MithrilPřekladatel
Členem od říjen 2010Na kole v každém věkuV Kodani a jiných velkých městech je jízda na kole silně zakořeněna ve společnosti a jedná o častý způsob dopravy. Ale pokud jste starý člověk, už nemáte moc možností, jak se na kole projet. A tehdy do hry vstupuje organizace Na kole v každém věku, kteří staré lidi vyvážejí na projížďku.7 let6.8K zhlédnutí0 komentářů Deset přikázáníMojžíš přináší svému lidu deset přikázání a je ochotný jim vše vysvětlit. Ale mezi Židy se mu nedostává moc pochopení. Video pochází z izraelského satirického pořadu HaYehudim Baim (The Jews Are Coming), který se vysílá od roku 2014. Poznámka: První hádka ohledně přikázání "Nevezmeš jméno boží nadarmo", se točí kolem toho, že Židé měli zakázáno vyslovovat boží jméno (Jehova) a místo toho ho v řeči titulovali jako Adonaj.7 let17.7K zhlédnutí0 komentářů Uvedení na pravou míruV tomto krátkém videu, které John Oliver nahrál na YouTube, se zaměří na pár věcí, které v pořadu řekl, ale které nebyly přesné nebo pravdivé. I když ne tak docela...7 let10.4K zhlédnutí0 komentářů Cyberpunk 2077 – Exkluzivní záběry ze hryPřed dvěma dny vyšlo velmi očekávané video z hry Cyberpunk 2077 od autorů herního Zaklínače. V tomto 48 minut dlouhém videu se seznámíme se základními mechanikami hry a podíváme se na prvních pár úkolů, které, jak se zdá, půjdou řešit mnoha způsoby. Jaké z tohoto videa máte pocity? Jste nadšení, nebo spíš zklamaní?7 let17.3K zhlédnutí0 komentářů Obchodní válkaDonald Trump vyhlásil obchodní válku Číně a ostatním státům. Asi největším důsledkem je, že zavedl clo na dovoz zboží z určitých států, které si to nedaly líbit a hned na to zavedly vysoká cla na dovoz zboží z USA. Ale jak se zdá, Trump nechápe, jak clo funguje a kdo ho nakonec zaplatí. Jak je možné, že tuto politiku prosazuje, ačkoliv většina jeho ekonomických poradců je proti?7 let18.4K zhlédnutí0 komentářů Sbírka barevNa Harvardu se nachází velmi neobvyklá sbírka. Jedná se o různé druhy barevných pigmentů, kterých tu skladují přes dvě tisícovky. Co za zvláštní barvy mají?7 let8.6K zhlédnutí0 komentářů Náhradní ruce: Tony HawkVe hře Náhradní ruce, kde Ryanovi ruce propůjčuje Colin, si dnes zahraje skateboardingová legenda Tony Hawk. POZNÁMKA: Drůbež v pohybu (Poultry in motion) odkazuje na anglický výraz Poetry in motion (označení ladného pohybu).7 let8.1K zhlédnutí0 komentářů AstroturfingPod zvláštním pojmem astroturfing se nachází metoda manipulace s veřejným míněním, kdy se společnost nebo politické hnutí snaží vyvolat dojem, že veřejnost zastává jejich názor nebo preferuje jejich výrobek. Celý systém funguje na falešných vypovědích zaplacených "herců", falešnými blogy, falešnými příspěvky v diskuzích, případně falešnými sdruženími, jejichž skutečné majitele nemůžete dohledat. Myslíte si, že je to jen problém USA nebo se s tím setkáváme i u nás? Poznámka: Název astroturfing je odvozen od názvu umělého trávníku značky Astro Turf. Stejně jako tyto falešné názory vypadá pravý, ale ve skutečnosti není.7 let15.9K zhlédnutí0 komentářů Skeče asdf movie 11TomSka přichází s novými asdf skeči, užijte si je. Poznámka: Bee (včela) a písmeno B mají v angličtině stejnou výslovnost stejně jako slova but (ale) a butt (zadek).7 let7.4K zhlédnutí0 komentářů ProkurátořiSystém prokurátorů v USA má vážné trhliny. Nejenže vám navrhují trest, jsou schopni také ovlivnit to, jaké důkazy se před soud dostanou. A to může být velký problém, když vám hrozí například trest smrti. Dá se s tím něco dělat?7 let10.8K zhlédnutí0 komentářů Scénky z klobouku: Balící hlášky v domově důchodcůOblíbený pořad Whose Line Is It Anyway? je zpět a spolu s ním i nové Scénky z klobouku! Účinkující v nich mají za úkol předvést scénky na témata, která pro ně vymysleli diváci z publika.7 let12.1K zhlédnutí0 komentářů Sexuální obtěžováníV tomto dlouhém díle se John Oliver zaměří na problém sexuálního obtěžování na pracovišti. V poslední době zase opět vyplouvají na povrch příběhy žen, které byly v zaměstnání sexuálně obtěžovány, ale nevypadá to, že by se mělo cokoliv změnit. Podobně jako v roce 1981 a 1991. Existuje nějaké řešení tohoto problému?7 let17.1K zhlédnutí0 komentářů Vystřižené obrázky č. 3Tento týden vám přinášíme další krátké video, ve kterém vám John Oliver představí některé nepoužité obrázky ze svého pořadu.7 let9.3K zhlédnutí0 komentářů Godzilla II: Král monsterPo předchozím filmu s Godzillou se blíží další filmové zpracování s Králem nestvůr. Co na tento trailer říkáte?7 let4.9K zhlédnutí0 komentářů Shazam!Po úspěchu Deadpoola dostávají prostor i další netradiční hrdinové. Tentokrát přichází na scénu Shazam, který ke svým superschopnostem přišel jako slepý k houslím. Nezbývá mu tedy než své schopnosti otestovat pomocí řady bláznivých pokusů.7 let9.4K zhlédnutí0 komentářů Grindelwaldovy zločiny – Comic Con trailerPremiéra druhého dílu Fantastických zvířat s podtitulem Grindelwaldovy zločiny se pomalu blíží do kin. Nalaďtte se tímto novým trailerem, který měl premiéru na Comic Conu.7 let7.2K zhlédnutí0 komentářů OdvykačkaKdyž člověk propadne závislosti na drogách nebo alkoholu a rozhodne se s tím něco dělat, většinou ho jako první napadne zajít do některého z odvykacích center. V USA jich funguje obří spousta, ale kvalita značně pokulhává. John Oliver se podívá na to, co je se systémem špatně a co by se dalo udělat proto, aby se vše zlepšilo.7 let13.7K zhlédnutí0 komentářů SimpsonoviTaky jste jako malí hráli zločin proti lidskosti jménem Bart vs. the Space Mutants? Nebo na poutích za pět nebo deset korun za žeton The Simpsons Arcade Game? O těchto i dalších hrách ze světa Simpsonových bude dnešní video.7 let6.9K zhlédnutí0 komentářů 
