EncoreUživatel
Členem od duben 2013Oceánský výměník a klimatické změnyMáme tu další video od Kurzgesagt. Dnes nám poví o tom, jak fungují mořské proudy a co by nám díky klimatickým změnám mohlo hrozit.12 let9.9K zhlédnutí0 komentářů Mořské prasátkoDnes si povíme něco málo o roztomilých mořských prasátkách a o sumýších, neboli mořských okurkách. Pokud si snad někdo z vás občas pochutná na takovéto "okurce", nechť toto video raději zavčasu vypne, aby nepřišel o iluze. :) Slovníček: virtually = prakticky, v podstatě indistinguishable = nerozeznatelný to fill up = vyplnit, zaplnit, zalít abyss = rokle, propast identical = identický, stejný anus = řiť ordinary = obyčejný commonplace = všední, běžný orifice = otvor, ústí convenient = praktický, příhodný arrangement = uspořádání judgement = rozsudek, úsudek protection = ochrana defensive = obranný violently = prudce, intenzivně, agresivně to contract = stáhnout, smrštit muscles = svalstvo to jettison = zanechat, zbavit se, upustit od respiratory = dýchací to pull down = stáhnout dolů to bend over = předklonit se to inflate = nafouknout to march = pochodovat, rázovat carcass = mršina, mrtvola, zdechlina insides = vnitřnosti to poke = šťouchnout, píchnout, rýpnout12 let14.4K zhlédnutí0 komentářů Whose Line Is It Anyway?: Irská opilecká píseň #2Irskou opileckou píseň jsme tu prozatím měli jen jednou, což je rozhodně škoda, protože v téhle hře vznikají jedinečné hlášky. O tom se ostatně můžete přesvědčit i ve dnešním videu, kterému jednoznačně dominuje Colin.Pozn. k překladu: V rámci zachování veršů jsem se musel uchýlit asi ke čtyřem změnám vět, které by při doslovném překladu nezapadaly do veršované podoby.12 let14.4K zhlédnutí0 komentářů Stephen Merchant touží po středověké romanciStephena Merchanta můžete znát ze seriálů Kancl nebo Komparz, na nichž se podílel spolu s Ricky Gervaisem. Ke Conanovi přišel propagovat svůj nový počin, komediální seriál Hello Ladies, ve kterém jeho postava, rozpačitý Angličan Stuart, hledá ženu svých snů. V rozhovoru mimo jiné uslyšíte, proč podle něj středověk byl z hlediska randění mnohem šťastnější doba.12 let10K zhlédnutí0 komentářů VodaVšechny zajímavosti o vodě i dalších tématech zabalené do úhledných čtyř minut.12 let7.4K zhlédnutí0 komentářů Star Trek: Do temnotyNového seriálového Star Treku se asi jen tak nedočkáme, ale fandové kultovního sci-fi seriálu nemusí tak úplně zoufat, protože pořád tu je J.J. Abrams a jeho filmová série Star Trek. V létě měl premiéru druhý díl s podtitulem Do temnoty, na který přišlo obrovské množství fanoušků. Ne všichni ale odcházeli spokojení, což je zřejmě také případ Screen Junkies (stojících za Upřímnými trailery), kteří se tentokrát spojili se skupinou HISHE a celou Star Trekovou epizodu Jak to mělo skončit pro ni napsali. Poznámka k překladu: Celý Jimův proslov o Enterprise je převzatý z české znělky seriálu Star Trek.12 let7.5K zhlédnutí0 komentářů #7: Nejkratší vlog na světě a stroj časuDnes tu pro vás máme od Fafy a Maria dvě videa: jednu velekrátkou blbůstku a o něco delší příběh o tom, jak to může dopadnout, když si člověk (nebo svišť) pořídí stroj času.12 let4.4K zhlédnutí0 komentářů Malý ForestHlídání dětí není žádná sranda, vyžaduje to pevné nervy a v tomto případě i velkou dávku odvahy.12 let11.5K zhlédnutí0 komentářů JaponskoCyprien se v dnešním videu věnuje své návštěvě do Japonska, které je známé svými bizarními výrobky. Řeč přijde na pověstnou nechuť Japonek ke slunci i na slavné japonské toalety.12 let9.5K zhlédnutí0 komentářů Zásun na pařběDnes už tradičně začínáme Vine videem se psem, který byl při chuti, poté nás čeká žárlivý vřešťan a nakonec nedokonaná peep show.12 let6.6K zhlédnutí0 komentářů Sexismus je to, jen když to řekne mužThe Amazing Atheist nekritizuje jen náboženství, ale také kritizuje feminismus v současné podobě. V tomto videu okomentuje několik případů obráceného sexismu, o kterých jste se mohli doslechnout i v českých médiích.12 let16.5K zhlédnutí0 komentářů Žena a botyŽe ženě jeden pár bot prostě nestačí, to ví asi každý. Proč tomu tak ale je? To se dozvíte v následujícím videu.12 let6.2K zhlédnutí0 komentářů Můžeme domestikovat všechna zvířata?Pokud se zamyslíte nad tím, kolik zvířat jsme domestikovali, tak zjistíte, že jich zase tak moc není. Proč jich není víc? A mohli bychom v budoucnu domestikovat všechny druhy?12 let9.1K zhlédnutí0 komentářů VrbounDnes se dozvíme něco málo o vrubounech, které možná většina z vás zná pod jménem hovnivál. Tento brouk má totiž docela zajímavá specifika.12 let15.1K zhlédnutí0 komentářů Chovatelé kočekMáte doma kočičku? Pak možná najdete leccos povědomého v novém Normanově videu, v němž hlavní roli hraje jeho kocour Sergi.12 let24.9K zhlédnutí0 komentářů Nešla nám šedesát devítkaUž jsme tu dlouho neměli nic od College Humoru. V tomto krátkém videu uvidíte normální večer tří kamarádů v restauraci, který se zvrhne do debaty o něčem, co se běžně na slušných místech nevytahuje.12 let9.3K zhlédnutí0 komentářů DubstepKey a Peele se chystají přestěhovat do nového. Balení si zkusí zpříjemnit dubstepem, ten je ale pro Keye naprostou novinkou. Poznámky: - Drop je místo v písničce, kde se mění rytmus, nebo basová linka. - Hootie & the Blowfish a Color Me Badd jsou americké kapely založené v 80. letech.12 let11.1K zhlédnutí0 komentářů Červený trpaslík - Nepovedené záběry z 1. sérieČervený trpaslík je můj snad nejoblíbenější seriál. Sledoval jsem ho denně, pořád dokola. Hlášky jsem znal nazpaměť a kdo to neznal, nepochopil můj humor. Věřím, že takových lidí je tady více. Už jen proto, že vás hodně žádá o různá "trpaslíkovská" videa v požadavcích. Přináším vám tedy Nepovedené záběry z 1. série. Potěší fanoušky, ale blooperům se zasmějí snad i Trpaslíka neznalí.15 let13.9K zhlédnutí56 komentářů 
