě.
Ve spolupráci se Zoidym, který k seriálu už dříve vytvořil titulky, vám budeme v následujících týdnech přinášet tento skvělý internetový počin. Díl po dílu. Druhé epizody se dočkáte už zítra.
Tak... Je páteční večer.. A stále jsem nezaměstnaná. Už týden jsem neopustila dům. A můj terapeut se se mnou rozešel. V obýváku mi spí na gauči Gnómský Warlock. Překlad a časování: ZoidyICQ: 289 302 091 The Guild 1x01 - Wake Up Call Počkej, to mě jako propouštíš?
Vždyť jsi moje terapeutka,je to vůbec legální? Jak to může být legální? Promiň Cyd, ale nezdá se mi,že bys chtěla na své závislosti nějak pracovat. Stanovila jsem si některá omezení,o kterých jsme mluvili. Online limit...1, 2, 3, 4, 5 hodin Nemůžeš růst, pokud jsi ponořenado fiktivního sociálního prostředí. Není fiktivní,už jsem vám říkala, že je to... Sakra, nemůžu je z tebe dostat.
Umírám, potřebuju vyléčit. Uzdravte mě!! Už to bude. Hraju se skutečnými lidmi. Setkala jste se s nimi? Tváří v tvář? Slyším je, a když to stačí slepým,tak proč ne mně? Cyd, v tomto období svého životapotřebuješ opravdový systém podpory a ne... Doktorko Hammondová, vy mě zabíjítea to doslovně.
Můžu Vám zavolat později? Haló? Zapomeň na to, dostali mě.Opakuji, Vork je mrtvý. Panebože, co to mělo být, Codex? Skřeti mě znásilňovalia ty sis tam jenom stála se svou holí v zadku. Promiň. Tinkerballo, pravidlo guildy číslo 4.Žádné ukazování prstem na ostatní. Může přijít ke mně domůa dělat si s prstem, co se jí zachce. Bladezzi, pravidlo guildy číslo 12.
Uuu, taťka velitel je naštvanej. Nezdá se vám někdy,že u téhle hry trávíme až moc času? Jo a proto si surfuju na netu. Podívej, nějaká Číňankavytlačila osmikilový dítě. Koukni na odkaz. No sakra. Clara je zpátky.Omlouvám se za AFK. Moje superchůva si zase odešlaa nenakrmila Bellamii.
Bell, Gaby, zítra vás mamkanaučí používat mikrovlnku. Tak co, už se ukázal Zaboo? Ne. A právě mu přidávám trestné body za neúčast. Nechť je toto pro vás lekcí. Divné, Zaboo nikdy nezmeškává guildruny. Jo, i když zemřel jeho dědeček,tak si našel na pohřbu místečko s Wifi. Neříkal nic o tom,že by si dával pauzu od hraní, ne?
Panebože, lidi. Zaboo nebyl online už 39 hodin. Co to sakra? To jsou tak 2 dny ne? Kojení mě dělá blbou. Ty teď kojíš? To je pořádně sexy. Taky si to myslím.
Ještě někdo si nechává cucat svoje bradavky? Bladezzi!! Hned budu zpátky. Ahoj, čau.Cyd Shermanová? - Tyhle jsou pro tebe.- Ok. Sám jsem je vyrobil.A taky nalakoval. Díky. Jsou... Jsou..
nádherné. Já děkuji tobě.Ty jsi nádherná. Proto jsem to udělal. Máš krásné čelo. - Promiň, ale my se známe?- Samozřejmě. Pamatuješ, jak mě minulý týden zapíchlaWyverna a ty jsi mě oživila? A potom jsem ti koupil modrou kytku. Ze zahrad v Bleaklands a stálo to za ty peníze.Bylo to hodně, ale stálo to za to. Zaboo?
Jo. Ano. Zaboo, správně.Stojím na tvém prahu. Kam si mám dát tyhle věci? Bože, nebyl jsem online ani nepamatuju. "Na mém prahu?" www.videacesky.czPřeklad: ZoidyKorekce: scr00chy
takteda nevim :D dival sem se zatim jen na ukazku a wsi to pujde takhle dal ze se budou jenomvidat pres Wowko tak rychle prestanu :)
Eirellin(Anonym)15 let
Taky mi to už nejde:-( teda asi do půlky druhý série:-( sice jsem to už viděla, ale dala bych si to ráda znovu... a navíc jsem sem nedávno poslala pár dalších kamarádů, s tim jak je to super:-(
ZoidyPublikováno: 16 let
