Strašidelné dobrodružstvíŽivot na koleji (S02E22)
6
Po dnešku zbývají do konce Života na koleji už jen 4 epizody, takže se chystejte, že se s tímto seriálem zanedlouho rozloučíme. V dnešním díle se naši hrdinové vydají na nebezpečnou podzemní výpravu. Joshovi leží v hlavě pořád jeho dokument, a tak zjišťuje od ostatních, jak se jim líbil. Marshall nám ukáže, jak je nebojácný a na scéně se také konečně objeví Abbyin nastávající... ;-)
Komentáře (28)
Nimral (anonym)Odpovědět
04.12.2011 14:48:17
Vím, že píšu opožděně, ale hodně se mi nelíbí překlad zakončení -son. Nikdy jsem ještě neviděl, že by se to překládalo, dokonce i v Zeměploše je Rudykopalsson :)
fareOdpovědět
30.06.2014 14:51:16
Ale aspoň ten panák vypadá ještě trochu směšněji.
Miki (anonym)Odpovědět
23.05.2011 17:35:38
Na FB stránce je Abbyiných fotek dost: http://www.facebook.com/photo.php?fbid=415980515848&set=pu.23290005848&type=1&theater
Pitye (anonym)Odpovědět
22.05.2011 20:12:11
Záznam pečiva :D
mana (anonym)Odpovědět
17.05.2011 19:58:11
gabrielle: a kdes ji viděl v civilu ty? na netu byla jen jedna fotka co jsem našel :D
G..Odpovědět
17.05.2011 17:25:21
Mimochodem, viděli jste někdy Abby v civilu? To by vás teprve překvapilo.
Degnic (anonym)Odpovědět
17.05.2011 12:44:44
A jo vlastně, řekla I´m engaged jsem zapoměl :-)
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
16.05.2011 23:10:10
Degnic: Ona už mluvila i v první sérii, když řekla Gopherovi, že je zasnoubená. ;-)
kiiwi (anonym)Odpovědět
16.05.2011 22:17:26
Taky mě to překvapilo :D.. řekla toho víc, než za celej seriál :D.. a nejlepší byl záznam pečiva :D
Degnic (anonym)Odpovědět
16.05.2011 13:53:14
Abbygail mluví :-D To jsme jediný kdo ot zaregistroval? :-D
PedroOdpovědět
16.05.2011 13:16:06
czmoud: Taky by mě to zajímalo, ale jelikož tam byl záběr na cedulku "Pozor pes" a na konci říkají tolik "Tolik mrtvých psů", tak bych to viděl na nějakou hromadu mrtvých psů. Jistý si tím, ale nejsem ;-)
czmoud (anonym)Odpovědět
16.05.2011 12:23:26
Obvykle tyhle blbý dotazy nedělám, ale co to mělo bejt za tou cenzurou???
Dioptriar (anonym)Odpovědět
16.05.2011 10:18:39
You've very thin wrists... zkuste tak zdravit nahodne lidi na chodniku, je to docela sranda
Martin (anonym)Odpovědět
16.05.2011 00:01:44
Zase skvela tecka :-D zaznam peciva :-D
VIK (anonym)Odpovědět
15.05.2011 23:46:33
So ... many ...dogs :D
G..Odpovědět
15.05.2011 22:27:14
Dík za skvělej překlad....Záznam pečiva mě dostal :D