LaBleuePřekladatel
Členem od září 2010VýslechV novém videu od Kyanidu a Štěstí uvidíte dva poldy, kteří posunují taktiku "Dobrej a zlej polda" na vyšší level.12 let12.1K zhlédnutí0 komentářů DoktorJe tu další díl seriálu The Morning After. Tentokrát si Dave našel až příliš nadšenou a zapálenou dívku a musí se jí nějakým důmyslným způsobem zbavit. Jak to dopadne?12 let7.5K zhlédnutí0 komentářů PohodovkaDnes nás čeká zápas myši se sucharem, vrah z videobanky a házení nožů. Nakonec Ray zarapuje další ze svých "ztracených písní".12 let5.5K zhlédnutí0 komentářů RozvodMáme tu nový krátký film od Kyanidu a Štěstí, tentokrát s duálními titulky. Slovníček: break the news - oznámit něco (obvykle neradostného) bad guy - zloduch, záporák, špatný člověk (tady konkrétně "ten špatný") gosh darn world - celičký zatracený svět allowance - kapesné12 let18.2K zhlédnutí0 komentářů Ta druháJe tu další díl seriálu The Morning After. Tentokrát na sebe bude Dave hodně naštvaný, protože si domů přivedl granát. Už jste někdy spali s granátem? Předchozí díly tohoto webseriálu si můžete pustit pomocí přehledného playlistu.12 let7.4K zhlédnutí0 komentářů Morgan FreemanKonečně je tady díl Pravdivých fakt, o který jste si tolikrát psali. Dnešní epizodu si tentokrát namluvil Morgan Freeman sám. Slovníček: to narrate = číst komentář, vyprávět, namlouvat comfort = pohodlí womb = děloha diarrhea = průjem a bar of something = tabulka, kostka něčeho to require = vyžadovat unicorn = jednorožec to fund = financovat Morgan Freeman = Morgan Freeman12 let13.4K zhlédnutí0 komentářů Sacha Baron Cohen přebírá cenu Charlieho ChaplinaPřesně v duchu němé grotesky si přišel Sacha Baron Cohen převzít cenu Britannia nesoucí jméno Charlieho Chaplina. Možná to bylo bez převleku, ale rozhodně neméně šokující.12 let8.1K zhlédnutí0 komentářů Matrix a jeho pokračováníDnes se podíváme do nedávné minulosti, kdy se dva téměř nezkušení filmaři rozhodli změnit žánr akčního filmu a potom se ho rozhodli změnit ještě dvakrát... jen tam přidali až moc té filosofie.12 let11.6K zhlédnutí0 komentářů Blizzcon 2013 HotS a WoD traileryO víkendu proběhl populární festival společnosti Blizzard a my jsme pro vás připravili překlad trailerů k nadcházejícím peckám. Bohužel jich víc zajímavých nebylo, ale i tak doufáme, že fanoušky potěší. Upozorňuji, že došlo i na zmínku o WoW filmu, ale zatím se jedná spíš jen o obecné informace. Příští týden se můžete těšit na Shaohaův příběh.12 let6.4K zhlédnutí0 komentářů Kruté bombyDnešní díl je naprostá bomba. ;)12 let15.8K zhlédnutí0 komentářů Náš malý kousekV dnešním videu se Michael pokusí vložit do dějin perspektivu a seznámí vás s patrně největším smolařem na světě.12 let8.6K zhlédnutí0 komentářů Návod na party pro introvertyJste introverti, nemáte rádi žádné velké akce, ale někdy se jim prostě nevyhnete? V tomto video z kanálu watchWellCast se dozvíte, co to vůbec znamená být introvertem a dostaneme 5 rad, jak se s větší party vyrovnat.12 let12.3K zhlédnutí0 komentářů Hry od TigeruStýskalo se vám po vašem rozzuřeném Nerdovi, který nemilosrdně rozcupuje každou špatnou hru v okolí? Doufáme, že ano. Protože tentokrát se ve své nejnovější epizodě pustí do křížku s firmou Tiger, která má na svědomí hned několik zločinů proti videoherní komunitě. Tak hurá do toho! Video není vhodné pro osoby mladší 18 let! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!12 let12K zhlédnutí0 komentářů Divný playlistNení nic příjemnějšího než při řízení auta poslouchat kvalitní hudbu, někdo poslouchá rádio, někdo má zase svůj playlist s nejoblíbenějšími písničkami. Jeden takový má i Peele, měl by si ale dávat pozor, co všechno do něj dává.12 let20K zhlédnutí0 komentářů Rodinné večeřeMáte rádi rodinné večeře, při kterých se sejde celé příbuzenstvo? Právě o nich je nové Normanovo video.12 let22.4K zhlédnutí0 komentářů Conanova návštěva halloweenského obchoduTak tu pro vás přeci máme ještě jedno starší halloweenské video s Conanem. Ten se vydal do specializovaného obchodu v Los Angeles -tam samozřejmě nehledal jen tak obyčejné masky, ale ty s přídavným jménem "sexy". Nakonec ale našel něco, co naprosto předčilo všechny jeho nejdivočejší představy.12 let12.1K zhlédnutí0 komentářů PoprvéVe druhé epizodě seriálu The Morning After se Dave probudí v posteli vedle černovlásky, která vyvodí ze sexu s ním nelichotivý závěr... Zároveň s tím testujeme i jednu novinku. Abyste nemuseli pořád klikat a hledat předchozí díly webseriálu u nás na webu, přidali bychom k nejnovější epizodě vždy přehledný playlist, ve kterém budou i všechny předchozí epizody. Co vy na to?12 let10.1K zhlédnutí0 komentářů Becoming YouTube #3: Všichni nenávidí YouTubeA po dlouhé době tu je konečně další díl Becoming YouTube. Dnešní díl je celý o nenávisti na internetu. O trollech, haterech, flame wars a dalších krásných věcech. Co si o tomto tématu myslíte vy? Zapojujete se do diskuzí na internetu, nebo raději trolly ignorujete? Poznámky: Chartjackers byl britský dokumentární projekt se čtyřmi britskými YouTubery (Charlie McDonnell a Alex Day), kteří se snažili napsat a vydat singl, který by se dostal na první příčky hitparád. Na konci dílu je přeložená část písně Home od Toma Milsoma. (odkaz)12 let5.1K zhlédnutí0 komentářů 
