Případů, kdy se mladí studenti vysokých škol nadchnou při běžných situací, přibývá. Již několik vysokých škol podobné chování ohlásilo. Co tento stav způsobuje a jaké dopady má na společnost?
Proces změny prezidenta Spojených států započal, Donalda Trumpa čeká mnoho povinností a ceremoniálů. Jedním z nich je i tradiční návštěva Bílého domu a setkání úřadujícího a budoucího prezidenta. Jak to probíhalo? A co nám k tomu řekne Trevor?
Když přijde ke Conanovi stand-up komik Bill Burr, je o zábavu postaráno. O tom už jste se ostatně mohli přesvědčit, když kdysi mluvil o cyklistice a Lanci Armstrongovi, Justinu Bieberovi nebo samotném Donaldu Trumpovi. Tentokrát se ho Conan zeptal, co si myslí o výsledku prezidentských voleb a výsledek uvidíte již za okamžik sami... Poznámka: Zmiňované video, ve kterém si Obama utahuje z Trumpa na tzv. White House Correspondents' Dinner, si můžete pustit zde.
O Spojených státech slýcháme většinou jako o supervelmoci, která hájí zájmy své i svých spojenců po celém světě. Jak se ale USA do této pozice dostaly?
Dnešní díl je speciál s oblíbeným hercem Ewanem McGregorem, o jehož překlad jste před několika měsíci požádali. Proberou spolu mimo jiné pyrotechniku, létání a bude čas i na scénku ze sportovního zpravodajství. Věřím, že čekání stálo za to.
První video od Gradea sklidilo vcelku velký úspěch. Proto budu jeho „ranty“ překládat častěji. V dnešním videu se Grade vyjádří k názvům některých fobií a k samotné definici slova fobie. Kromě toho se nám také pokusí vysvětlit, proč mu strach z pavouků připadá jako normální věc. Poznámka k překladu: Každý z vás si určitě domyslel, že Dictionary.com je online slovník. V překladu jsem se však rozhodl citovat českou Wikipedii, protože ta nám je určitě bližší a definice jsou si celkem podobné.
V nejnovější epizodě Clueless Gamera se Conan spolu s hvězdným hostem Elijahem Woodem podívá na zoubek RPG hře Final Fantasy XV. A pokud jste ho někdy v minulosti podezřívali, že dostává zaplaceno za to, aby recenzovanou hru vychválil do nebes, dnes vás vyvede z omylu. Na nejnovějším dílu kultovní klasiky totiž nenechá nit suchou.
Tímto dílem zavítáme k jednomu z našich sousedů – do Bavorska. Věříme, že vás některé z míst zaujme a třeba i inspiruje k vlastnímu výletu. Poznámky: Cafe racer je termín označující motorku podomácku upravenou pro zlepšení ovládání a rychlosti, ovšem často na úkor pohodlí.
Jelikož se John Oliver na obrazovkách až do února neobjeví, tak vám ještě pár týdnů budeme přinášet starší videa. Toto video o uprchlické krizi bude jistě kontroverzní, ale objeví se v něm několiv zajímavých myšlenek.
Přijde vám, že se spolu lidé už neumějí normálně bavit a radši jen zírají do svých mobilních telefonů? Zrovna o tom se dnes budou bavit dva kamarádi Na baru.
V dnešním dílu TableTopu se dostane hned na dvě kratší hry, Milostný dopis, ve kterém se snažíte princezně doručit své vyznání lásky, a Coup, ve kterém se snažíte zlikvidovat konkurenci a co nejvíc rozšířit sféru svého vlivu. Na Mindok.cz si Milostný dopis můžete prohlédnout, případně si tam najít, kde všude se prodává a třeba si ho rovnou objednat z některého e-shopu. Prodává se za méně než 100 korun. Co se týče hry Coup, tak v češtině vyšla upravená verze pod názvem Coup: Noční klub, která je zasazená do jiného prostředí, ale herní mechanismy zůstávají totožné. Tato verze se dá sehnat za méně než 200 korun. Poznámka: Podobnost karty Prince s Bradem Pittem a Beou Arthur posuďte sami.
Darth Vader náhle zjistí, kdo je jeho dcera, a musí najít způsob, jak se jí omluvit za jisté věci... Poznámka: Ziggy je postavička z krátkých komiksových stripů vycházejících od roku 1968. Většinou je v depresi a stávají se mu samé smutné věci.
