Tematická restaurace #1Whose Line Is It Anyway?
75
V této hře (orig. Themed Restaurant), jak už napovídá její název, si Colin a Kathy zajdou na romantickou večeři do restaurace, která ale není tak úplně normální… Stejně jako číšníci Ryan a Wayne.
Přepis titulků
Dáme si hru Tematická restaurace,
ta je pro všechny čtyři. Colin a Kathy jsou
obchodní partneři na tajném romantickém obědu
v tematické restauraci. Ryan a Wayne budou
vrchní a číšník. Téma této restaurace
je válečná zóna. Ryan a Colin jsou vrchní a číšník
a vy jste na tajné romantickém obědu. - Nemáme moc času.
- To ne. Říkal jsem si, že vybuchující bomby
rozdmýchají naši vášeň.
Nic mě nerozpálí víc. Jen... Ahoj, já jsem váš číšník. Moje příjmení je Ryan. Co vám tak trvalo? Nechápete, že k tomuhle stolu potřebujeme rychle nějaké jídlo?! Ne! Ty sis objednala kyselý zelí? Rychle ztrácím chuť na jídlo. Došly nám špagety!
- Mám hroznou chuť na tatarský biftek. - Opravdu? - Ano. Co kdybychom si objednali žemle? Žemle! Vaše papíry, kde je máte? Co to jíte? Jak se jmenujete? - Já... Já jsem Ger... - Počkej, neměli bychom tu být. Ty nejsi zticha! Ty nemluvíš a nepovídáš, ty ticho! Hele, víš, jak umí tihle Belgičani šílet.
Volají tě ke stolu 4. Překlad: Magenta www.videacesky.cz
Nic mě nerozpálí víc. Jen... Ahoj, já jsem váš číšník. Moje příjmení je Ryan. Co vám tak trvalo? Nechápete, že k tomuhle stolu potřebujeme rychle nějaké jídlo?! Ne! Ty sis objednala kyselý zelí? Rychle ztrácím chuť na jídlo. Došly nám špagety!
- Mám hroznou chuť na tatarský biftek. - Opravdu? - Ano. Co kdybychom si objednali žemle? Žemle! Vaše papíry, kde je máte? Co to jíte? Jak se jmenujete? - Já... Já jsem Ger... - Počkej, neměli bychom tu být. Ty nejsi zticha! Ty nemluvíš a nepovídáš, ty ticho! Hele, víš, jak umí tihle Belgičani šílet.
Volají tě ke stolu 4. Překlad: Magenta www.videacesky.cz
Komentáře (35)
Thommy (anonym)Odpovědět
14.05.2017 15:58:19
Taky jsem nevěděl úplně přesně co to s těma špagetama znamená. Ale buď odmotává ten kabel na rádiové spojení, nebo odvíjí ostnatý drát...
AlfaZulu (anonym)Odpovědět
10.07.2017 09:26:53
Spíš to na mě působí jako přistávání s padákem
hejkosport (anonym)Odpovědět
12.03.2012 12:53:53
http://www.youtube.com/watch?v=37d5ySnVdBk&feature=related
výběr z Props
Colorka (anonym)Odpovědět
09.03.2012 19:05:33
No nevím....čeká nebo slovenská mi přijde lepší :D
GhartyOdpovědět
06.03.2012 16:38:13
Ayashiki : já sem původně myslel, že to jak tam říká "Došli nám špagety", že to má představovat paragána, který klesá na padáku.
Security for the F… (anonym)Odpovědět
05.03.2012 22:06:54
jo jo chapu :D to by mohlo být ono ;)
Ayashiki (anonym)Odpovědět
05.03.2012 16:34:48
Security for the Future: On tam cupkal okolo ako keby niečo navíjal, tak si myslím, že navíjal tie špagety a hral sa na takého toho poslíčka, čo za vojny mal na chrbte telefónnu búdku, v ruke moták s káblom a musel sa preplížiť celým bojovým poľom, aby sa posádky mohli dohovoriť... Myslím že sa mu vravelo spojovač...
GhartyOdpovědět
05.03.2012 00:36:40
Výborné :-D Kluci si to užili :-)
Chupachupa (anonym)Odpovědět
04.03.2012 21:27:16
Saving waiter Ryan! ;D
krtkekkkk (anonym)Odpovědět
04.03.2012 21:18:54
VIC VIC VIC VIC !!!!!
Emotio_White (anonym)Odpovědět
04.03.2012 14:37:57
@Rossi: Ty tu řikej něco o total mindfucku :D Vyfakuješ tu hafec lidí máš nás za blbce ale hlavně že ty jsi určitě dokonalej ... :)
Rene (anonym)Odpovědět
04.03.2012 12:05:16
Ten tank :D
Grassel (anonym)Odpovědět
04.03.2012 08:25:30
za mě poprvé 9 pro WLIIA ... neříkám že nebyl kreativní ale nějak mě nerozesmál :/
Gregor (anonym)Odpovědět
03.03.2012 23:41:43
Security for the Future: teda já tomu taky nerozumim..., ale osobně v tom vidim narážku na parašutisty (Band of Brothers - konkrétně Currahe)
Tombas (anonym)Odpovědět
03.03.2012 23:21:57
někdo si tu plete pojmy kratší a slabší; tohle mi slabé nepřišlo, podle mě naopak se jim do dvou minut povedlo nacpat ještě víc srandy než obvykle :D
PainkillerOdpovědět
03.03.2012 23:05:09
I kdyz dily nejsou nejlepsi, stejne se neubranite vjemu kliknout na 10 :D