Věděli jste, že Belgie trpí vážným nedostatkem majonézy? O tom se na vlastní kůži přesvědčil Boris, který se na ni nechal nalákat. Dnešní cestopis nás sice nezavede do žádné slovanské země, zato však navštívíme rovnou tři státy.
V dnešním vydání webseriálu Epic NPC Man uvidíte nejdřív, jak si poradit v těžkém boji, když vám dochází životy, jak se dá opravit hořící dům a jaké nepříjemnosti může způsobit omylem zapnutý mikrofon...
Dnes se s Epic NPC Manem nejdřív podíváme na dobrodruha, který neodhadne své síly, a poté uvidíme, jak to vypadá, když si hru otevře dětský hráč....
Letos jste mohli v kinech zaznamenat návrat Power Rangers, ten neunikl ani trailerovému hlasu. Nyní se můžete podívat, zda film rozcupoval, nebo snad doporučuje jeho pokračování?
Jelikož jste hromadně žádali o překlad videa, ve kterém Conan vzpomíná na letos zesnulého Davida Bowieho, přidávám ho dnes s překladem, i když tento skvělý hudebník zemřel již 10. ledna. Připomeňte si ho pomocí tohoto krátkého sestřihu několika jeho návštěv v Conanově pořadu.
Dnes nám hlas Upříných herních trailerů prozradí, co si myslí o jedné z nejúspěšnějších videoherních sérií všech dob, simulátoru "skutečného života", The Sims.
Dnes se mimo jiné dozvíme, co má série Mass Effect společného s Hvězdnými válkami, jak reakce fanoušků ovlivňovaly vývoj druhého a třetího dílu, čím byly inspirovány hlavní rasy vesmíru Mass Effectu a proč existuje vesmírná kráva, která vám umí krást kredity. Poznámky k překladu: V angličtině se Uranus (Uran) vyslovuje úplně stejně jako your anus (tvůj zadek). Odtud suchá reakce EDI na sondování/prozkoumávání Uranu.
Zpříjemněte si parné letní dny pěkně po slovansku. Máme pro vás recept na pravý domácí kompot podle šašlikového krále Borise. Poznámka: Rush B – Taktika ruských hráčů ve hře Counter Strike: Global Offensive.
V roce 2004 spatřil světlo světa snímek, u kterého by možná bylo lepší, kdyby se tomu tak nestalo. Ale když už existuje, alespoň se na něm může vyřádit hlas Upřímných herních trailerů.
Tom Cruise reaguje na memy s Tomem CruisemNedávno šla do kin nová Mumie a Tom Cruise si v ní zahrál hlavní roli. Při té příležitosti se s námi podělí o své zážitky z natáčení scény ve stavu beztíže, tréninku kulečníku kvůli filmu Barva peněz nebo třeba o tom, jestli se natáčí pokračování kultovního snímku Top Gun.
Graham jako vždy vyšťourá pár fotek svých hostů, a tak se Kristen Wiig, Steve Carell, Jamie Foxx a madam Judi Dench budou chvíli stydět... Poznámky: Annie je muzikál (první filmová verze z roku 1976), ve kterém je hlavní hvězdou kudrnatá zrzavá holčička. V nové verzi hrál Jamie Foxx. Seriál Magnum se natáčel v 80. letech a později běžel i u nás.
Genesis je britská roková kapela založená v roce 1967. Skladba Jesus He Knows Me je satirou na televangelismus, který se v té době rozmáhal v USA. Televizní kazatelé po divácích a posluchačích požadovali finanční dary, díky kterým se jim měl dostavit finanční úspěch, případně se tak měli dostat blíž k Bohu. Není překvapením, že tyto praktiky byly vyšetřovány policií.
V další epizodě Epic NPC Mana se moc nemluvilo, a tak jsem se rozhodl kompenzovat to nahráním hned tří videí naráz. Takto nastavený trend se pokusím dodržovat i nadále, abyste si nestěžovali, že jsou videa příliš krátká.
20 nezapomentulených momentů z Harryho PotteraNakladatelství Bloomsbury, které na den přesně před 20 lety vydalo první díl Harryho Pottera, uspořádalo při příležitosti speciálních výročních vydání těchto knih akci, kde požádalo fanoušky, aby mu poslali momenty z knih, které pro ně nejvíce znamenaly a které nikdy nezapomenou. Dvacet nejčastějších nám prezentují ve vzpomínkovém videu. Rád bych upozornil, že i český Albatros letos znovu začal vydávat Harryho Pottera s novými obálkami, drží se však starého překladu bratří Medků, stejně jako ilustrovaná vydání. Omlouvám se za trochu kostrbatější titulky, ale používal jsem přímé překlady z knih, čili můžete porovnávat, jak moc se bratřím Medkům lokalizace povedla. Konkrétně jsem využíval: HP a Kámen mudrců (2. vyd./2001), HP a Tajmená komnata (6. vyd./2003), HP a vězeň z Azkabanu (3. vyd./2002), HP a Ohnivý pohár (4. vyd./2005), HP a Fénixův řád (1. vyd./2004), HP a princ dvojí krve (1. vyd./2005) a HP a relikvie smrti (1. vyd./2008)
Dětská hra o vymyšlení nejvyššího čísla se v podání Michaela Stevense z Vsauce přesouvá na jinou úroveň. Jaké největší číslo znáte vy? Podívejte se na následující video a rozšiřte si obzory. Míle pí, kterou rozvinul Brady z Numberphile Michaelovo video o Banachově-Tarského paradoxu
