Protože konečně nastala doba hezkého počasí a grilovaček, máme tu pro vás dnes recept na grilované kuře na pivě. SORTED se nechali inspirovat první kapitolou ze své nové e-kuchařky Food with Friends, která je celá o grilování a také je k dispozici úplně zadarmo zde, a kterou Jamie s Benem v rámci propagace ve videu často zmiňují. Ingredience: 1 středně velké kuře 1 plechovka vašeho oblíbeného piva ½ lžička papriky ½ chilli koření 2 stroužky česneku 1 citrón 2 kousky změklého másla malá snítka tymiánu 2 mrkve 1 fenykl hrst lístků rukoly ½ pomeranče olivový olej 1 granátové jablko
Epická historie - rod TargaryenůDnes tu máme něco pro všechny fanoušky seriálu Hra o trůny. Je to video z YouTube kanálu ComicBookGirl19, který je hlavně o komixech, filmech, sci-fi a fantasy. V rubrice Epic history (Epická historie) se ComikBookGirl19 zabývá historií všech slavných rodů ze Západozemí, která v seriálu chybí. Je tedy určena hlavně těm, kteří chtějí mít ze seriálu bohatší zážitek, ale z nějakého důvodu nemají přečtené knihy Písně ledu a ohně, ale i těm, kteří je přečtené mají, ale rádi si historii rodů zopakují. !!!VAROVÁNÍ!!! Video obsahuje spoilery k prvním dvěma řadám seriálu. Poznámky z videa: Draci podle oficiálních dat vyhynuli roku 131 po Aegonově přistání (AL). Vzestup a pád Valyrie: 5000 před Aegonovým přistáním (BAL) až 100 let BAL. V době své největší slávy vlastnili Valyrijci více než polovinu známého světa. Rod Targaryenů převzal vládu nad Dračím kamenem kolem roku 200 let BAL. Zkáza Valyrie – cca 100 let BAL. Války Dobyvatele: Aegon Dobyvatel napadl Západozemí roku 1 AL. Dynastie Targaryenů – 1-270 AL. Lyanna Stark – sestra Neda Starka. Robertova rebelie – 282-283 AL. Vyplenění Králova přístaviště – 283 AL. Události „Hry o trůny“ začínají roku 298 AL. *V knižní verzi mu useknou bradavku. Qarth – „nejhonosnější město, jaké kdy stálo.“
Dnes jsem si pro vás místo receptu připravila video, ve kterém se kluci ze SORTED podělili se svými fanoušky o pár tipů a rad, které vám trochu usnadní život v kuchyni. Jak si usnadňujete vaření vy?
Po zdravém receptu z minulého týdne si dnes připravíme zase jeden dezert. Jsou to Jaffa piškoty, které určitě všichni dobře znáte, i když nejspíš nevíte, jak snadno se dají upéct doma. Ingredience: 1 pomeranč pomerančové želé * 50g hladké mouky 50g cukru krupice 2 vejce 200g tmavé čokolády *Pomerančové želé si můžete velice snadno připravit sami, například podle tohoto návodu.
Jak přežít: žralokUž víte, jak se zachovat při setkání se sklípkanem. Dnes se dozvíte, co dělat, když vás při plavání v moři napadne žralok. Co byste udělali vy?
Domácí jablečný ciderNa dnešek jsem nestihla přeložit řádný recept od SORTED a tak tu místo něj máte jednu novinku. Je jí video z YouTube kanálu Tastemade. Konkrétně jde o návod na přípravu známého anglického nápoje cider z jejich série Thirsty for... (Žízníme po...), kde každý týden ukazují, jak připravit nápoje z celého světa. Napište, zda máte zájem o překlad dalších podobných receptů.Ingredience:- 6 jablek Granny Smith - 6 jablek Red Delicious - 1 pomeranč - 1 hrnek hnědého cukru - 1 muškátový oříšek (nakrájený) - 4 celé skořice - 1 lžíce hřebíčku
SchodyJack a Dean jsou zpět se skečem o pověrách a pověrčivých lidech. Jak jste na tom vy? Jak moc jste pověrčiví a jaké jsou vaše nejzvláštnější zvyky a rituály?
Dnes Ben s Jamiem připraví kuřecí katsu kari. Jednoduchá japonská kari omáčka s křupavým kuřetem a kopečkem rýže a máte jídlo jako z restaurace. Za tip na recept děkuji Irence. Ingredience: 1 cibule 2 stružky česneku kousek zázvoru o velikosti palce trocha sušeného chilli 1 lžíce středně silného kari koření 1 lžíce hladké mouky 250 ml kuřecího vývaru med sójová omáčka 100g rýže Basmati 2 kuřecí prsa 1 vejce hrst hladké mouky hrst strouhanky (panko strouhanka je nejlepší) 2 snítky jarní cibulky
Jak přežít: sklípkanSklípkani a pavouci v mnoha lidech vzbuzují strach a nepříjemné pocity všeobecně. Co byste měli dělat, v případě, že na nějakého sklípkana narazíte? To se dozvíte v následujícím instruktážním videu od National Geographic. Zajímavosti: Sklípkanovi z videa se také v angličtině říká Goliath birdeater a v češtině se častěji než české Sklípkan největší uvádí vědecké jméno Theraphosa blondi, podle kterého se mu mezi chovateli říká bloncka nebo blondýna.
Dnes budou Benovi asistovat Jamie a Mike a společně připraví Benovy slavné čokoládové brownies. Co byste chtěli vařit příští týden? Poznámky: Mike vtipem "I've got kicked out of scouts for eating a brownie once," zřejmě myslí tzv. hash brownies - brownies s marihuanou. Brownie s velkým "B" je britská skautská organizace pro dívky... After Eight jsou mátové sladkosti obalené tmavou čokoládou. Ingredience: 140g másla 200g tmavé čokolády 225g cukru krupice 60g kakaa 1 lžička vanilkového extraktu 2 vejce 60g hladké mouky Použité ozdoby: 'After Eight' M&M’s sušené jahody nasekané pražené lískové oříšky pekanové oříšky kousky bílé čokolády maliny
Pohádkové pohromy: Rumplcimprcampr byl ňoumaS britskou YouTuberkou Carrie Hope Fletcher už jste se tu párkrát setkali. Na svém YouTube kanálu (ItsWayPastMyBedtime) Carrie mluví a zpívá o různých věcech. V rubrice Fairy Fails ("Pohádkové pohromy") se zabývá originálními verzemi pohádek, které se od toho, jak je známe my, často docela hodně liší. Dnes Carrie ale bude mluvit o tom, jak jsou některé pohádky divné a vezme si na paškál Rumplcimprcampra (Rumpelstiltskin) od bratří Grimmů. Měli byste zájem o další Pohádkové pohromy?
Dnes nám Ben nic neuvaří, ale zato nám ukáže, jak nejlépe připravit cibuli - jak ji krájet a jak se z ní nerozbrečet. V SORTED rubrice ASK THE CHEF je podobných návodů více, tak pokud byste o ně měli zájem, dejte vědět. Jak krájet cibuli:
Rémi Gaillard - TwitterPo delší pauze se Rémi Gaillard pouští v plné síle zpět do akce! Vědět o sobě dal novým videem, kde toho k překladu sice moc nebylo, ale i tak doufám, že vás pobaví. Odkaz na Rémiho Twitter: https://twitter.com/nqtv
Daniel Day-Lewis je Barack ObamaSolamBee bohužel tentokrát nestihla připravit novou epizodu Flogu, takže tu pro vás máme místo toho náhradní video. Děkujeme za pochopení. ...a to v novém megafilmu Stevena Spielberga - Obama. Aneb i prezidenti si ze sebe dokáží udělat srandu. Uvítali byste podobné kousky i od našich politiků? Video bylo natočeno pro každoroční večeři korespondentů, která se koná v Bílém domě. Každoročně se jí účastní významní herci, zpěváci, moderátoři... Tento rok byli mezi hosty například Conan O'Brien, PSY, Josh Radnor nebo Darren Criss. Fotogalerie a krátké info zde.
A máme tu další recept na přání, tentokrát pro GiGaB@yta. SORTED připraví snídaňové burritos, zajímavý nápad na relativně zdravou snídani ze samých dobrých ingrediencí. Poznámky: Ve slově wrap = zabalit, ovinout je "w" němé, takže výslovnost je stejná, jako ve slově rap = rapovat, proto Jamie dělá blbosti... Pulled pork, které na konci videa zmiňuje Barry je pomalu vařené maso z vepřového plecka, které je po uvaření tak jemné, že se rozpadá a dá se snadno "oddělit" (pull). SORTED s ním tenhle týden dělali i recept --> tady. Ingredience: 4 velké tortilly 4 párky olej 1 červená paprika 1 malá červená cibule 6 vajec ½ hrnku tučné smetany hrst cherry rajčátek 2 avokáda hrst strouhaného chedaru natrhaný ledový salát zakysaná smetana
Balónková pártyDalší ze skečů dua Jack a Dean (OMFGItsJackAndDean). Tentokrát kluci uspořádali párty... Ale dopadlo to trošku jinak, než byste čekali. Ve scénce s nimi uvidíte ještě Carrie Hope Fletcher (ItsWayPastMyBedTime). POZOR! Video obsahuje jednu brutální a jednu 18+ scénu! :D
Recept z minulého týdne vás moc nezaujal, tak snad vám Ben a Mike spraví chuť těmito křupavými sušenkami. Jak dlouho by asi vydržely u vás doma? Ingredience: 120g vylouskaných celých lískových oříšků 500g hladké mouky 180g cukru krupice 1 ½ lžičky kypřícího prášku kůra z jednoho pomeranče 2 lžičky vanilkového extraktu 4 malá vejce
